Benelux countries
zemlje Beneluksa
benelux oor Kroaties
benelux
Vertalings in die woordeboek Engels - Kroaties
benelux
This is clearly not the type of conduct which the Court meant to allow under its Dow Benelux case-law.
To očito nije ponašanje kakvo je Sud imao namjeru dopustiti svojom sudskom praksom Dow Benelux.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Benelux
en
an economic and customs union made up of Belgium, the Netherlands and Luxembourg; one of the precursors of the European Union
Vertalings in die woordeboek Engels - Kroaties
Beneluks
For the purposes of applying Articles 291 to 300, the countries of the Benelux Economic Union shall be considered as a single Member State."
Za potrebe primjene članaka 291. do 300. zemlje Gospodarske unije Beneluks smatraju se jednom državom članicom.”
Benelux
This is clearly not the type of conduct which the Court meant to allow under its Dow Benelux case-law.
To očito nije ponašanje kakvo je Sud imao namjeru dopustiti svojom sudskom praksom Dow Benelux.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The technical functionalities of the network for consulting the central visa authorities as laid down in Article 17(2) of the Convention implementing the Schengen Agreement of 14 June 1985 between the Governments of the States of the Benelux Economic Union, the Federal Republic of Germany and the French Republic on the gradual abolition of checks at their common borders (7) (the Schengen Convention) should be integrated into the VIS.
U mom rodnom gradu Flintu, kojeg naravno poznajete, jedan je šestogodišnjak ustrijelio šestgodišnjakinjuEurLex-2 EurLex-2
(3) If the Office receives an application forwarded by the central industrial property office of a Member State or the Benelux Trade Mark Office, it shall mark the application with the date of receipt and the file number and shall issue to the applicant without delay a receipt in accordance with the second sentence of paragraph 1, indicating the date of receipt at the Office.
Pun je prašnjavih ali zanimljivih potrepština iz starih filmova, i ne moraš ništa kupitiEurLex-2 EurLex-2
Regulation of the European Parliament and of the Council amending Regulation (EU) No 1215/2012 as regards the rules to be applied with respect to the Unified Patent Court and the Benelux Court of Justice (00030/2014/LEX — C8-0053/2014 — 2013/0268(COD))
Ja barem znam da sam ja jedina Elizabeth WeirEurLex-2 EurLex-2
– The Benelux figurative mark MITSUBISHI registered on 1 June 1974 under the number 92755, designating inter alia the goods in Class 12, including land vehicles and means of transport and Class 16, including books and printed matter, identical to the EU figurative mark.
Je li tvoj brat s njimaEurlex2018q4 Eurlex2018q4
On the basis of a proposal by the Executive Director, the Management Board shall define and coordinate projects of interest to the Union and the Member States with regard to the areas referred to in paragraphs 1 and 6, and shall invite the central industrial property offices of the Member States and the Benelux Office for Intellectual Property to participate in those projects.
Nažalost, naše mešanje u to...... nateralo ga je da ubrza ceo procesEurLex-2 EurLex-2
18 The Convention implementing the Schengen Agreement of 14 June 1985 between the Governments of the States of the Benelux Economic Union, the Federal Republic of Germany and the French Republic on the gradual abolition of checks at their common borders, signed in Schengen (Luxembourg) on 19 June 1990 (OJ 2000 L 239, p. 19; ‘the CISA’), forms part of the Schengen acquis.
Pa, ja nisam imao novcaEurLex-2 EurLex-2
15 The Explanatory Notes relating to the Convention and the Uniform Benelux Law on designs or models states:
Da, iznenađujuće jeEurLex-2 EurLex-2
The logo consisting of a letter or letters indicating the issuing Member State (or ‘BNL’ in the case of the Benelux countries, namely Belgium, Luxembourg and the Netherlands) with a latent image effect shall appear in this space.
Obavještajci idu na konferencijueurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
A base grid resolution of 60 km was used for the whole model domain, whereas within the area Benelux and Germany local grid refinement to 15 km was applied.
Zaista?- Drago mi je da ste došliEurLex-2 EurLex-2
The project definition shall set out the specific obligations and responsibilities of each participating industrial property office of the Member States and the Benelux Office for Intellectual Property.
Pošalji meni te podatkenot-set not-set
The Office shall provide financial support to the projects referred to in paragraph 2 to the extent that is necessary in order to ensure, for the purposes of paragraph 4, the effective participation of the central industrial property offices of the Member States and the Benelux Office for Intellectual Property in those projects.
Pakao su drugi ljudi.EurLex-2 EurLex-2
In essence, the focus of the appellant’s criticism of the General Court is not that the DUSS documents were found by chance, but rather that they cannot be regarded as such within the meaning of Dow Benelux.
On će izbrisati ovaj gradEurLex-2 EurLex-2
Case T-284/19: Action brought on 2 May 2019 — Wonder Line v EUIPO — De Longhi Benelux (KENWELL)
On je bio zamjena ljudske veze koju je htjela sa slastičaremEurlex2019 Eurlex2019
4 Article 2.1(2) of the Benelux Convention on Intellectual Property (Trade Marks and Designs), signed at The Hague on 25 February 2005, which came into force on 1 September 2006, provides:
I ja sam jednom bio jedan od njihEurLex-2 EurLex-2
In view of the gradual decline and insignificant number of EU trade mark applications filed at the central industrial property offices of the Member States and the Benelux Office for Intellectual Property, it should be possible to file an EU trade mark application only at the Office.
Mi nismo mala organizacija s dva čovjekaEurLex-2 EurLex-2
The Office shall inform the Benelux Trade Mark Office or the central industrial property office of the Member State concerned of the application to claim seniority once it has been accepted by the Office.
Siguran si da je ovo dobra ideja?EurLex-2 EurLex-2
When making use of the possibilities provided for in the first subparagraph, the central industrial property offices of the Member States and the Benelux Office for Intellectual Property shall provide the Office with a written statement explaining the reasons for their decision.
Ti si mi to rekao!EurLex-2 EurLex-2
( 2 ) Articles 139 ( 4 ) and ( 6 ) of the OfficeŐs founding regulation provide that every year it shall offset the costs incurred by the industrial property offices of the Member States, by the Benelux Office for Intellectual Property and by any other relevant authority to be nominated by a Member State as the result of the specific tasks which they carry out as functional parts of the European Union trade mark system in the context of various services and procedures, whereby this obligation shall only apply to the extent that no budgetary deficit occurs in that year.
Mislim da je volimelitreca-2022 elitreca-2022
As Minister of Energy in the Flemish government, I frequently visited innovative energy projects abroad, and I continuously collaborated in the Benelux council.
Mišljenje je Obalne Straže da bez ovog splava...... Jason Masters i Jenny Taylor nisu mogli preživjetinot-set not-set
Any information laid by a Member State with a view to proceedings before the courts of another Member State within the meaning of Article 21 of the European Mutual Assistance Convention and Article 42 of the Benelux Treaty may be the subject of direct communications between the competent judicial authorities.
Ako se nešto dogodi ovoj kanti...... rukama ćeš iznositi govno napoljeEurLex-2 EurLex-2
‘This Directive shall apply to every trade mark in respect of goods or services which is the subject of registration or of an application in a Member State for registration as an individual trade mark, a collective mark or a guarantee or certification mark, or which is the subject of a registration or an application for registration in the Benelux Office for Intellectual Property or of an international registration having effect in a Member State.’
S kim?- Priča s lord Nelsoneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
(Community trade mark - Invalidity proceedings - Community word mark AYUR - Earlier Benelux word marks AYUS - Likelihood of confusion - Articles 8(1)(b) and 53(1)(a) of Regulation (EC) No 207/2009)
Kupio sam ti klavirEurLex-2 EurLex-2
Without prejudice to Article 152 of Regulation (EU) 2017/1001, the Office and the central industrial property offices of the Member States, including the Benelux Office for Intellectual Property, shall, upon request, communicate to each other relevant information about the filing of applications for EU trade marks or national marks and about proceedings relating to such applications and the marks registered as a result thereof.
To je tvoj sretan krajeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
(5) The Benelux Trade Mark Office and the central industrial property offices of the Member States concerned shall, where they are aware thereof, promptly inform the Office of any relevant events under paragraphs 2 and 3.
Slikat ću te dok spavašEurLex-2 EurLex-2
to the Convention implementing the Schengen Agreement of 14 June 1985 between the Governments of the States of the Benelux Economic Union, the Federal Republic of Germany and the French Republic on the gradual abolition of checks at their common borders signed at Schengen on 19 June 1990, to which the Italian Republic acceded by the Agreement signed at Paris on 27 November 1990, and to which the Kingdom of Spain and the Hellenic Republic acceded by the Agreements signed at Bonn on 25 June 1991
Momci vi ne shvatate s kim imamo poslaEurLex-2 EurLex-2
211 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.