bank note oor Kroaties

bank note

naamwoord
en
Alternative form of [i]banknote[/i]

Vertalings in die woordeboek Engels - Kroaties

novčanica

naamwoord
They have to first learn what a pine cone, a horseshoe or a bank note is.
Oni prvo moraju naučiti šta je to šišarka, potkovica ili novčanica.
Open Multilingual Wordnet

banknota

freedict.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

note bank
banknota
bank-note
banknota · novčanica
bank-notes
novčanice · papirnati novac

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
By the time the pig was made, the bank note was no longer legal tender.
Kad je svinja napravljena, novčanicom se više nije moglo plaćati.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We're still paying off a bank note Dad took out years ago.
Još otplaćujemo tatin kredit.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— issue of securities, bank notes, coins and stamps,
— izdavanje vrijednosnih papira, novčanica, kovanog novca i poštanskih maraka,Eurlex2019 Eurlex2019
he passed one of the bank notes we stole from the bank.
Plaćao je ukradenom novčanicom.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She stood there counting it and checking every bank note to make sure it was not a forgery.
Stajala je ondje, prebrojavajući ga i provjerivši svaku novčanicu kako bi se uvjerila da nije krivotvorena.Literature Literature
We suspect he counterfeited a bank note last year, forged an Emerson letter, and smuggled Egyptian artifacts
Mislimo da je krivotvorio novčanicu prošle godine, krivotvorio Emersonovo pismo, i krijumčario egipatske artefakteopensubtitles2 opensubtitles2
More than 99 percent of London’s bank notes are tainted with cocaine, reports the Guardian newspaper.
Preko 99 posto novčanica koje su u opticaju u Londonu ima na sebi barem malo kokainskog praha, izvještava list Guardian.jw2019 jw2019
‘That is a bank-note,’ repeated Mr Jaggers, ‘for five hundred 283 Great Expectations pounds.
— To je bankovna uputa — ponovi gospodin Jaggers — na pet stotina funti.Literature Literature
An article in Discover magazine explained that most American bank notes bear traces of the drug.
U jednom članku časopisa Discover stajalo je da većina američkih novčanica ima na sebi tragove droge.jw2019 jw2019
“Both have few industrial centers near their banks,” notes the report.
“Ni jedna ni druga nemaju puno industrijskih centara na svojim obalama”, kaže se u izvještaju.jw2019 jw2019
But there's no sound now save for the soft rustle of Uncle's bank-notes.
Ali, sad se ne čuje nijedan zvuk osim tihog šuškanja Ujakovih novčanica.Literature Literature
look. this is a forged bank note.
Krivotvorena novčanica.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Platinum nobles should be treated as being excluded from the exemptions for currency, bank notes and coins.
Zlatne kovanice bi trebalo tretirati kao da su isključene od oslobođenja od poreza za valutu, bankovne novčanice i kovanice.EurLex-2 EurLex-2
"""That is a banknote,"" repeated Mr.Jaggers, ""for five hundred pounds."
— To je bankovna uputa — ponovi gospodin Jaggers — na pet stotina funti.Literature Literature
IN RETURN I WAS SUPPOSED TO GIVE HIM THIS BUNDLE OF FORGED BANK NOTES.
U zamjenu sam mu trebao dati ovaj krivotvoreni novac.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The largest bank note issued in the United States had a face value of $10,000.
Novčanica najveće vrijednosti koja je štampana u Sjedinjenim Državama ima nominalnu vrijednost od 10 000 dolara.jw2019 jw2019
But you're not against a few bundles of bank notes, are you?
Ali ne bi imao ništa protiv koje novčanice, zar ne?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Electric, electronic or automatic apparatus for identifying data carriers, identity cards and credit cards, bank notes and coins
Električni, elektronički ili automatski aparati za identifikaciju nosača podataka, osobnih iskaznica i kreditnih kartica, novčanica i kovanicatmClass tmClass
A silver money clip for bank notes.
Srebrna kopča za novčanice.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Would we not carefully check our bank notes if we knew that counterfeit currency was in circulation?
Zar ne bismo pažljivo provjeravali svoje novčanice kad bismo znali da su u optjecaju krivotvorene?jw2019 jw2019
Bank notes that are approved by the validator pass to a cash box.
Novčanice koje potvrdi jedinica za kontrolu prolaze dalje u spremnik za gotovinu.EurLex-2 EurLex-2
In the way of this airplane pack to send 747 jacket the fresh bank note
Jednom mjesečno šalju kamion pun para u Boing 747 koji šalju preko oceana.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He did, in brand new bank notes.
Jest, u neobilježenim novčanicama.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Automated bank note sorting machines
Automatizirani strojevi za razvrstavanje novčanicatmClass tmClass
He was clutching two brief-cases filled with bank-notes and Porta snatched eagerly at them.
Imao je dvije aktovke pune novčanica i Porta mu ih je žurno istrgnuo iz ruku.Literature Literature
1412 sinne gevind in 36 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.