visual defect oor Frans

visual defect

naamwoord

impairment of the sense of sight

Vertalings in die woordeboek Engels - Frans

trouble de la vision

naamwoord

Soortgelyke frases

glaucomatous visual field defects
déficits glaucomateux du champ visuel

voorbeelde

Lens designs for treating asthenopia caused by visual defects
Conceptions de lentille pour traiter l'asthénopie provoquée par des défauts visuels

Astigmatism may very well combine with other visual defects like myopia, hypermetropia or presbyopia.
L'astigmatisme peut se combiner avec d'autres défauts visuels comme la myopie, l'hypermétropie ou la presbytie.

The State’s support was previously confined to children with certain visual defects up to the age of 16.
Précédemment, seuls pouvaient bénéficier des subventions de l'État les enfants de moins de 16 ans souffrant de certains défauts de la vue.

Every windscreen is to be inspected for visual defects.
Chaque pare-brise est inspecté pour déceler les défauts d'aspect.

Fruit intended exclusively for processing may have certain visual defects on their skin and be frozen.
Les fruits destinés exclusivement à la transformation pourront présenter certains défauts visuels au niveau de l’épiderme et être congelés.

Every windscreen shall be inspected for visual defects.
Chaque pare-brise est inspecté pour déceler les défauts d'aspect.

Every windscreen shall be inspected for visual defects
Chaque pare-brise est inspecté pour déceler les défauts d'aspect

Every windscreen is to be inspected for visual defects
Chaque pare-brise est inspecté pour déceler les défauts d'aspect

When there are no visual defects, images, of near or distant objects, are formed on the retina.
Lorsque l'oeil ne présente aucun défaut visuel, l'image des objets, proches ou lointains, se forme sur la rétine.

• Occasionally, this form may be secondary to underlying ocular or visual defects such as cataracts or refraction errors
• Parfois, ce type de strabisme est consécutif à un trouble visuel ou oculaire sous-jacent, comme une cataracte ou un vice de réfraction.

Short Sightedness/Visual Defects
Myopie/Déficience visuelle

Method of improving a coated substrate having visual defects caused by surface contamination
Procede permettant d'ameliorer un substrat enduit presentant des defauts visuels causes par une contamination de surface

Batch inspection of package integrity and other visual defects, no visible signs of spoilage.
Contrôle par lots de l’intégrité de l’emballage et des autres défauts visuels, pas de signe visible de détérioration

Every windscreen shall be inspected for visual defects.
Chaque pare‐brise est inspecté pour déceler les défauts d’aspect.

Every windscreen shall be inspected for visual defects.
Chaque pare-brise est inspecté pour déceler les défauts d’aspect.

Screening for visual defects and problems
Services de dépistage des défauts et troubles visuels

Visual defects are assessed on the trimmed ham and no longer on the carcass.
les défauts d’aspect sont évalués sur le jambon paré et non plus au niveau de la carcasse.

With visual defects (blind or impaired vision
Malvoyants (aveugles ou déficients visuels

With visual defects (blind or impaired vision);
Malvoyants (aveugles ou déficients visuels);

· Very slight visual defects;
- très légers défauts d'aspect,