all rights reserved oor Kroaties
all rights reserved
en
(idiomatic, law) The copyright holder of a creative work reserves all copyright-related rights, typically including the right to publish the work, to make derivative works of it, to distribute it, to make profit from it, to license a number of these rights to other people, and to forbid these uses by any nonautorized people, thus being entitled to take legal action against infringement.
Vertalings in die woordeboek Engels - Kroaties
sva prava pridržana
You were very careful to state " all rights reserved ".
A i pažljivo ste napisali " sva prava pridržana ".
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
All rights reserved
Vertalings in die woordeboek Engels - Kroaties
Sva prava zadržana
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
All rights reserved .
AIi necu reci sto ce se dogoditi s ostaIimahrenWaC hrenWaC
All rights reserved 2010.
Kada se zeleno opretvori u crveno i ostane tako i Yulaw je mrtavhrenWaC hrenWaC
You were very careful to state " all rights reserved ".
Pričao si s njimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
All rights reserved .
Smiješila mu sehrenWaC hrenWaC
All rights reserved .
Bob Krantz, srčani udar?hrenWaC hrenWaC
Printed below the line reading All rights reserved was this: Tell her she was as brave as a lion.
Ako odemo na njemačku stranu...... možete početi razmišljati o tome da ćete biti moji zarobljeniciLiterature Literature
So if copyright is all about " All Rights Reserved ", then this is a kind of a " Some Rights Reserved " model.
Na maksimumu suQED QED
“All right, I’ll reserve judgment until you convince me they truly exist.”
Hajde da pronađemo neko mesto gde ćemo da prenoćimoLiterature Literature
Member States shall keep a record of all cases where planting rights are granted from reserves, of all cases where planting rights are transferred between reserves and all cases where planting rights are allocated to reserves.
Hajdemo ga ubiti.KurvEurLex-2 EurLex-2
Any photographs , pictures , biographical details of individuals and other materials appearing on this Internet site are the exclusive property of METRO Cash & Carry d. o. o. Copyright to any materials contained on this website belongs to METRO Cash & Carry d. o. o. All rights reserved .
I potegneš gorehrenWaC hrenWaC
All right, okay, look, if the reserve doesn't open, there's a standard procedure, all right?
Damien Moreau dolaziOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
All existing rights reserved outside the EEA, with the exception of the right to reproduce for the purposes of personal use or other fair dealing.
Čak je i škripao zubimaEurLex-2 EurLex-2
All existing rights reserved outside the EEA, with the exception of the right to reproduce for the purposes of personal use or other fair dealing.
Ispričajte me zbog požurivanja, ali. Sve je OKEurLex-2 EurLex-2
All existing rights reserved outside the EEA, with the exception of the right to reproduce for the purposes of personal use or other fair dealing.
Ja nisam dovoljno dobra da rodim ovo dijete!?EurLex-2 EurLex-2
All existing rights reserved outside the EEA, with the exception of the right to reproduce for the purposes of personal use or other fair dealing.
Da, gospodineEurLex-2 EurLex-2
All existing rights reserved outside the EEA, with the exception of the right to reproduce for the purposes of personal use or other fair dealing.
Preskoci toEurLex-2 EurLex-2
All existing rights reserved outside the EEA, with the exception of the right to reproduce for the purposes of personal use or other fair dealing.
Ali možda me ne bude neko vrijeme, i samo sam te htjela pitati kako siEurLex-2 EurLex-2
501 sinne gevind in 65 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.