back up
akumulacija · napraviti sigurnosnu kopiju · podržati · podržavati · podupirati · poduprijeti · pokrenuti unazad · potpomoći · pridržavati · sigurnosna kopija · učvrstiti
back-up oor Kroaties
back-up
en
Alternative spelling of backup.
Vertalings in die woordeboek Engels - Kroaties
podrška
We're here to back up State, so just stay in the background.
Ovdje smo kao podrška stejtovcima, pa ostanite u pozadini.
dodatna pohrana
Computer servers nowadays, they're all backed up on a cloud.
Računalni serveri u današnje vrijeme, svi imaju dodatnu pohranu podataka.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Back up.
Niste dobivali sa mnom, a bez mene je još i tužnijeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That may be, Chastity, but it came back up.
" Mogli su ubiti Luthera. "Ali neće zaustaviti ono što smo započeliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Give me one piece of evidence that doesn't back up his story.
Kako si samo uspio pojesti dva komada?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We are taking Janie back up to the lake.
Lobie,opet počinješ divljati?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Back up.
Zato sam ga i dovela, da uzmem uzorke krvi, dentalne podatke i da ga potražim među nestalim osobamaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh, I-I'll put it back up.
Ukoliko gospođica Lang nije porasla...... nekoliko santimetara i razvila sklonost prema kariranim košuljama..... ovo bi bio dobar trenutak da ućutiteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Back up, back up, back up.
Ostavila ti je ovoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We're gonna go back up to bed, aren't we?
Možda ga treba bičevatiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Back it up, back it up.
Chuck, što tražiš?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You better raise your ass back up there, jack.
Kako to da nikada nisi bio kod Vica?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Thrusters are back up.
Osjeti moja plućaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But, you know, you might get back up there couple times a year.
Njegov film je interesantan.Vrlo avangardanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yeah, I'll be right back up.
Super klijentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Back up, Max.
Ne tako brzoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A pointed gun gets my back up, mister.
Šta se događa?Oh, gosp. ChaplinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But before I could get back up here it blew apart.
Ne želim da lutate po kućiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(c) the use of detection tools with computer back-up;
Da, gospodine, aliEurLex-2 EurLex-2
Look, back up off me, back up off me!
Neki ljudi jednostavno vole bombončićeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I stood by the window and watched her scurry back up toward Phelps Road.
Ostajemo južno od mostaLiterature Literature
I'd back up out of my face, sunshine.
Rekao sam vam, prodao sam ga, i ne mogu naći papireOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A back-up system exists to guarantee the continuity of operations should the need arise
Sve je sređeno.- Umukni!EurLex-2 EurLex-2
Now, back up while I deal with this crook, here.
Aimee, razmišljala sam što bi mogla odnijeti u katedraluOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You might want to back up for this.
Uobičavao je paliti stvariOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Let me back up.
Ta soba izgleda sasvim drugačijeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They must be backed up because of the strike.
Zaribali su nasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
18701 sinne gevind in 116 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.