Tikal oor Hebreeus

Tikal

Vertalings in die woordeboek Engels - Hebreeus

טיקאל

Did the people of Tikal lose their life support system without ever understanding it?
האם אנשי טיקאל איבדו את מערכת החיים התומכת שלהם מבלי להבין זאת?

tikal

Vertalings in die woordeboek Engels - Hebreeus

טיקאל

Did the people of Tikal lose their life support system without ever understanding it?
האם אנשי טיקאל איבדו את מערכת החיים התומכת שלהם מבלי להבין זאת?

voorbeelde

This happens to be the cloud of points for Tikal.
זה במקרה ענן הנקודות של טיקל.

In the jungles of Guatemala, in Tikal, stands a temple.
בג'ונגלים של גואטמלה, בטיקאל, ניצב מקדש.

According to most scientists, Tikal's Pyramids played an essential part... in helping the Mayans advice their calendar.
על פי רוב המדענים, הפירמידות של Tikal מלאו תפקיד חיוני... בסיוע בני המאיה עצה השנה שלהם.

As a result, the pupils in one teacher’s class have “visited the pyramids of Tikal and Palenque, have seen the traditions of the Maya, and have listened to [their] music.”
תודות לכך, ’ביקרו’ תלמידי כיתה אחת ב”פירמידות של טִיקַל ופַּלֶנְקֶה, עקבו אחר מסורות בני המאיה והאזינו למוסיקת המאיה”.

At the height of Tikal's glory, about 1,300 years ago, the city covered a vast area.
בשיא תהילתה של טיקאל, לפני כ-1,300 שנה, כיסתה העיר שטח רחב ידיים,

The lost city of Tikal was discovered just over a century ago, buried in the tropical forest of Guatemala.
העיר האבודה טיקאל, התגלתה רק במאה שעברה, קבורה בתוך היער הטרופי בגואטמלה.

This is Tikal, the capital of the Maya people who built the tallest constructions in the whole of the New World, until skyscrapers were put up in New York at the beginning of the 20th century.
זאת טיקאל, הבירה של בני המאיה, שבנו את המבנים הכי גבוהים בכל העולם החדש, עד שהוקמו גורדי השחקים בניו יורק בתחילת המאה ה-20.

This mass suicide was actually discovered by a documentary crew... here in the ancient Mayan city of Tikal.
2012 ההתאבדות ההמונית הזו התגלתה למעשה ע " י צוות צילום דוקומנטרי בעיר העתיקה של בני המאיה, טאקל.

Did the people of Tikal lose their life support system without ever understanding it?
האם אנשי טיקאל איבדו את מערכת החיים התומכת שלהם מבלי להבין זאת?

At Tikal, the legends and the mythologies that we have, all speak of the time... when the gods inter * and interconnected with our ancestors.
בשעת טיקאל, אגדות המיתולוגיות שיש לנו, כולם מדברים על הזמן... כאשר אלי יתר * ו מחובר עם אבותינו.

But, what also excites ancient astronaut theorists... is how prefectly the layout of Tikal's pyramids... correlate to the star map of the Pleyiades Orion region of the sky.
אבל, מה גם שמרגש תיאורטיקנים אסטרונאוט עתיק... איך prefectly הפריסה של הפירמידות של טיקל... כדי לתאם את מפת הכוכבים של האזור אוריון Pleyiades של השמים.

And here, this is a fly-through the cloud of points of Tikal, and here you see it rendered and photo-textured with the photography that we take of the site.
וכאן, זה מעוף דרך ענן הנקודות של טיקל, וכאן אתם רואים אותו מרונדר עם טקסטורה מתמונה עם הצילום שאנחנו לוקחים באתר.