Non-aligned Movement oor Kroaties
Non-aligned Movement
Vertalings in die woordeboek Engels - Kroaties
Pokret nesvrstanih
It's a member of the Non-Aligned Movement and it also has a very large American military base there.
Jer je članica Pokreta nesvrstanih I ima veliku američku vojnu bazu.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Non-Aligned Movement
Vertalings in die woordeboek Engels - Kroaties
Pokret nesvrstanih
It's a member of the Non-Aligned Movement and it also has a very large American military base there.
Jer je članica Pokreta nesvrstanih I ima veliku američku vojnu bazu.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Croatia may leave Non-Aligned Movement
Mozete li večeras crkvu pokazati jednoj osobi?Setimes Setimes
The Non-Aligned Movement is a highly political movement, currently dominated by Cuba and Iran [ NAM ]. [ File ]
Šta je bilo, dušo?Setimes Setimes
The Non-Aligned Movement was founded by then-Yugoslav President Josip Broz Tito. [ File ]
Rekao sam da je moj sin tvoj sin, a ti ga još uvijek zoveš mladoženjomSetimes Setimes
It was an important step toward the Non-Aligned Movement.
Pomalo je mračan, nije li?WikiMatrix WikiMatrix
" Serbia is not a member of the Non-aligned Movement, but we are joining with their stance. "
Razmjenjuju nešto na zadnjem sjedaluSetimes Setimes
Marking its # th anniversary, the Non-Aligned Movement returned this year to Belgrade-- the city of its birth
Kladim se u mjesec dana večere da će donijeti nešto loše prije nego sunce izađeSetimes Setimes
Non-aligned movement still has clout, leaders say
Samo mu recite da ga voliteSetimes Setimes
To gain broader backing for Croatia, Mesic attended the Non-Aligned Movement summit in Havana this month
Sigurna si da to nije regenerator?Setimes Setimes
It's a member of the Non-Aligned Movement and it also has a very large American military base there.
Ooh, da, ali ne mlađegOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Due to Yugoslavia's neutrality and its leading role in the Non-Aligned Movement, Yugoslav companies exported to both Western and Eastern markets.
Plaćaju vam hotel?- PonekadWikiMatrix WikiMatrix
He is also due to address a forum of the Non-Aligned Movement and meet with the ambassadors of a number of UN member states
Tisuće su umrle pod njihovom vlašćuSetimes Setimes
With the UN General Assembly set this month to consider the admission of Palestine into the UN, support from the non-aligned movement could be decisive
Zar ne vidiš da radim?Halo?Setimes Setimes
He was also the last foreign affairs minister of Socialist Yugoslavia , and subsequently the assistant to the UN Secretary General for relations with the Non-aligned Movement .
Da, koliko ja znamhrenWaC hrenWaC
Foreign ministers and head of delegations from the Non-Aligned Movement countries pose for a photo in front of the Serbian Parliament building in Belgrade on September # th. [ Reuters ]
Vratit ću ihSetimes Setimes
President Stipe Mesic played a vital part in the lobbying process, renewing Croatia’ s relations with African and Asian states and members of the non-aligned movement, established with the former Yugoslavia
Neću se osjećati usamljenom bez tebeSetimes Setimes
As a young diplomat he was witness to a meeting held 47 years ago where the idea of the non-aligned movement was born , which was launched by five statesmen of the time - Tito , Nasser , Nehru , Nkrumah and Sukharno .
Sad sam čula, tako mi je žaohrenWaC hrenWaC
As Croatia-- along with Albania-- received a NATO invitation at the Bucharest summit in April and will join the Alliance by mid # it may have to end its membership in a controversial global organisation, the Non-Aligned Movement (NAM
Gdje ti je kcćrka, Nala?Setimes Setimes
Kerim organised a lunch at which , along with Loncar , diplomats were invited who represent a large number of countries - the Cuban ambassador who presides over the non-aligned movement , the ambassador of Qatar on behalf of the Arab League , a Pakistani representative of the Islamic states and an envoy of Singapore representing the members of ASEAN and the so-called small states .
Rekla sam ti da ne gledaš dolehrenWaC hrenWaC
At least two things put the Croatian delegation in Cuba in a special position : first , Mesic is the only president of a country to appear in the role of an observer in the history of the non-aligned movement , and second , Loncar is along with Fidel Castro the only living participant of the meeting in 1960 where the decision was made to found the Non-aligned Movement .
Ali zašto on?hrenWaC hrenWaC
whereas Malaysia is an active member of the Asia-Pacific Economic Cooperation (APEC) forum, the Organisation of Islamic Cooperation (OIC), the Non-Aligned Movement (NAM), the Asian Development Bank (ADB), the UN Economic and Social Commission for Asia and the Pacific (Unescap), the Colombo Plan promoting economic and social development in the Asia-Pacific region, the UN Food and Agriculture Organisation (FAO), the Asia-Europe Meeting (ASEM)), and the Brunei Darussalam-Indonesia-Malaysia-Philippines East Asian Growth Area (BIMP-EAGA); whereas Malaysia has also been a member of the World Trade Organisation (WTO) since its establishment in 1995, and is a member of the Group of 77 (G77) developing countries, the Developing Eight (D-8), the G15 and the UN Human Rights Council (2010-2013), among others;
Worf prolazi kroz teško razdobljeEurLex-2 EurLex-2
Was in charge of multilateral affairs in the UN, G-77, Non-Aligned Movement activities and OSCE.
Jesi li se lepo provela sa LukeomParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Similarly SFRY had Energoprojekt in Belgrade and other successful companies which worked for Middle Eastern and African countries, members of the Non-Aligned Movement.
To nam je jedina prilikaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Loncar said that the Non-Aligned Movement was based on love for peace, a peaceful settlement of problems, disarmament and respect for international law, the values which he said were still important today.
Zarobljene smo u dizalu!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In this relation, the non-aligned movement issued a statement stressing the need for executing the NPT agreements in Iran, encouraging Iran and the IAEA for drawing up a modality to resolve mutual insoluble issues.
Idem po novineParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tito, in mid-20th century, became one of the founders of non-alignment movement – a group of countries which, through an active policy of peaceful coexistence, acted as a factor of tension mitigations between NATO and the Warsaw Pact.
Gospodine, taj prsten ne znači ništaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
34 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.