discriminative oor Galisies

discriminative

adjektief

which has the ability to discriminate between things; or which imparts such ability

Vertalings in die woordeboek Engels - Galisies

diferentes

Soortgelyke frases

discriminating
discriminante · refinado

discrimination
Discriminación · discriminación

discriminate
discriminado · discriminar

discriminating
discriminante · refinado

discrimination
Discriminación · discriminación

discrimination
Discriminación · discriminación

voorbeelde

While there is no standard set of beliefs among Christian feminists, most agree that God does not discriminate on the basis of sex, and are involved in issues such as the ordination of women, male dominance and the balance of parenting in Christian marriage, claims of moral deficiency and inferiority of women compared to men, and the overall treatment of women in the church.
Malia que non hai un padrón estabelecido de crenzas entre as feministas cristiás, a maioría concorda que Deus non discrimina con base ó sexo e están relacionadas cuestións como a ordenación de mulleres, a dominación masculina e o equilibrio da parentalidade no matrimonio cristián, alén de reivindicacións de deficiencia moral, a inferioridade das mulleres en relación ós homes e o tratamento xeral das mulleres dentro da igrexa cristiá.

Such are the places where every man, woman, and child seeks equal justice, equal opportunity, equal dignity without discrimination.
Tales son os lugares onde cada home, muller e neno busca a xustiza igualitaria, a oportunidade igual, a dignidade igual sen discriminación.

Intermarriage between Japanese and Ainu was actively promoted by the Ainu to lessen the chances of discrimination against their offspring.
As vodas entre xaponeses e Ainu foron activamente promovidas polos Ainu para diminuír as posibilidades de discriminación contra os seus fillos.

It adds that special protection for maternity is not regarded as gender discrimination.
Porén, a protección especial da maternidade non se considera discriminación de xénero (artigo 4).

However, the IIHF remarked that its statutes did not allow it to discriminate on political grounds, and spokespersons for the Latvian and Lithuanian ice hockey federations stated that they had no desire for "mixing politics with sports".
Non obstante, a FIHX aduciu que os seus estatutos non permiten a discriminación por contextos políticas e voceiros das federacións lituana e letona argüíron que non desexaban mesturar a política co deporte.

Some of the technical discriminants between these two species are: S. cerevisiae has approximately 5,600 open reading frames; S. pombe has approximately 5,070 open reading frames.
Algunhas características xenómicas e do ciclo celular que as diferencian son: S. cerevisiae ten aproximadamente 5.600 marcos de lectura abertos; S. pombe ten uns 4.970.

It is a human homolog of the E. coli DNA mismatch repair gene, mutL, which mediates protein-protein interactions during mismatch recognition, strand discrimination, and strand removal.
É un homólogo humano do xene de reparación de discordancias no ADN de E. coli mutL, o cal é un mediador nas interaccións proteína-proteína durante o recoñecemento de discordancias no ADN, a discriminación entre febras do ADN, e a eliminación de febras.

The "privileges and immunities" clause prohibits state governments from discriminating against citizens of other states in favor of resident citizens.
A cláusula de "privilexios e inmunidades" prohibe a gobernos estatais discriminar aos cidadáns doutros estados en favor de cidadáns residentes (p.ex., impondo penas maiores aos residentes de Ohio condenados por crimes cometidos en Míchigan).

It is also referred to as Allport's Scale of Prejudice and Discrimination or Allport's Scale of Prejudice.
Tamén se coñece por Escala de Prexuízo e Discriminación de Allport ou Escala de Prexuízo de Allport.

8); right to engage in occupations without discrimination (s.
8); e O delito de agresión (non definido).

Why is divine education superior to human efforts in eliminating discrimination and prejudice?
Por que, a diferenza dos esforzos humanos, as ensinanzas de Xehová conseguen eliminar a discriminación e o prexuízo?

Discrimination: The out-group is discriminated against by denying them opportunities and services, putting prejudice into action.
Nivel 3 - Discriminación O grupo minoritario é discriminado negándolle oportunidades e servizos e engadindo prexuízo á acción.

The International Day for the Elimination of Racial Discrimination is observed annually on 21 March.
O Día Internacional pola abolición da discriminación racial é o 21 de marzo.

Significantly different dimethylalkanes were found in foundresses belonging to different colonies, suggesting that these could be used to discriminate species of different origins.
Atopáronse dimetilalcanos significativamente diferentes nas fundadoras que pertencen a diferentes colonias, o que suxire que estes poderían utilizarse para discriminar especies de distintas orixes.

This active site is bordered by Phe266, Trp280, and Leu282, which pack tightly with the hydrophobic side of the AP site, discriminating against sites that do have bases.
Este sitio activo está limitado pola Phe266, o Trp280, e a Leu282, que se empaquetan estreitamente co lado hidrofóbico do sitio AP, evitando os sitios que si teñen bases.

Different antibodies have the potential to discriminate among specific epitopes present on the antigen surface.
Diferentes anticorpos teñen o potencial de discriminar entre os epítopos específicos presentes na superficie do antíxeno.

Despite a cultural shift since the Meiji Restoration of 1868, the stigma of death still has considerable force within Japanese society, and discrimination against the untouchables has continued.
Malia o cambio cultural da Restauración Meiji de 1868, o estigma da morte aínda ten unha considerable forza dentro da sociedade xaponesa, e a discriminación contra os intocables continuou.

For those remaining at Segell, the same attitudes of social discrimination, matrimonial endogamy and traditional professions were kept but, in any case, segregation was overt and public in the world of education and religion, bastions untouched by the reforms of Charles III.
Mantivéronse as actitudes de discriminación social, a endogamia matrimonial e a práctica dos oficios tradicionais, pero sobre todo a segregación foi aberta e declarada nos ámbitos das honras, a educación e da relixión, bastións non tocados pola normativa carolina.

When I came to this company one year ago, I thought to myself, this company has anti-discrimination policies that protect gay, lesbian, bisexual and transgender people.
Cando cheguei a esta empresa, hai un ano, pensei: esta empresa ten políticas contra a discriminación que protexen as persoas LGTB.

The right to sexuality incorporates the right to express one's sexuality and to be free from discrimination on the grounds of sexual orientation.
O dereito á sexualidade considérase un dereito humano polo que se recoñece a liberdade para expresar a propia sexualidade sen discriminación por motivos de orientación sexual.

The Lašva Valley's Bosniaks were subjected to persecution on political, and religious grounds, deliberately discriminated against in the context of a widespread attack on the region's civilian population and suffered mass murder, rape, imprisonment in camps, as well as the destruction of cultural sites and private property.
Os bosnios do Val de Lašva foron obxecto de persecución por motivos políticos, raciais e relixiosos, deliberadamente discriminados no contexto dun ataque xeralizado na rexión á poboación civil e sufriu asasinatos en masa, violacións e retención en campamentos, así como a destrución de lugares culturais e propiedades privadas, o que desembocou no masacre de Ahmići.

So, the top two lines, the symmetric lines, cannot be all there is, there has to be something to discriminate, distinguish, between the different types of particle.
Entón, as dúas primeiras liñas, as simétricas, non poden ser coma todas, ten que haber algo que discrimine, que distinga entre os diferentes tipos de partículas.

Due to political, economic, linguistic and ethnic discrimination by the Pakistani state before independence in 1971, and the atrocities against the Bengalis committed by the Pakistan Army during the Bangladesh Liberation War, some people in Bangladesh abhor everything from Pakistan.
Debido á exclusión política, á discriminación étnica e lingüística, á dominación económica polo estado de Paquistán e a unha combinación de axitacións populares, o nacionalismo e a desobediencia civil conduciron á Guerra de Liberación de Bangladesh en 1971, que resultou na separación e independencia mediante a formación do estado de Bangladesh.

The Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination against Women (CEDAW) is an international treaty adopted in 1979 by the United Nations General Assembly.
A Convención sobre a eliminación de todas as formas de discriminación contra a muller (CEDAW, polas súas siglas en inglés) é un tratado internacional adoptado en 1979 pola Asemblea Xeral das Nacións Unidas.

The true power of STR analysis is in its statistical power of discrimination.
O poder da análise de STR depende da súa capacidade estatística de discriminación.