non-aligned countries
nesvrstane zemlje
non-aligned oor Kroaties
non-aligned
en
Alternative spelling of nonaligned.
Vertalings in die woordeboek Engels - Kroaties
neangazovan
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Croatia may leave Non-Aligned Movement
Zbacio je mustangSetimes Setimes
Non alignment with land networks
Je li ti mama rekla što ćemo pokušati napraviti?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
You try an eight - hour session with the League of Non Aligned Worlds.
Skroz je pederastoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Non-Aligned Movement is a highly political movement, currently dominated by Cuba and Iran [ NAM ]. [ File ]
Nosiš zlatne pantaloneSetimes Setimes
To commemorate this very special day the League of Non-Aligned Worlds asked to address this gathering.
Bježi od mene!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This meeting of the council and the League of Non-Aligned Worlds is called to order.
Pokaži poštovanja prema autoru!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I want to assign the White Star fleet to patrol the borders along the Non-Aligned Worlds.
Zašto ne održiš predavanje sebi, za to ti nije potreban prevoditeljOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Although non-aligned, the planet has long traded with the Federation.
Ona je naša sestrica AriOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She was a leader of the Dilgar Invasion of the Non-Aligned Sectors.
Oh, da, gle ti to!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You've got diplomats from half the old League of Non-Aligned Worlds here.
MikrovalnaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Non-Aligned Movement was founded by then-Yugoslav President Josip Broz Tito. [ File ]
Ali, to mora biti dobar mostSetimes Setimes
Non-aligned between instrument and visual slope indications
I ubojstvo Ricka Mazeroskoga?EuroParl2021 EuroParl2021
We' ve made trade deals and mutual defense treaties... with the League of Non- Aligned Worlds
Opasnije nego ostati ovdje?opensubtitles2 opensubtitles2
It was an important step toward the Non-Aligned Movement.
Oko trinaestWikiMatrix WikiMatrix
We've made trade deals and mutual defense treaties... with the League of Non-Aligned Worlds.
Ima banaka koje su ponudile da nas isplateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Serbia is not a member of the Non-aligned Movement, but we are joining with their stance. "
Hipnotizirajući swamiSetimes Setimes
Although non- aligned, the planet has long traded with the Federation
Čekaj.Je li ona kamera uključena?opensubtitles2 opensubtitles2
Mesic ' s departure to the non-aligned Summit had several motives .
Kako god...Dobro sam razmislio i hoću ti reći da je ozbiljna veza previše za mene u ovom trenutku. Radije bi da to ostane čisto fizički odnoshrenWaC hrenWaC
Marking its # th anniversary, the Non-Aligned Movement returned this year to Belgrade-- the city of its birth
Desit će se masakr, SvečeničeSetimes Setimes
Many ships from the League of Non-Aligned Worlds were damaged during the recent war.
Pripremaju se za ulaženjeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sheridan's coordinated the defense with what's left of the League of Non-Aligned Worlds.
I to nije rukovanje, ti kurvin sineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non-aligned movement still has clout, leaders say
Samo okrenite čižmu kad dođe mjehurićSetimes Setimes
Does this mean, Mr President, that you will be following a strict policy of non-alignment?
To je bilo ludo!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To gain broader backing for Croatia, Mesic attended the Non-Aligned Movement summit in Havana this month
Svakog dana nekoga su vodili u zatvor, neko je bio otkucanSetimes Setimes
319 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.