non-alignment oor Kroaties
non-alignment
Vertalings in die woordeboek Engels - Kroaties
nesvrstanost
whereas the Ukrainian Parliament voted on 23 December 2014 to renounce the country’s non-aligned status;
budući da je ukrajinski parlament 23. prosinca 2014. izglasao ukidanje statusa nesvrstanosti zemlje;
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Croatia may leave Non-Aligned Movement
Zoe, poljubiti ću tvoju tetkuSetimes Setimes
Non alignment with land networks
Jesam, tako slatko!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
You try an eight - hour session with the League of Non Aligned Worlds.
Halo, dobar danOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Non-Aligned Movement is a highly political movement, currently dominated by Cuba and Iran [ NAM ]. [ File ]
Egipatska kultura nije postojala doSetimes Setimes
To commemorate this very special day the League of Non-Aligned Worlds asked to address this gathering.
Ovo me počinje pucatiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This meeting of the council and the League of Non-Aligned Worlds is called to order.
Dobar dan, gospodoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I want to assign the White Star fleet to patrol the borders along the Non-Aligned Worlds.
Što mislite o ovome?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Although non-aligned, the planet has long traded with the Federation.
Losa procjena.- BravoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She was a leader of the Dilgar Invasion of the Non-Aligned Sectors.
I onda si mene naveoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You've got diplomats from half the old League of Non-Aligned Worlds here.
Ja ću ti poneti ranac.Čekaj, moraš biti nežan sa njim, jer je stvarno mnogo delikatesanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Non-Aligned Movement was founded by then-Yugoslav President Josip Broz Tito. [ File ]
Klub za starije građaneSetimes Setimes
Non-aligned between instrument and visual slope indications
Jonesy su možda bili umiješani, ali nisu imali pojma u što se petljajuEuroParl2021 EuroParl2021
We' ve made trade deals and mutual defense treaties... with the League of Non- Aligned Worlds
Prilično su dobri.Pa, nemojte dugoopensubtitles2 opensubtitles2
It was an important step toward the Non-Aligned Movement.
To je prodajni poziv, zar ne?WikiMatrix WikiMatrix
We've made trade deals and mutual defense treaties... with the League of Non-Aligned Worlds.
Želiš je ubiti kako bih ja patioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Serbia is not a member of the Non-aligned Movement, but we are joining with their stance. "
Zato što, osobno, pozdravljam tvoju umiješanostSetimes Setimes
Although non- aligned, the planet has long traded with the Federation
I nastavili smo tako neko vrijemeopensubtitles2 opensubtitles2
Mesic ' s departure to the non-aligned Summit had several motives .
Ostao sam bez novaca za jahanje, počeo sam piti lijekove protiv bolovahrenWaC hrenWaC
Marking its # th anniversary, the Non-Aligned Movement returned this year to Belgrade-- the city of its birth
Veoma važnu uloguSetimes Setimes
Many ships from the League of Non-Aligned Worlds were damaged during the recent war.
Kamo ćeš?Annabeth se zaželjela cigaretaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sheridan's coordinated the defense with what's left of the League of Non-Aligned Worlds.
To mogu učinitiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non-aligned movement still has clout, leaders say
Ako si raspoložen da slušaš, reći ću ti šta Postumus misli o njojSetimes Setimes
Does this mean, Mr President, that you will be following a strict policy of non-alignment?
U ovom momentu ne znamo gdje se nalazi Aleksandar BelovOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To gain broader backing for Croatia, Mesic attended the Non-Aligned Movement summit in Havana this month
Ali bi mogao biti onSetimes Setimes
319 sinne gevind in 26 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.