ŠK Slovan Bratislava
סלובן ברטיסלבה
bratislava oor Hebreeus
bratislava
Vertalings in die woordeboek Engels - Hebreeus
ברטיסלאבה
The people on these trains were from Slovakia- many from the capital, Bratislava
האנשים ברכבות באו מסלובקיה. רבים מהם באו מהבירה, ברטיסלאבה
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Bratislava
en
The capital of Slovakia.
Vertalings in die woordeboek Engels - Hebreeus
ברטיסלאבה
en
The capital of Slovakia
The people on these trains were from Slovakia- many from the capital, Bratislava
האנשים ברכבות באו מסלובקיה. רבים מהם באו מהבירה, ברטיסלאבה
Bratislaba
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The people on these trains were from Slovakia- many from the capital, Bratislava
? מדוע זה קורה? כיצד נקבל אותם בחזרהopensubtitles2 opensubtitles2
They met somewhere outside Bratislava, which is where we believe they killed Breslau.
של הכושי הראשון בהיסטוריה. בת # שנים של האוניברסיטהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It was used to enter Bratislava airport less than an hour ago.
ברוכים הבאים למפגש השנתי השלישי של היאנקיזOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On March 25 they entered Banská Bystrica and on April 4 marched into Bratislava.
התאמת תו בודד מתוך תחום מוגדר מראש. אם תוסיף פריט זה, תופיע תיבת דו-שיח שתאפשר לך לציין את התווים אותם יתאים פריט ביטוי סדיר זהWikiMatrix WikiMatrix
In early 1942 a meeting was arranged at the Foreign Ministry in Bratislava to try and resolve the dispute.
היה ממש נהדר שהיית שם, לדבר אתךOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The manifest has the train arriving in Bratislava in two hours.
היי. האם...- כן, כן, הבאתי את, דגי הזהב לביתןOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bratislava is Slovakia's capital.
סליחה על האיחור. אל תתנצלTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
In early # a meeting was arranged at the Foreign Ministry in Bratislava to try and resolve the dispute
כבר סיפרתי לכםopensubtitles2 opensubtitles2
The Port of Bratislava is one of the two international river ports in Slovakia.
אני תמיד יכול לתת לפולה. משהו מאוניברסיטת דיוקWikiMatrix WikiMatrix
(2 Corinthians 8:14) Thus, we would take as many food products as we could carry and travel over 300 miles [500 km] across the country to Bratislava.
ובכן, אנו יודעים כיצד. למצוא אחד את השניjw2019 jw2019
The government cutting them off from all the printing facilities in Bratislava.
לפני חמש דקות... היא ישבה על כתפיי. והצביעה על פרות בשדהted2019 ted2019
This shot would be at 1630 as the train was approaching bratislava.
מוכן לכבות את זה בשבילי? בבקשה, פיירOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Music in Bratislava flourished in the 18th century and was closely linked to Viennese musical life.
הן מעולותלתפירת עור גולמי. וגם לא רעות לעבודה על קרקפתWikiMatrix WikiMatrix
For most of the Slovakian Jews, theirjourney began with imprisonment at a holding camp like this one outside Bratislava.
ובכן, אני מצטער לומר שאני כןואני רוצה לעשות. משהו בנדון אם אני יכולOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On 3 August representatives from the "Warsaw Five" and Czechoslovakia met in Bratislava and signed the Bratislava Declaration.
מה העיניינים, מותק?WikiMatrix WikiMatrix
Spinoffs include Polish Komisarz Alex (English title: Inspector Alex), which takes place in Łódź, (2012), Russian spinoff, Muhtar's return (2004-2015, broadcast on Russia-1 and NTV (Russia)) and Slovak series Rex, set in Bratislava, from 2017.
אצל גורדי. השכבתי אותו במיטהWikiMatrix WikiMatrix
In 1937, a new university building for the Faculties of Law and Philosophy was opened in the centre of Bratislava.
אני מצטערת. הוא עסוק כרגעWikiMatrix WikiMatrix
Iike this one outside Bratislava
? מה הקטע של הגישהopensubtitles2 opensubtitles2
In 2001, the not-for-profit organization BiCyBa released White Bicycles into public use in Bratislava, Slovakia.
אם אני לא טועה, נתקלת. בחבורה של הבקסטרים.- כןWikiMatrix WikiMatrix
Bratislava was declared the capital of the first independent Slovak Republic on March 14, 1939, but the new state quickly fell under Nazi influence.
כדאי מאוד שכןWikiMatrix WikiMatrix
Administratively, Bratislava is divided into five districts: Bratislava I (the city centre), Bratislava II (eastern parts), Bratislava III (north-eastern parts), Bratislava IV (western and northern parts) and Bratislava V (southern parts on the right bank of the Danube, including Petržalka, the most densely populated residential area in Central Europe).
ראיתי את עדותך בערוץ. הטלויזיה של בית המשפטWikiMatrix WikiMatrix
At Bratislava the program was in English, Hungarian, Slovak, and Slovakian Sign Language.
לא. בשום פנים לא-. כןjw2019 jw2019
22 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.