Socialist Republic of Vietnam oor Kroaties

Socialist Republic of Vietnam

eienaam, naamwoord

Official name of the country popularly known as Vietnam. Abbreviation: SRV.

Vertalings in die woordeboek Engels - Kroaties

Vijetnam

naamwoord manlike

socialist republic of vietnam

geographic terms (country level)

voorbeelde

THE GOVERNMENT OF THE SOCIALIST REPUBLIC OF VIETNAM,
VLADA SOCIJALISTIČKE REPUBLIKE VIJETNAMA,

THE GOVERNMENT OF THE SOCIALIST REPUBLIC OF VIETNAM:
VLADA SOCIJALISTIČKE REPUBLIKE VIJETNAM:

PROCEDURE WITH RESPECT TO THE SOCIALIST REPUBLIC OF VIETNAM
POSTUPAK U POGLEDU SOCIJALISTIČKE REPUBLIKE VIJETNAMA

opening and providing for the administration of import tariff quotas for rice originating in the Socialist Republic of Vietnam
o otvaranju uvoznih carinskih kvota za rižu podrijetlom iz Socijalističke Republike Vijetnama i upravljanju tim kvotama

between the European Union and the Government of the Socialist Republic of Vietnam on certain aspects of air services
između Europske unije i vlade Socijalističke Republike Vijetnama o određenim aspektima zračnog prijevoza

The negotiations were successfully concluded with the Socialist Republic of Vietnam by the initialling of the Protocol on 21 May 2014.
Pregovori sa Socijalističkom Republikom Vijetnamom uspješno su zaključeni parafiranjem Protokola 21. svibnja 2014.

The Voluntary Partnership agreement between the European Union and the Socialist Republic of Vietnam on forest law enforcement, governance and trade
Sporazum o dobrovoljnom partnerstvu između Europske unije i Socijalističke Republike Vijetnama o izvršavanju zakonodavstva, upravljanju i trgovini u području šuma

on the extension of the cooperation agreement between the European Community and the member countries of ASEAN to the Socialist Republic of Vietnam
o proširenju Sporazuma o suradnji između Europske zajednice i zemalja članica ASEAN-a na Socijalističku Republiku Vijetnam

under the Voluntary Partnership agreement on Forest Law Enforcement, Governance and Trade between the Socialist Republic of Vietnam and the European Union (‘the Agreement’)
u okviru Sporazuma o dobrovoljnom partnerstvu između Europske unije i Socijalističke Republike Vijetnama o izvršavanju zakonodavstva, upravljanju i trgovini u području šuma (dalje u tekstu „Sporazum”)

This same methodology should now be applied to adjust the quantitative limits for imports of certain textile products from the Socialist Republic of Vietnam.
Istu bi metodologiju sada trebalo primijeniti na prilagodbu količinskih ograničenja za uvoz određenih tekstilnih proizvoda iz Socijalističke Republike Vijetnam.

Voluntary Partnership Agreement between the EU and the Socialist Republic of Vietnam on forest law enforcement, governance and trade (2018/0272M(NLE) — 2018/0272(NLE))
Dobrovoljni sporazum o partnerstvu između Europske unije i Socijalističke Republike Vijetnama o provedbi zakona, upravljanju i trgovini u području šuma (2018/0272M(NLE) — 2018/0272(NLE))

notifying the Socialist Republic of Vietnam of the possibility of being identified as a non-cooperating third country in fighting illegal, unreported and unregulated fishing
o obavješćivanju Socijalističke Republike Vijetnama o mogućnosti da bude utvrđena kao nekooperativna treća zemlja u suzbijanju nezakonitog, neprijavljenog i nereguliranog ribolova

on the conclusion of the Agreement between the European Union and the Government of the Socialist Republic of Vietnam on certain aspects of air services
o sklapanju Sporazuma između Europske unije i Vlade Socijalističke Republike Vijetnama o određenim aspektima usluga u zračnom prometu

Commission Decision 1999/813/EC of 16 November 1999 laying down special conditions governing imports of fishery products originating in the Socialist Republic of Vietnam (47).
Odluka Komisije 1999/813/EZ od 16. studenoga 1999. o određivanju posebnih uvjeta za uvoz proizvoda ribarstva i akvakulture podrijetlom iz Socijalističke Republike Vijetnama (47).