demolition ball
liathróid treascartha
demolition oor Iers
demolition
en
the action of demolishing or destroying, in particular of buildings or other structures
Vertalings in die woordeboek Engels - Iers
scartáil
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Waste from production, agriculture, forestry, fishing, construction and demolition, septic tanks and sewage network and treatment, and end-of-life vehicles are excluded from the scope of municipal waste.
Cuirfidh an Coimisiún an meastachán chuig Parlaimint na hEorpa agus chuig an gComhairle dá ngairfear an t-údarás buiséadach anseo feasta mar aon le réamh-dhréachtbhuiséad ginearálta an Aontais EorpaighEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Waste from production, agriculture, forestry, fishing, construction and demolition, septic tanks and sewage network and treatment, and end-of-life vehicles is excluded from the scope of municipal waste.
Dréachtghníomhartha reachtacha a eascróidh ón gCoimisiún, cuirfidh an Coimisiún go díreach chuig na Parlaimintí náisiúnta iad san am céanna a gcuirfear chuig Parlaimint na hEorpa nó chuig an gComhairle iadnot-set not-set
45.50 | Renting of construction or demolition equipment with operator | 4550 |
De mhaolú ar Airteagal # agus Iarscríbhinn # de Threoir #/#/CEE, ní bheidh feidhm go dtí an # Nollaig # sa Rómáin maidir leis na fearais thionsclaíocha seo a leanas ag na luachanna teorantacha do sceitheadh heicseaclóraibeinséine, heicseaclórabútaidéine, #,#-déchlóireatáin (EDC), tríchlóireitiléine (TRI) agus tríchlóraibeinséine (TCB) sna huiscí dá dtagraítear in Airteagal # de Threoir #/#/CEE ón gComhairle an # Bealtaine # maidir le truailliú de bharr substaintí contúirteacha áirithe a sceitheadh i dtimpeallacht uisceach an ChomhphobailEurLex-2 EurLex-2
(a) recyclability of the construction works, their materials and parts after demolition;
Chun reachtaíocht an chineál-cheadaithe a shimpliú i gcomhréir leis na moltaí atá i dtuarascáil chríochnaitheach Ghrúpa Ardleibhéil CARS #, is iomchuí roinnt Treoracha a aisghairm gan an leibhéal cosanta d’úsáideoirí bóthair a laghdúEurLex-2 EurLex-2
The construction works must be designed and built in such a way that they will, throughout their life cycle, not be a threat to the hygiene or health and safety of workers, occupants or neighbours, nor have an exceedingly high impact, over their entire life cycle, on the environmental quality or on the climate during their construction, use and demolition, in particular as a result of any of the following:
a bhfuil eolas críochnúil acu ar theanga oifigiúil amháin den Aontas Eorpach agus a bhfuil eolas sásúil acu ar theanga eile den Aontas, chomh maith le heolas sármhaith ar an mBéarla ós é sin príomhtheanga an FhoraisEurLex-2 EurLex-2
Municipal waste does not include waste from production, agriculture, forestry, fishing, septic tanks and sewage network and treatment, including sewage sludge, end-of-life vehicles or construction and demolition waste.
Déanfar braitheoireacht ar lasta agus ar phost nach ndearnadh a chosaint go leordhóthanach ar chur isteach neamhúdaraithe tar éis rialuithe slándála a chur i bhfeidhm orthuEurlex2018q4 Eurlex2018q4
demolition order
Déan Gníomh le SonraíNamelangbot langbot
prevents or reduces waste generation, including the generation of waste from the extraction of minerals and waste from the construction and demolition of buildings;
Braitheoireacht ardhaoine seachas paisinéirí agus braitheoireacht ar nithe a bheidh á n-iompar acuEuroParl2021 EuroParl2021
The facade consists of a patchwork of restored wooden window frames from renovation or demolition sites in all the EU countries.
Teileafón agus facs na cuideachta/na heagraíochtaConsilium EU Consilium EU
“The activities referred to in Article 3(2) include all building work related to the construction, repair, upkeep, alteration or demolition of buildings, and in particular the following work:”.
Rialachán (CE) Uimh. #/# ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairlenot-set not-set
CONSTRUCTION AND DEMOLITION WASTES (INCLUDING EXCAVATED SOIL FROM CONTAMINATED SITES)
Maidir leis na ceanglais ghinearálta, déanfaidh an soláthraí seirbhíse seachtrach an méid seo a leanasEuroParl2021 EuroParl2021
Other construction and demolition wastes (including mixed wastes) containing hazardous substances
Poncaíocht, FleascEuroParl2021 EuroParl2021
The construction works must be designed and built in such a way that they will, throughout their life cycle, not be a threat to the hygiene or health and safety of workers, occupants or neighbours, nor have an exceedingly high impact, over their entire life cycle, on the environmental quality or on the climate during their construction, use and demolition, in particular as a result of any of the following:
AVEDEV(luach; luachEurLex-2 EurLex-2
Other construction and demolition wastes
Chinn an Chomhairle freisin go n-áireodh sí ina comhsheasamh go mbeadh oibleagáid ar an gCoimisiún measúnú a dhéanamh, i dtuarascáil a dhéanfar amach anseo ar staid mhargadh an iompair de bhóthar sa Chomhphobal, an gceadóidh an dul chun cinn atá á dhéanamh maidir le comhchuibhiú ar rialacha áirithe (i.e. forghníomhú, muirir ar úsáideoirí bóithre) margaí iompair baile, lena n-áirítear an cabatáiste, a oscailt tuilleadhnot-set not-set
Construction and demolition waste should be understood as corresponding to the types of waste included in Chapter 17 of the list of waste established by Decision 2014/955/EU in the version in force on 4 July 2018.
I gcásanna áirithe atá sainithe sna rialacha nós imeachta, féadfaidh an Chúirt Chéadchéime suí mar chúirt iomlán nó féadfar í a chomhdhéanamh de Bhreitheamh aonairEurlex2018q4 Eurlex2018q4
“construction and demolition waste” means waste generated by construction and demolition activities;’;
Ba cheart, mar sin, go mbeadh cur i bhfeidhm cúlghabhálach riachtanach ón # Lúnasa #, arb é an dáta ar tháinig Rialachán (CE) Uimh. #/# i bhfeidhmEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Construction and demolition wastes containing PCB, excluding PCB containing equipment
Ní dhlífear aon duine a thriail ná a phionósú athuair in imeachtaí coiriúla i ngeall ar chion ar éigiontaíodh nó ar ciontaíodh é nó í go críochnaitheach san Aontas i ngeall air cheana i gcomhréir leis an dlínot-set not-set
The basic requirement for construction works on sustainable use of natural resources should notably take into account the recyclability of construction works, their materials and parts after demolition, the durability of construction works and the use of environmentally compatible raw and secondary materials in construction works.
Rialachán (CE) Uimh. #/# ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairleEurLex-2 EurLex-2
The basic requirement for construction works on sustainable use of natural resources should notably take into account the recyclability of construction works, their materials and parts after demolition, the durability of construction works and the use of environmentally compatible raw and secondary materials in construction works.
a bheith in ann na rialacha lena rialaítear sonrascadh seirbhísí tarlaithe de bhóthar a chur i bhfeidhm agus an bhrí agus na himpleachtaí atá ag Incoterms a bheith ar eolas aigeEurLex-2 EurLex-2
recyclability of the construction works, their materials and parts after demolition;
Eagarthóir SeachtrachEurLex-2 EurLex-2
2c. "construction and demolition waste" means waste generated by construction and demolition activities;';
ciallaíonn náisiúnaigh tríú tíortha a fuarthas i láthair go neamhdhlíthiúil náisiúnaigh tríú tíortha a chinntear go hoifigiúil a bheith ar chríoch Ballstáit agus nach gcomhlíonann nó nach gcomhlíonann a thuilleadh na coinníollacha d'fhanacht ná do chónaí sa Bhallstát sinnot-set not-set
By 31 December 2024 ▌, the Commission shall ▌ consider the setting of preparing for re-use and recycling targets for construction and demolition waste and its material-specific fractions, textile waste, ▌ commercial waste, non-hazardous industrial waste and other waste streams, as well as preparing for re-use targets for municipal waste and recycling targets for municipal bio-waste.
Ba cheart, i bprionsabal, go mbeadh céim an imlonnaithe á maoiniú go hiomlán ag an gComhphobalnot-set not-set
200 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.