companion oor Iers
companion
en
A friend, acquaintance, or partner; someone with whom one spends time or keeps company
Vertalings in die woordeboek Engels - Iers
caidreamhach
en
someone with whom one spends time or keeps company
cara
Then, when our companions are facing problems, we readily help them because strong friendships have been established.
Ansin, nuair a bhíonn fadhbanna ag ár gcairde, téann muid i gcabhair orthu láithreach, mar gheall ar an gcairdeas buan atá cothaithe againn.
compánach
comrádaí
staighre boird
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Companion
Vertalings in die woordeboek Engels - Iers
Companion
en
Preview
ga
Preview
Compánach
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
For companion diagnostics intended to be used to assess the patient eligibility for treatment with a specific medicinal product, the notified body shall consult one of the competent authorities designated by the Member States in accordance with Directive 2001/83/EC of the European Parliament and of the Council
Ós rud é go bhfuil raon feidhme ginearálta ag na bearta sinagus go bhfuil siad ceaptha chun eilimintí neamhriachtanacha de Rialachán (CE) Uimh. #/# a leasú, inter alia trína fhorlíonadh le heilimintí nua neamhriachtanacha, ní mór iad a ghlacadh i gcomhréir leis an nós imeachta rialúcháin lena ngabhann grinnscrúdú agus dá bhforáiltear in Airteagal #a de Chinneadh #/#/CEnot-set not-set
companion
CóiréisNamelangbot langbot
Nothing in point (c) of paragraph 5 shall be understood to include an obligation to collect data from natural persons keeping companion animals.
Cuirfidh an Coimisiún an liosta sin in iúl do na Ballstáit eile dá réirEurlex2019 Eurlex2019
In addition to the procedures referred to in the first and second subparagraphs, for companion diagnostics the notified body shall for every device follow the procedure for technical documentation assessment laid down in Section 5.2 of Annex IX, and shall apply the procedure for technical documentation assessment laid down in Sections 4.1 to 4.8 of Annex IX and shall consult the competent authority designated by the Member States in accordance with Directive 2001/83/EC or the EMA, as applicable, in accordance with the procedure set out in Section 5.2 of Annex IX.
Bainfidh an institiúid sin an méid atá i gceist faoi réir na gcoinníollacha agus na dteorainneacha is infheidhme maidir le córas frithchúitimh den sórt seo i gcomhréir leis an reachtaíocht a chuireann sí i bhfeidhm, amhail is dá mba í féin a rinne an ró-íocaíocht, agus aistreoidh sí an méid a bhaintear chuig an institiúid a d’íoc na sochair neamhdhliteeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Devices intended to be used as companion diagnostics; or
Ní bheidh feidhm ag na forálacha thuas ach amháin maidir leis na cuideachtaí iarrthacha a thosaigh ag obair iarbhír ar na sonraí is gá a ghiniúint nó a fháil roimh an # Eanáirnot-set not-set
For companion diagnostic intended to be used to assess the patient eligibility to a treatment with a specific medicinal product, the notified body shall consult one of the competent authorities designated by the Member States in accordance with Directive 2001/83/EC or the European Medicines Agency (EMA) in accordance with the procedures set out in Section 6.2 of Annex VIII and in Section 3.6 of Annex IX.
An Conradh ag bunú Bunreachta don Eoraip, Cuid III, Teideal III, Caibidil I, Roinn #, Saorghluaiseacht earraíEurLex-2 EurLex-2
Where the changes affect a companion diagnostic approved through the EU type-examination certificate with regard to its suitability in relation to a medicinal product, the notified body shall consult the medicinal products competent authority that was involved in the initial consultation or the EMA.
I gcás nach raibh an duine lena mbaineann faoi réir reachtaíochta Ballstáit go héigeantach roimh an tréimhse sin, déanfaidh institiúid an Bhallstáit a raibh an duine lena mbaineann faoina réir go héigeantach den chéad uair tar éis na tréimhse sin an tréimhse sin a chur san áireamhnot-set not-set
in addition, for companion diagnostics, the relevant target population and the associated medicinal product(s).
ciallaíonn astaíochtaí sceithphíopa astaíocht truailleán gásach agus cáithníneacheurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
This does not apply to performance studies involving companion diagnostics using only left-over samples.
Ballstát an onnmhairithe iarbhír, i gcás onnmhaireeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
While genetic counselling should be mandatory in specific cases it should not be mandatory in cases where a diagnosis of a patient already suffering from a disease is confirmed by a genetic test or where a companion diagnostic is used.
Déanfaidh Ciste Comhtháthaithe arna chur ar bun i gcomhréir leis an nós imeachta céanna ranníocaíocht airgeadais a chur ar fáil do thionscadail i réimsí an chomhshaoil agus na ngréasán traseorpach i gcúrsaí bonneagair iompairnot-set not-set
companion foreshore licence
measfar gur táirge íocshláinte géinteiripe élangbot langbot
When setting up the electronic system referred to in paragraph 1 of this Article, the Commission shall ensure that it is interoperable with the EU database for clinical trials on medicinal products for human use set up in accordance with Article 81 of Regulation (EU) No 536/2014 of the European Parliament and of the Council (26) as concerns performance studies of companion diagnostics.
Ceimiceáin agus earraí atá faoi réir toirmisc onnmhairíochtaeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Let me introduce you to Mr. Merryweather, who is to be our companion in to- night's adventure. "
Sonraí le cur isteach ar iarratasQED QED
companion free travel pass
Imreoir Ríomhairelangbot langbot
The Companion Bible explains: “There is nothing in the Greek of the [New Testament] even to imply two pieces of timber.”
Duine vs. & Duinejw2019 jw2019
The trafficking of companion animals has negative implications on public health, animal welfare and consumer protection.
úsáid teitreaclóiríde carbóin chun tríchlóiríd nítrigine a dhíchur le linn clóirín agus sóid loiscneach a tháirgeadhnot-set not-set
for companion diagnostics, seek the opinion, on the basis of the draft summary of safety and performance and the draft instructions for use, of one of the competent authorities designated by the Member States in accordance with Directive 2001/83/EC or the EMA (either of which to be hereinafter referred to as ‘the medicinal products authority consulted’ depending on which has been consulted under this point) on the suitability of the device in relation to the medicinal product concerned.
seoc at iolfree dot ie, scannell at slu dot edueurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Companion diagnostics are essential for defining patients' eligibility for specific treatment with a medicinal product through the quantitative or qualitative determination of specific markers identifying subjects at a higher risk of developing an adverse reaction to the medicinal product in question or identifying patients in the population for whom the therapeutic product has been adequately studied, and found safe and effective.
Na heisceachtaí fíortheoranta atá sna Coinbhinsiúin sin a cheadaíonn do na Ballstáit riail an non bis in idem a mhaolú, clúdaítear sa chlásal cothrománach in Airteagal # den Chairt maidir le teorainneacha iadeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Companion of Sirius
Theip ar chruthú na mionsamhlalangbot langbot
When does the Commission plan to adopt a cross-sectoral EU action plan to address the illegal trade in companion animals in the EU?
Ginearálta|Jabanna Beo|Jabanna Críochnaithenot-set not-set
companion monk
Dramhaíl de chineál pléascach, nuair nach bhfuil sí faoi réir reachtaíochta sonraí eilelangbot langbot
" I mean exactly what I say, " replied Mr. Samsa and went directly with his two female companions up to the lodger.
Taispeáin an táscaire d' aon leagan amach amháinQED QED
" The man who wrote it was presumably well to do, " I remarked, endeavouring to imitate my companion's processes.
Mar gheall ar chineál agus ar scála dhúshlán na nuálaíochta san Aontas Eorpach, áfach, is gá gníomhú freisin ar leibhéal an ChomhphobailQED QED
In the case of companion diagnostics, the notified body shall have documented procedures in place that aim to fulfil the requirements of this Regulation in relation to consultation of the EMA or a medicinal products competent authority during its assessment of such types of device.
oibleagáidí a eascraíonn as gaoil teaghlaigh agus as gaoil a measann an dlí is infheidhme maidir le gaoil den sórt sin go bhfuil comhéifeacht acu leo, lena n-áirítear oibleagáidí cothabhálaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
201 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.