aching
bol · bolan
ache oor Kroaties
ache
en
(intransitive) To suffer pain; to be the source of, or be in, pain, especially continued dull pain; to be distressed.
Vertalings in die woordeboek Engels - Kroaties
bol
I sweat in the heat and ache in the cold.
Na toplini se znojim, a na hladnoći me sve boli.
boljeti
After a day of work, our hands would ache and we couldn't make a fist.
Nakon dana posla ruke bi nas boljele da nismo mogli skupiti prste.
čeznut za nečim
En 14 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
zaboljeti · patiti · čeznuti · bolovati · žudjeti · trpjeti · skapavati · venuti · kopnjeti · ginuti · izazivati bol · izazvati bol · nanijeti bol · nanositi bol
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Ache
en
A language spoken by the Yi people of South-Western China.
Vertalings in die woordeboek Engels - Kroaties
Geen vertalings nie
ACHE
Vertalings in die woordeboek Engels - Kroaties
Geen vertalings nie
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
After a day of work, our hands would ache and we couldn't make a fist.
Nisu hteli da se razdvojeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It quite makes my forehead ache!'
Ne otvara vrataQED QED
If Kutner's right, it's not a tummy ache. It's a fatal brain or heart or lung or liver or pancreas ache.
Zbacio je mustangOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
There's members of the family that have been aching to meet you. DANNY:
Zadnje ali ne i posljednje, grupa za podršku sisača palčeva će imati sastanak... ispod drveta poslije čorke... koja počinje odmah nakon što pojedete gablecOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Ach, so why do we go through this nonsense?”
Mogao bih podnijeti neuspjehLiterature Literature
Providing fraud detection, fraud management, fraud risk analysis fraud prevention, and fraud risk assumption services for payment transactions, including electronic funds transfer, ACH, credit and debit card and electronic check transactions
Ništa o njemu ne znamotmClass tmClass
Several years suffers from sciatica ( right part of the body ) and has spine-ache .
Zato što mu je žena.I nisam joj mogao uskratiti pristup...... vlastitom mužu, a da ne izazovem sumnjuhrenWaC hrenWaC
Your muscles will ache, your head will throb.
Cak ni ti ne bi mogao zaustaviti objeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Is that What this ride and this belly ache is all about?
Ja sam samo gangster, pretpostavljamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That lock is a massive ball ache.
Šta to čini razliku?Ionako nismo ni pozvaniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
My ankle was aching but the skin had not been broken.
Neka bogovi zauvjek slave nepobjedivog Gala!Literature Literature
Nate's knees ached, his thighs burned, and his shoulders knotted with exhaustion.
Samo pudingLiterature Literature
My heart didn't ache as much.
Riješi se pladnja za uzorkeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Now, your personal aches, your enormous sufferings, your terrible memories...
Ovo je tvoja jedina prilikaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
His belly ached terribly, and he made feeble efforts to draw his knees up to his chest.
Nije pronađeno nikakvo hemijsko sredstvoLiterature Literature
A sauna is often taken to relieve aches and pains after exercise and to bring relief from allergies, colds, and arthritic pain.
Carter, nadam se da me čuješjw2019 jw2019
Her Smolny pinafore was wet and bloodstained and she ached in every fiber of her body.
Pa, više kao ucenikLiterature Literature
Branco's just aching to nail you.
Glavni i odgovorni, batina i BogOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quite another kind of ache, Monsieur Poirot.
Prilično čudan kvizOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ach, my goodness.
Šta se desilo sa mojim dvorištem?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Every joint in my body aches.
I onda kada me udarilo-- bila je to njezina greškaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
« she wrote. »My head aches, till I cannot keep it on the pillow; and still I can't give over.
Poslan sam na predsjedničin zahtjevLiterature Literature
He'd been a horseman all his life, but his legs were aching.
Wilson je kod njega pronašao samo novčanicu od pet dolaraLiterature Literature
It's an ache.
Sredi ga, Mike!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
10 Article 1(7) of the Second Directive provided that ‘[e]ach Member State shall apply its laws, regulations and administrative provisions to the payment of compensation by the body, without prejudice to any other practice which is more favourable to the victim’.
Spuštamo, sunce se tuku u glavuEurLex-2 EurLex-2
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.