regulation oor Hindi

regulation

adjektief, naamwoord
en
(uncountable) The act of regulating or the condition of being regulated.

Vertalings in die woordeboek Engels - Hindi

नियम

naamwoordmanlike
They were not subjected to the regulations applicable to industrial units .
इन पर औद्योगिक संस्थानों के नियम लागू नहीं होते थे .
Hindi UW Dictionary

विनियम

naamwoordmanlike
These regulations had the effect of separation of the executive and legislative from the judicial authority of the State .
इन विनियमों के परिणामस्वरूप राज्य की न्यायपालिका उसकी कार्यपालिका तथा विधायिका से पृथक हो गई .
apertium-eng-hin

विनियमन

naamwoordmanlike
“But we must let innovation run ahead of regulation.”
लेकिन हमें विनियमन की अपेक्षा नवाचार को बढ़ावा देना चाहिए।"
apertium-eng-hin

En 10 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

नियन्त्रण · अधिनियम · शर्त · निबंधन · नियमन · सरकार · बन्दोबस्त · कायदा · विधि · व्यवस्थापन

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
22. The two sides welcomed the successful negotiations and finalization of the agreement on border crossing which will help in regulating and harmonizing movement of people across the common land border and thus promote bilateral trade and tourism and directed their senior officials to expeditiously conclude the formalities for its signature.
इन्फ्रारेड फ़िल्मpmindia pmindia
Other countries have also passed statutes or issued regulations in this area as well and the UN has had an active model law project for some time.
मुसलमानों की भावनाओं को आहत होने से बचाने के लिए क्रिसमस के कार्यक्रम , सांताक्लाज तथा ईसा मसीह के जन्मदिन के कार्यक्रम और बाईबिल को भी पश्चिमी देशों में प्रतिबंधित किया जा सकता है .WikiMatrix WikiMatrix
The TILA regulations can be found at 12 CFR Part 1026.
संकट में फिलीस्तीनी अर्थव्यवस्था : :support.google support.google
I firmly believe that with due regard to international rules and regulations, and with full respect for human values, I think with these two perspectives in mind each country has the right to increase its presence, its impact and influence internationally for the benefit of the global community.
सो , मुंबई फंचने वाली एक लडेकी ने जब मंदिर जाने के लिए कहा तो टीवी दल सुबह 5 बजे उसे शिवलिंग पर दूध चढते फिल्माने के लिए जग गया .mea.gov.in mea.gov.in
(iii) the Andaman and Nicobar Islands (Municipal) Amendment Regulation 2018
अपनी नई रिपोर्ट में बेकर और उनके सहयोगियों ने फिलीस्तीनी राज्य की बात की है ( सिफारिश क्रमांक12 )pmindia pmindia
A proposal from Department of AYUSH on a ‘Workshop on Harmonizing trade regulations in respect of Indian systems of medicines in the ASEAN region’, is currently being contemplated.
लेकिन सिर्फ यह चीजें ध्यान में नही ले सकते और वाद विवाद के समय पर अदालत मकान के समझौते का विचार करेगी .mea.gov.in mea.gov.in
This is a crude caricature of a highly competent general who authored Army Regulation 300 (Troop Leadership) in 1933, the primary tactical manual of the German Army in World War II, and under whose direction the first three panzer divisions were created in 1935, the largest such force in the world of the time.
हमारे विचार और संवेदनायें एन्जेलो के परिवार और उनके मित्रों के साथ हैं " .WikiMatrix WikiMatrix
The BRIC countries welcome, therefore, the exchange of experiences on biofuels technologies, norms and regulations, in order to ensure that production and use of biofuels is sustainable, in accordance with the three pillars of sustainable development – social, economic and environmental – and that it takes into account the need to achieve and maintain global food security.
प्रशांत/फकाओफोmea.gov.in mea.gov.in
Do not be depriving each other of it, except by mutual consent for an appointed time, that you may devote time to prayer and may come together again, that Satan may not keep tempting you for your lack of self-regulation.”
घर की मरम्मत , रखरखाव और सुधार कार्यjw2019 jw2019
What Is Mental-Regulating?
इस काम के लिए हम शिशुओं समेत कुछ रोगियों के खून की जांच कर रहे हैं .jw2019 jw2019
In the United States and several other jurisdictions, trading conducted by corporate officers, key employees, directors, or significant shareholders (in the United States, defined as beneficial owners of ten percent or more of the firm's equity securities) must be reported to the regulator or publicly disclosed, usually within a few business days of the trade.
केडीई छपाई कॉन्फ़िगरेशनWikiMatrix WikiMatrix
But is this the best use of the government’s capacity to tax or regulate trade?
इस के लिए हम ध्यान से सुनते है कि लोग हमारे चार्टर के बारे में कहते है और यह कैसे सुधार सकता है इसके बारे में लोगों को प्रश्न पुछतें है .ProjectSyndicate ProjectSyndicate
(e) whether the Government has got any mechanism to regulate/register/monitor such agencies; and
चेतावनीCommentmea.gov.in mea.gov.in
In the past, in order to work on areas such as Demand Side Management and Energy Efficiency, Forum of Regulators had signed an MoU with The California Energy Commission, The California Public Utilities Commission and the University of California (as Management and Operating Contractor for Lawrence Berkley National Laboratory) on Electricity Demand and Supply Efficiency Improvement to explore potential future collaboration in the field of energy sector planning.
आज संस्थागत सेमेटिक विरोध पूरी तरह मुस्लिम कार्य व्यापार है .pmindia pmindia
(James 1:19) Above all, never give up in your effort to raise your adolescents “in the discipline and mental-regulating of Jehovah.” —Ephesians 6:4.
कृष्णदेव राय द्वारा 1513 में निर्मित कृष्ण मंदिर एक अन्य सुंदर मंदिर परिसर है जो सेवक मंदिरों , मंडपों और स्तंभ मालिकाओं और गोपुरों से युक्त है .jw2019 jw2019
So we are trying to see if we can have an arrangement or an agreement by which these issues are dealt with and regulated in a certain manner.
इसके पंखों पर लंबी पिट्टियों की बजाय बडे बडे , नियमित , लगभग गोल काले चित्तीदार क्षेत्र होते हैं .mea.gov.in mea.gov.in
Question:Just to fine tune what just has been raised.Prime Minister Oli mentioned that he appreciates government of India’s plans to have guidelines and regulations for cross-border electricity trade, number one.
इस हमले को उसकी महिला मित्र एलिजाबेथ ब्राइस ( ऐलिंअबेट्ह् भ्र्य्चे ) ने होते हुए देखा था .mea.gov.in mea.gov.in
He will ‘toss away all those straying from his regulations’ by resorting to trickiness and falsehood.
जिन मरीजों को " आर्थोडान्टिक्स " समस्या है वे किसी भी उम्र में इलाज कराकर लाभ उठा सकते हैं .jw2019 jw2019
b. Exchange of information and expertise between the Ministries and respective Civil Aviation Authorities related to aviation regulations, regional air operations, airworthiness requirements and safety standards to enhance safety and security of air transport; and / or
के बराबर हो गया .pmindia pmindia
Government had drawn up a post - war development plan for air transport , but it was more a scheme for control and regulation than for development .
अधिक सुरक्षित भविष्य - समर कसाम के अनुसार "en-hi en-hi
National Security Advisor: As I said, this is a matter of US law and practice and regulations.
आइडेंटीफ़ायर प्रत्याशितmea.gov.in mea.gov.in
We need to create a network of partnerships and better understand the laws and regulations in each other’s countries.
भावार्थ . अर्थ ( आगे क्या आने वाला है . . . )mea.gov.in mea.gov.in
Notice: The Industry Canada regulations provide that changes or modifications not expressly approved by Google could void your authority to operate this equipment.
परजीवी : परजीवी दूसरे जीव के शरीर के ऊपर या उसके भीतर रहते हैं और आवास तथा पोषण के लिए इस जीव पर निर्भर करते हुए उन तमाम सुविधाओं के बदले में कुछ नहीं देते बल्कि धीरे धीरे इसे मार देते हैं . यह दूसरा जीव परपोषी कहलाता हे .support.google support.google
The energy crisis brought about by the sharp increase in oil prices in 1973 - 74 underlined the need for a comprehensive energy policy to regulate energy consumption in the country , ensure judicious exploitation of energy resources and conserve non - renewable energy reserves .
बहुत विस्तृतen-hi en-hi
If the interior temperature of the device exceeds normal operating temperatures, you may experience the following behaviors while the device tries to regulate its temperature: reduced performance and connectivity, inability to charge, or powering down of the display or the phone.
विकास प्लैन के अनुकूल प्रारथनाओं को अनुमति दे दी जाती है यदि कोई और ठोस तत्व इस के विरुद्ध संकेत न करें .support.google support.google
220 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.