lamenting oor Iers
lamenting
en
Present participle of lament.
Vertalings in die woordeboek Engels - Iers
caointeoireacht
mairgneach
olagónach
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
MERCUTlO The pox of such antic, lisping, affecting fantasticoes; these new tuners of accents! --'By Jesu, a very good blade! -- a very tall man! -- a very good whore!'-- Why, is not this a lamentable thing, grandsire, that we should be thus afflicted with these strange flies, these fashion- mongers, these pardonnez- moi's, who stand so much on the new form that they cannot sit at ease on the old bench?
ciallaíonn úsáid talmhaíochta aon chineál úsáide a bhaintear as táirge cosanta plandaí agus a bhaineann go díreach nó go neamhdhíreach le táirgeadh táirgí plandaí i gcomhthéacs gníomhaíochta eacnamaíche de chuid gabháltais talmhaíochtaQED QED
lament for a person who has gone away
ciallaíonn oibreoir críochfoirt comhlacht príobháideach nó comhlacht poiblí ar chríoch Ballstáit ar comhlacht é atá freagrach as críochfort calafoirt a riaradh agus a bhainistiúlangbot langbot
Which modern lamentation might have mov'd?
Ní nochtfaidh an Comhordaitheoir aon fhaisnéis a gheobhaidh sé nó sí le linn a fheidhm nó a feidhm a chomhlíonadh ach amháin i gcás ina n-údaraíonn an Ballstát nó naBallstáit lena mbaineann, agus i gcás inarb iomchuí, tríú tíortha lena mbaineann, dó nó di déanamh amhlaidhQED QED
lamentation
Beidh feidhm ag an mír seo freisin maidir le cuntais chomhdhlúite an Bhainclangbot langbot
Most lamentable day, most woeful day That ever, ever, I did yet behold!
Le glacadh an bhagáiste ag an duine, múchfar gach ceart caingne in aghaidh an iompróra a eascraíonnas an gconradh iompair i gcás páirt chaillteanais, damáiste nó moille ar sheachadadhQED QED
NURSE O lamentable day!
De mhaolú ar Airteagal # de Threoir #/#/CE, ní bheidh feidhm sa Bhulgáir go dtí an # Nollaig # i dtaca le húsáid áitiúil ag na ceanglais don chion sulfair d'olaí gáisQED QED
Lamentations
Dath an Tulralangbot langbot
Lamentations
Cumraigh Roghnóir na gCainteoirílangbot langbot
lamentation
Oiliúint bhreise i gceann de na réimsí seo a leanaslangbot langbot
lamentation
Má théann an spriocdháta in éag, íocfaidh an institiúid sin na riaráistí, gan mhoill, leis an duine lena mbaineannlangbot langbot
lamentation
Príomhbharra Uirlisílangbot langbot
lament
Measann an Chomhairle maidir lena comhsheasamh, a eascraíonn as mionscrúdú a rinneadh ar an togra le linn dhá Uachtaránacht agus a bhfuil lántacaíocht aige ón gCoimisiún, go bhfuil sé ag teacht go huile agus go hiomlán le cuspóirí an togralangbot langbot
Book of Lamentations
Measúnú ar shábháilteacht táirge chosmaidighlangbot langbot
Even though the first Fisheries Agreement between the EU and the Republic of Côte d’Ivoire was signed 28 years ago, lamentably little has been achieved to date in the field of sectoral cooperation.
Stáisiún Anaithnidnot-set not-set
m., gen tuiridh - act of lamenting in rhyme; ag tuireadh na gcorp - lamenting over the corpses (Om. - SgÓir 96); cúpla ceathramha tuiridh – a couple of verses of lamentation (Om. - SgÓir 96); bhí athair Fheidhlimidh Ruaidh Uí Lorcáin marbh agus chuir sia
Ba cheart go dtiocfadh d’éifeacht a bheith ag clárú gníomhaireachta rátála creidmheasa ón tráth a mbeidh éifeacht faoin dlí náisiúnta ábhartha ag an gcinneadh um chlárúchán a eisíonn an t-údarás inniúil sa Bhallstát bailelangbot langbot
Book of Lamentations
Scáthánaigh íomhá fhíseNamelangbot langbot
Individual Lament
cuirtear an méid seo in ionad Airteagallangbot langbot
– grieving, lamenting; a liacht sin cailín beag óg a' tursú go mór fa'n ghleann – song (Tyr. – SML:214)
TÁ NA hARDPHAIRTITHE CONARTHACHAlangbot langbot
lamentation
cuir i gceangal aon doiciméad ábhartha lena ndeimhnítear an trádáillangbot langbot
lament
Taispeáin na & soicindílangbot langbot
psalm of lamentation
Uirlis Fhéilirelangbot langbot
lamentation psalm
Baileofar na sonraí, i leith an lucht oibre ar fad, i gcás tionóiscí marfacha ag an obair agus tionóiscí a mbítear as láthair ón obair ar feadh níos mó ná trí lá dá mbarr, agus bainfear úsáid as acmhainní riaracháin, arna gcomhlánú le foinsí ábhartha breise, aon uair is gá agus aon uair is féidir, i gcás grúpaí sonracha oibrithe nó cúinsí sonracha náisiúntalangbot langbot
lament
rannchuidiú leis na feidhmeanna comhairleacha dá dtagraítear in Airteagal # agus in Airteagallangbot langbot
lamentation
Neart na hEochrachlangbot langbot
108 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.