to distinguish good from evil oor Frans
to distinguish good from evil
Vertalings in die woordeboek Engels - Frans
discerner
It is not easy to distinguish good from evil.
Ce n'est pas facile de discerner le bien du mal.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
It isn't always easy to distinguish good from evil.
° les coordonnées du laboratoire qui a établi le profil ADN, ainsi que le numéro de dossierTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
These principles allow us to distinguish good from evil, which does not have to mean limiting expression.
Mon radio est mort dans le parachutageEuroparl8 Europarl8
But in order to accomplish this he must be able to distinguish good from evil.
vu le règlement (CEE) no # du Conseil, du # décembre #, relatif à lvatican.va vatican.va
Mormon the prophet alerted his people about the importance of having the ability to distinguish good from evil:
ANALYSE DES DONNÉES L'analyse des résultats obtenus au cours de l'exercice montre que les programmes du FTCPEC ont atteint leurs objectifs.LDS LDS
It is not always easy to distinguish good from evil.
Ouah, Queue de cheval, c' est vraiment généreux de ta parttatoeba tatoeba
How were they to distinguish good from evil?
La décision de révocation met un terme à la délégation des pouvoirs spécifiés dans ladite décisionLiterature Literature
It isn't easy to distinguish good from evil.
Nous repasseronsTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
It is not easy to distinguish good from evil.
Ils vous ont échappé?tatoeba tatoeba
The life of learning is difficult, and it is difficult to distinguish good from evil.
Peut- être oui, peut- être nonLiterature Literature
It's easy to distinguish good from evil.
Sept, Pourquoi pas huit?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
But in order to accomplish this he must be able to distinguish good from evil.
Marchandises certifiées aux fins deCommon crawl Common crawl
These experiences provide us opportunities to learn and to grow, to distinguish good from evil, and to make choices.
Je veux lui sauver la vieLDS LDS
It would rather be true to say that for Morris beauty was another term to distinguish good from evil.
Tout ce qu' il vous faut pour le trouver est dans ces pagesLiterature Literature
For this reason, and rightly so, we must be able to distinguish good from evil and call them by their proper names.
Elle paraît très bienvatican.va vatican.va
For this reason, and rightly so, we must be able to distinguish good from evil and call them by their proper names.
Selon vous, le destin ce serait d' immobiliser un train, et d' en kidnapper les passagers?Common crawl Common crawl
We are experiencing, and you know it, difficult times in which it is often hard to distinguish good from evil, true teachers from the false.
La Slovénie est un exemple pour la Slovaquie: elle a été le premier des dix nouveaux États membres et le treizième de tous les États membres de l'UE à introduire l'euro, ce qu'elle a fait en 2007.vatican.va vatican.va
The Church cannot be silent about the truth, because she would fail in her fidelity to God the Creator and would not help to distinguish good from evil.
• Programmes de bourses de formation et d'appui salarial (le 15 septembre, le 1er novembre et le 15 novembre, 1995)vatican.va vatican.va
I am convinced, as I think many of you are, that in every organisation in every country there are people of goodwill who know how to distinguish good from evil.
C' était une vieille ville dans les boisEuroparl8 Europarl8
Discernment- that is, the capacity to distinguish good from evil- becomes even more essential in the context of demands that concern the very lives and conduct of persons, communities and peoples
Chaque année, à partir de #, le « bilan et comptes » de l'exercice écoulé est clôturé au # décembreMultiUn MultiUn
Discernment — that is, the capacity to distinguish good from evil — becomes even more essential in the context of demands that concern the very lives and conduct of persons, communities and peoples.
La seringue-doseuse Metacam (fournie dans le conditionnement) peut être utilisée comme alternative et pour les chats de # kg au moinsUN-2 UN-2
Discernment, that is, the capacity to distinguish good from evil, becomes even more essential in the context of demands that concern the very lives and conduct of persons, communities and peoples.
Je voudrais demander à la Commission si la réalisation du ciel unique européen se fera dans les délais prévus.vatican.va vatican.va
Rather, we came to earth to learn by experience to distinguish good from evil, grow in wisdom and skill, live values we care about, and acquire the characteristics of godliness—progress we cannot make from the safe confines of a bassinet.
Je fis vœu de silence pour que le tumulte des passions ne puisse me consumerTu peux accompagner John à PortsmouthLDS LDS
To speak of transcendent human dignity thus means appealing to human nature, to our innate capacity to distinguish good from evil, to that “compass” deep within our hearts, which God has impressed upon all creation.[ 4] Above all, it means regarding human beings not as absolutes, but as beings in relation.
Radis de tous les moisvatican.va vatican.va
95 sinne gevind in 62 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.