Socialist Republic of Macedonia oor Kroaties
Socialist Republic of Macedonia
Vertalings in die woordeboek Engels - Kroaties
Socijalistička Republika Makedonija
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
He was elected member of the Assembly of the Socialist Republic of Macedonia at the first multi-party elections in Yugoslavia in 1990 after serving for several years as head of department at the Semos company in Skopje.
Što bi za večeru?WikiMatrix WikiMatrix
In 1989, he collaborated with the French magazine Les Temps Modernes which published his analytical articles on the conflicts between Albanians and Macedonians in the Socialist Republic of Macedonia; these articles were originally published in Start in the spring of 1988.
Nigdje da se pobegne ovoga puta proizvođaču igračakaWikiMatrix WikiMatrix
The earthquake, which measured 6.1 on the moment magnitude scale (equivalent to 6.9 on the Richter scale), occurred on July 26, 1963, at 04:17 UTC (5:17 am local time) in Skopje, Socialist Republic of Macedonia, then part of SFR Yugoslavia (present-day Republic of Macedonia).
Sistem monetarne ekspanzije je elementarno inflatoranWikiMatrix WikiMatrix
Following the earthquake, Josip Broz Tito, then-president of SFR Yugoslavia, sent a message of condolences to the Socialist Republic of Macedonia before visiting the city personally: Alberto Moravia, one of the leading Italian novelists: Jean-Paul Sartre, one of the leading figures of the French philosophy and literature: .
Štitovi na maksimumuWikiMatrix WikiMatrix
The European Community and former Yugoslav Republic of Macedonia consider it essential for economic and trade cooperation between the States that emerged from the former Socialist Federal Republic of Yugoslavia to be reestablished as quickly as possible, as soon as political and economic circumstances permit.
Sad se vratio iz mrtvih kao da je faca a ja necu nista napraviti!EurLex-2 EurLex-2
With this in mind, former Yugoslav Republic of Macedonia declares its readiness to enter into negotiations as soon as possible in order to establish cooperation with other States that emerged from the former Socialist Federal Republic of Yugoslavia.
Jesi li gotov?EurLex-2 EurLex-2
He was elected member of the Assembly of the Socialist Republic of Macedonia at the first multi-party elections in Yugoslavia in 1990 after serving for several years as head of department at the Semos company in Skopje.
Dođi, gorki vođo!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
During the transitional periods specified in Articles 17 and 18, this Agreement shall not affect the implementation of the specific preferential arrangements governing the movement of goods either laid down in frontier agreements previously concluded between one or more Member States and the Socialist Federal Republic of Yugoslavia and succeeded to by the former Yugoslav Republic of Macedonia or resulting from the bilateral agreements specified in Title III concluded by the former Yugoslav Republic of Macedonia in order to promote regional trade.
Ne bi smela biti ovdjeEurLex-2 EurLex-2
The coat of arms is described this way in the law adopting it (Act on the Coat of Arms of the People's Republic of Macedonia, adopted by the People's Assembly of the People's Republic of Macedonia on its second extraordinary session held on July 27, 1946, later on altered by article 8 of the Constitution of the Socialist Republic of Macedonia): The coat-of-arms is composed with a garland of ears of wheat, tobacco and poppy, tied by a ribbon with the pattern of a traditional costume.
Takvo je olakšanje sjestiParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
9 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.