ugly duckling stage
stade du vilain petit canard
ugly duckling oor Frans
ugly duckling
en
A young person who is ugly, but who is expected to become beautiful as they mature.
Vertalings in die woordeboek Engels - Frans
vilain petit canard
en
one who is ugly, but who is expected to become beautiful as they mature
The ugly duckling wanders away from the nest and tries to hide.
Le vilain petit canard quitte le nid et essaie de se cacher.
vilaine petite canarde
en
one who is ugly, but who is expected to become beautiful as they mature
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“This ugly duckling was a nosey little bird, a spying little bird.
Il était donc à la fois inévitable et souhaitable qu’elle marque le pas en 2005.Literature Literature
♪ I'm not such an ugly duckling ♪
Madame va descendreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yes, but look at what happened to the ugly duckling.
Je laisserai personne me frapper, moi!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
India pulled the little girl onto her lap and told her the story of the ugly duckling.
Elle a l' air gentilleLiterature Literature
I know I was the golden girl, and you were the ugly duckling.”
La date de l'émission de la première tranche de l'emprunt est fixée au # avrilLiterature Literature
Are you an ugly duckling...... or a swan?
L' entraînement?opensubtitles2 opensubtitles2
“All right then, ‘The Ugly Duckling,’ because Hannah likes it.”
C' était ma première foisLiterature Literature
The ugly duckling worked for two years to get to her ideal weight.
Réfléchissez bien avant de présenter une motion futile devant mon tribunalLiterature Literature
You called me your ugly duckling.
Il est certain que lorsqu'on entend des témoins, ils ont une faēon de voir, mais ceux qui vont bénéficier du projet de loi ont aussi leur faēon de voirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Just had to forget the ugly duckling of the southeast ...
Un des rares plaisirs de la vieCommon crawl Common crawl
Hey, ugly duckling.
Il convient que le régime de quotas laitiers visé au présent règlement soit défini, quant au fond, conformément au règlement (CE) noOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And I am so tired of being the ugly duckling.
Cette règle serait remplacée par la mise en œuvre du mécanisme de lissageOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Your fourth season of " Ugly Duckling "
Tu aimes la paella froide?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm a plastic surgeon as well as the producer of " Ugly Duckling. "
Il faut dépolitiser le processus de délivrance des permisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kate Hepburn played Jo in nineteen thirty-three and trust me, she was never an ugly duckling.
Devinez ce que j' ai, DonnaLiterature Literature
Say who' s an ugly duckling?
Cette pratique limite lopensubtitles2 opensubtitles2
Life as the ugly duckling must have been hard.
Pour faire quoi?Literature Literature
" The Ugly Duckling by Hans the Cobbler. "
ESSAIS MÉCANIQUESOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I was the victim, she was the villain; I was the ugly duckling, she was the swan.
Tu es une étrangèreLiterature Literature
Ugly Duckling or Majestic Swan?
Les débats ont d'abord porté sur les principaux éléments nécessaires à la caractérisation d'une production canadienne.LDS LDS
" The Ugly Duckling by...
Si tu le lâches, on est mortsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She was no longer a nervous, frightened ugly duckling!
• Équipes intégrées de la police des frontières (EIPF)Literature Literature
Well, I'm the father of the ugly duckling.
Je l' ai kidnappée, je l' ai tuéeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
After all, the fairy story was supposed to end when the Ugly Duckling became a swan.
Nos dons auraient suffi á construire un dispensaireLiterature Literature
Where are you? Listen to me, ugly duckling.
Pour nous ramener chez nousQED QED
418 sinne gevind in 27 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.