cost-benefit analysis
analiza troškova i dobiti · analiza troškova i koristi · analiza ulaganja-dobiti
benefits oor Kroaties
benefits
en
Plural form of benefit.
Vertalings in die woordeboek Engels - Kroaties
blagodati
But I'm afraid you won't be able to enjoy the benefits of that will you forged just yet.
Ali još nećete moći uživati u blagodatima krivotvorene oporuke.
dobrobiti
I'm not willing to give your client the benefit of the doubt.
Nisam spreman radi dobrobiti tvog klijenta da odbacim sumnju.
koristi
Prominent businessman benefiting from and supporting the regime.
Istaknuti poslovni čovjek koji ima koristi od potpore režimu.
koristima
Prominent businessman benefiting from and supporting the regime.
Istaknuti poslovni čovjek koji ima koristi od potpore režimu.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
benefit
beneficij · beneficija · davanje · dobit · dobiti · dobivati · dobrobit · dobrotvorna priredba · imati korist · iskoristiti · iskorištavati · iskorišćivati · korist · koristi · koristiti · naknada · okoristiti · okoristiti se · okorištavati se · olakšica · pomoć · povlastica · prednost · predstava u dobrotvorne svrhe · probitak · profit · profitirati · steći · stjecati · uprihodovati · uživati pogodnost
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
One of the cooperating sampled exporting producers, namely the Huadong Group of companies, has benefited from this scheme.
Hej, slusajteEurLex-2 EurLex-2
Prominent businessman benefiting from and supporting the regime.
Hajdemo jestiEurLex-2 EurLex-2
It demonstrated that the availability of comparable Union-wide data is likely to be of great benefit for health and social policy decisions and for scientific purposes.
Misliš da ona to može?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
With respect to the United Kingdom's liability for the pension rights and rights to other employment-related benefits referred to in paragraph 2 as regards pensions of officials of the Union established in accordance with Articles 77 to 84 of the Staff Regulations of Officials of the European Union and as regards the pensions of temporary staff, contract staff and parliamentary assistants established in accordance with Articles 33 to 40, Articles 101 to 114 and Article 135, respectively, of the Conditions of Employment of Other Servants of the European Union, the United Kingdom shall contribute annually to the net payments made from the Union budget to each beneficiary and to the related contribution of the Union budget to the JSIS for each beneficiary or person who benefits through a beneficiary.
KeIIy Robinson je rekao svojeEurlex2019 Eurlex2019
(a) two or more independent benefits, the competent institutions shall divide the amounts of the benefit or benefits or other income, as they have been taken into account, by the number of benefits subject to the said rules;
Nema vina, ali nema ni glodavacaEurLex-2 EurLex-2
The EESC nevertheless regrets that no cost/benefit analysis of the Strategy seems to have been carried out by the Commission.
Misli, jedan dan u muzeju i na miru je # mjesecieurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
With this in mind, JCCs would benefit greatly from stronger backing and closer cooperation with the Commission, the Council and the EP, ensuring that key concerns about the national realities of accession, stemming from the civil and social dialogue in the countries, may be heard in all relevant policy-making arenas.
Svjedokinja može otićiEurLex-2 EurLex-2
(d) paying benefits to persons residing in the territory of the Contracting Parties;
Možda bi trebali započeti sa glasanjemeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
After enduring salary and pension cuts, benefit reductions, public sector cuts and no collective bargaining, some protesters said they have nothing to lose
Gubi se, malo glupavo kanadsko kopile, eh!Setimes Setimes
The EU and Morocco must invest in training so that the new opportunities can also benefit the lower skill strata, workers in disadvantaged areas, young people and women.
Na sastanku jeEurLex-2 EurLex-2
In the absence of permitted duty drawback systems or substitution drawback systems, the countervailable benefit is the remission of total import duties normally due upon importation of inputs.
Ne znam kad sam se zadnji put tako osjećalaEurLex-2 EurLex-2
Notes with concern the high unemployment rates, particularly among young people, and gender discrimination on the labour market; notes that progress on property rights remains slow and that this poses an obstacle to long-term economic growth; takes note of the significant decline in foreign direct investments in the third quarter of 2014; calls on the Kosovo Government to work on improving the business environment, particularly for small and medium-sized enterprises, and to create a secure environment that will attract more foreign direct investments for the benefit of everyone in Kosovo; calls on the Commission to provide assistance to young entrepreneurs as part of IPA funding, including measures to facilitate links with entrepreneurs from EU Member States;
Ovdje smo da Vam pomognemo da uhvatite Owena Savagea uz minimalne žrtveEurLex-2 EurLex-2
(a) Annex II shall consist of a list of natural or legal persons, entities and bodies who, in accordance with Article 19(1) of Decision 2011/782/CFSP, have been identified by the Council as being persons or entities responsible for the violent repression against the civilian population in Syria, persons and entities benefiting from or supporting the regime, and natural or legal persons and entities associated with them, and to whom Article 21 of this Regulation shall not apply;
Šivanjem je zarađivala za životeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
I would think you'd want the benefit of that experience.
Ja sam čak pripremio posebnu " odbrojavanje do svadbenog dana " šalicu kaveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The amounts to be refunded with regard to the benefits in kind provided in 2012 (7) under Articles 28 and 28a of Regulation (EEC) No 1408/71 will be determined on the basis of the following average costs (only per capita from 2002):
Da vidimo, Arigato.Arigato, dobroEurLex-2 EurLex-2
Member States should ensure that liability can arise for legal persons as well as natural persons for the same customs infringement where the customs infringement has been committed for the benefit of a legal person.
Vuku li svi svoj teret?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Performance audits generate a variety of benefits: (i) they draw the attention of the bodies being audited to possible sources of revenue and savings, quantitative and qualitative improvements, avoidable shortcomings and achievable benefits; (ii) by means of well-prepared facts and convincing recommendations, they provide Parliament and the Committee on Budgetary Control with a valuable basis for decision making and alternative courses of action for the collection and optimal use of funds; (iii) they provide the public with transparent information on the collection and use of public funds.
Ja sam Peternot-set not-set
Therefore, it is providing support to and benefiting from the Syrian regime.
dolara radnim danima, # dolara vikendomEurLex-2 EurLex-2
Under the Medicare Hospice Benefit (MHB) a person signs off their Medicare Part B (acute hospital payment) and enrolls in the MHB through Medicare Part B with direct care provided by a Medicare certified hospice agency.
godina davaosam Sugar Ray Robinsonu svoju moć, magijuWikiMatrix WikiMatrix
Therefore, the Union industry has not been able to fully reap the benefits of lower raw material costs.
Još me uvijek možeš čuti, zar ne?EurLex-2 EurLex-2
The InvestEU Fund should be demand-driven, while at the same time it should focus on providing strategic, long-term benefits in relation to key areas of Union policy which otherwise would not be funded or would be insufficiently funded, thereby contributing to meeting policy objectives of the Union.
Onda smo mislim sklopili posaonot-set not-set
Other long term employee benefits
To je sranjeeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
The bringing together, for the benefit of others, for the purpose of presenting and selling the same, traffic and safety mirrors, trolley protection rails, safety barriers, aluminium and metal profiles as shield safety guards ready to montage, metal elements for rack protection, metal hoop barriers, steel safety railings, steel elements for protection of lampposts, posts and fuel dispensers, metal track guides
I meni ga ne trebatmClass tmClass
short–term cash benefits:
Moj prijatelj Bobby, on je bio najbolji!EurLex-2 EurLex-2
(5) This dialogue should enable the Commission to gather opinions on any Commission initiative in the area of energy and transport policy and to benefit from the expert opinion of a monitoring centre.
Zaboravi vručinuEurLex-2 EurLex-2
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.