banquet of vegetables
fleá glasraí
banquet oor Iers
banquet
en
A large celebratory meal; a feast.
Vertalings in die woordeboek Engels - Iers
fleá
en
a large celebratory meal; a feast
cóisir
en
a large celebratory meal; a feast
féasta
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
We have a trifling foolish banquet towards. -- Is it e'en so? why then, I thank you all;
Trí aontas custaim a bhunú eatarthu féin, tá d'aidhm ag na Ballstáit cuidiú, ar mhaithe leis an leas coiteann, le forbairt chomhchuí ar thráchtáil an domhain, le díothú comhleanúnach srianta ar an trádáil idirnáisiúnta agus le hísliú bacainní custaimQED QED
elegant banqueting suite
an Ghearmáin, an Fhrainc, an Iodáil agus an Ríocht Aontaithe: féadfar sonraí a luaitear CETO leo a sheoladh i gcomhair leibhéal aicme de NACE Ath. # agus i gcomhair miondealú ar aicme méide ag leibhéal grúpa NACE Athlangbot langbot
banquet
in imeachtaí arb é is cuspóir dóibh bailíocht chomhdhéanamh, neamhniú nó díscaoileadh cuideachtaí nó daoine dlítheanacha eile nó comhlachas de dhaoine nádúrtha nó dlítheanacha, nó bailíocht cinntí a thug orgáin dá gcuid, cúirteanna an Stáit atá faoi cheangal ag an gCoinbhinsiún seo ina bhfuil an suíomh ag an gcuideachta, ag an duine dlítheanach nó ag an gcomhlachaslangbot langbot
And concluded the banquet -- ]
na meáin trína bhféadfaí stádas custaim earraí Comhphobail a bhunúQED QED
banquet of vegetables
Srianadh agus toirmeasclangbot langbot
banqueting hall
Féadfaidh na bearta sin bheith i bhfoirm clár ilbhliantúillangbot langbot
banqueting hall
Na bearta a cheapfar chun eilimintí neamhriachtanacha den Rialachán seo a leasú, trína fhorlíonadh, agus a bhaineann leis an méid seo a leanaslangbot langbot
banqueting hall
Beidh méid na tacaíochta faoi réir na méideanna uasta arna leagan amach sa rialachán ábhartha forbartha tuaithe a bheidh i bhfeidhm ar dháta an aontachais agus déanfar é a ríomh i dtaca le méid an chuóta bainne agus leis an ngníomhaíocht iomlán feirmeoireachta sa ghabháltaslangbot langbot
Professor Ger Hurley, Vice President for Strategic Initiatives and External Affairs, and Chair of the Gala Banquet Committee, NUI Galway said; "The Alumni Awards recognise the many Galway alumni who are leaders in their professions and excel in their pursuits at national and international levels.
Cuirtear an méid seo a leanas in ionad RoinnParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
I congratulate each of the Award winners and look forward to welcoming them back to their alma mater for the Gala Banquet in March.”
Comhoibreoidh Cinn Toscaireachta an Aontais go hiomlán leis na hinstitiúidí atá rannpháirteach sa nós imeachta um urscaoileadh agus soláthróidh siad, de réir mar is iomchuí, aon fhaisnéis bhreise is gáParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
3 extravagance among gold bracelet, attended the banquet Aces
Modhanna eile chun doiciméid bhreithiúnacha a tharchur agus a sheirbheáilParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
3 elegant atmosphere for a variety of banquet and wear ordinary life
EisínteachtParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Speaking on the announcement of the Awards recipients, President of NUI Galway, Dr James J. Browne said: "I am delighted to see the excellent calibre of the NUI Galway graduates to be honoured at the Gala Banquet in March.
Cuirfear an teorainn ama sin ar fionraí nuair a iarann anGhníomhaireacht faisnéis fhorlíontach maidir leis an tsubstaint shonraithe laistigh de thréimhse áirithe, agus fanfaidh sí ar fionraí go dtí go gcuirfearan fhaisnéis fhorlíontach a iarradh ar fáilParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The US Board of Galway University Foundation held its 3 rd Annual Gala Banquet in the US on 18 November as part of its mission to raise funds for NUI Galway's programmes and activities from a range of private individuals and institutions.
go mbunaítear agus go gcothabháiltear a rialacha agus a nósanna imeachta ar bhealach córasachParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Of course, it is almost impossible to make the whole banquet entirely from recipes, for example, in the 1940s, but you can find a cookbook to make a wedding cake and desserts or snacks.
Tá téacs an Airteagail bunaithe ar Airteagal # de Chonradh CE, a bhfuil Airteagal # # den Bhunreacht curtha ina ionad anois, a chuireann de cheangal ar an Aontas Coinbhinsiún na Ginéive maidir le dídeanaithe a urramúParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
NUI Galway Announce 2016 Alumni Award Winners NUI Galway has announced the winners of the 2016 Alumni Awards to be presented at the 16th annual Alumni Awards Gala Banquet on Saturday, 5 March, 2016 in the Bailey Allen Hall located in Áras na Mac Léinn on campus.
go n-eiseofar an cruthúnas ar thionscnamh agus na doiciméid iompair tráth nach déanaí ná an lá roimh dháta an aontachais; agusParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
His piece, entitled Living Sculpture, will be auctioned at the NUI Galway Gala Banquet in March in aid of Habitat for Humanity.
cuirtear an méid seo a leanas in ionad na chéad abairte d’AirteagalParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In this final exhortation God addresses his people in words reminiscent of the invitation of Wisdom in Israel’s wisdom tradition, inviting them to have a thirst for divine things, to come to the fountain of life, to be prepared for the banquet that God was preparing for his people.
Ós rud é gurb é comhlíonadh na rialacha sin an príomhchoinníoll lena rialaítear rochtain ar mhargadh an Chomhphobail agus toisc gurb iad na Rialacháin na hionstraimí Comhphobail atá infheidhme sa réimse sin, is dealraitheach gur Rialachán an ionstraim is iomchuí chun glacadh le daoine i ngairm an oibreora de bhóthar a rialúParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Monday, 19 January 2009 (Leagan Gaeilge) NUI Galway has announced the winners of the 2009 Alumni Awards to be presented at the tenth annual Gala Banquet and Alumni Awards ceremony on Saturday, 7 March, 2009 in the Radisson SAS Hotel, Galway.
I ndiaidh na n-agallamh sin, ceapfaidh an Coimisiún Stiúrthóir CedefopParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
NUI Galway announced the winners of the 2019 Alumni Awards, which were presented at the 20th annual Alumni Awards Gala Banquet on Saturday, 13 April, 2019.
Laistigh de mhí tar éis di an togra ón gCéad Abhcóide Ginearálta a fháil, cinnfidh an Chúirt Bhreithiúnais an cóir nó nach cóir an bhreith a athbhreithniúParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
It is where we welcome our foreign dignitaries, host our State banquets, and inaugurate our Presidents.
D’fhéadfadh na páirtithe leasmhara liostú níosleithne, a bheadh níos solúbtha agus níos oiriúnaí maidir le riachtanais faisnéise an úsáideora, a chur i gcrích ná dá mbeadh an liostú sin á dhéanamh ag an reachtóirParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The signing of the Memorandum of Understanding will be witnessed by President of Ireland, Michael D. Higgins, and President of China, Xi Jinping, in The Great Hall of the People immediately prior to the State Banquet to mark the visit.
Igcomhréir leis na prionsabail a leagtar amach in Airteagal # agus in Airteagal # agus san Iarscríbhinn, cúiteoidh an t-údarás inniúil na hoibreoirí seirbhísí poiblí i leith na glanéifeachta airgeadais, cibé deimhneach nó diúltach, ar na costais a thabhófar agus ar an ioncam a ghinfear i gcomhlíonadh na n-oibleagáidí seirbhíse poiblí sin a bhunófar le rialacha ginearálta ar dhóigh a sheachnóidh an róchúiteamhParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
You can avail the facilities of well equipped conference halls and well furnished banquet spaces.
Ag teacht as na Conclúidí maidir le cion tairbhe earnáil an iompair do straitéis Liospóin a glacadh ag Comhairle Eorpach Earrach #, chinn an Coimisiún tograí a dhéanamh maidir le hathbhreithniú ar an gcreat reachtach a bhí ann maidir le rochtain ar ghairm an oibreora iompair agus maidir le rochtain ar mhargadh idirnáisiúnta an tarlaithe de bhóthar chomh maith leis an margadh idirnáisiúnta do sheirbhísí cóiste agus bus, d'fhonn, inter alia, a áirithiú go raibh na hualaí riaracháin cuí agus go raibh siad comhréireachParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Our friendly staff will always direct you as best they can to make all the arrangements of banquet as per your preferences.
glacadh leis na hiarratais sin ar ligean isteach; beidh na coinníollacha ligin isteach agus na hoiriúnuithe ar na Conarthaí ar a bhfuil an tAontas Eorpach fothaithe is gá de thoradh an ligin isteach sin ina n-ábhar do chomhaontú idir na Ballstáit, Poblacht na Bulgáire agus an RómáinParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sport celebrated as theme of University Gala Banquet
Breiseán Cur Síos Comhad CineálachaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
120 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.