tripping bracket
koljeno struka
brackets oor Kroaties
brackets
en
Plural form of bracket.
Vertalings in die woordeboek Engels - Kroaties
zagrade
Indications between square brackets provide explanations for the creditor and must be replaced with the corresponding information.
Naznake u uglatim zagradama donose objašnjenja za vjerovnika i moraju se zamijeniti odgovarajućim informacijama.
Zagrade
en
tall punctuation mark typically used in matched pairs within text, to set apart or interject other text; opening and closing, or left and right symbols
Indications between square brackets provide explanations for the creditor and must be replaced with the corresponding information.
Naznake u uglatim zagradama donose objašnjenja za vjerovnika i moraju se zamijeniti odgovarajućim informacijama.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Note: The following table provides information for 52 non-crop species (references are given in brackets for each entry).
Ma ne tebe osobnoEurLex-2 EurLex-2
The use of brackets and hyphens is permitted provided they do not replace a letter or a numeral.
Dovoljno za svakogEurlex2018q4 Eurlex2018q4
a coil on plug assembly with an integrated mounting bracket,
Zatvorite vrata!EurLex-2 EurLex-2
Supporting hardware which attach to wall and fixture-mounted standards, such as shelf brackets, hangbars, hangbar brackets, hangrails, hangrail brackets, hooks, sign hooks, faceouts, waterfall faceouts, accessories faceouts, clothing faceouts
Obećao je da će me štitititmClass tmClass
a number indicated inside square brackets.
Doimaš se kao draga osobaEurlex2019 Eurlex2019
When (as will always be the case with invoice declarations made out in beneficiary countries) the invoice declaration is not made out by an approved exporter, the words in brackets shall be omitted or the space left blank.
Naš mozak ima dvije polutkeeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
The coupling ball and towing bracket shall be rigidly mounted to a test rig, capable of producing an alternating force, in the actual position in which it is intended for use.
Brinem se zbog svoja # čovjeka iz Tennesseeja.Zato mi recite što namjeravateEurLex-2 EurLex-2
Where a brand name is used, the brand name shall follow directly after the name of the service, using the standard font referred to in Article 1(3)(d) and in square brackets.
Mislio sam da bi volio da to čuješEurlex2018q4 Eurlex2018q4
the total number of male bovines in respect of which the special premium, provided for in Article 110 of Regulation (EC) No 73/2009, has been applied for, broken down by age bracket and type of animal (bull or steer);
Prilično sam siguranEurLex-2 EurLex-2
Chaincover bracket
No nema šanse da se to popravEurlex2019 Eurlex2019
(*1) The text in brackets ‘[...]’ informs about the fields that will be used in the common user feedback tool.
Mogli bi biti lažni podaci.Ne možemo na suđenje! Nemamo šanse!EuroParl2021 EuroParl2021
In order to take account of the specific characteristics of regional production the Member State may set the percentage referred to in the first subparagraph within a bracket of 25 % to 50 %.
Ruke su mi još bile svezane na leđima, i ja.. ja sam potrčalaEurLex-2 EurLex-2
(d) in section 20, the content in cereal products to be incorporated in the compound feedingstuff if this is known, a distinction being made between maize and other cereals; otherwise, if use is made of the provision referred to in point (a) of annotating section 15 with a reference specifying two or more subdivisions, the bracket showing the quantities of maize and other cereals incorporated.
Mislio sam da ti ga zamijenim, pošto si svoj dala SusanEurLex-2 EurLex-2
entry of the words ‘Schengen States’, followed in brackets by the minus sign and the codes of the Member States for whose territory the visa is not valid;
Vidiš li taj sarkazam?EurLex-2 EurLex-2
The Commission opened the formal investigation procedure because it considered at that stage that the progressive fee structure (rates and turnover brackets) introduced by the 2014 amendment constituted unlawful and incompatible State aid.
Na Stratmanovom ranču jeEurLex-2 EurLex-2
Land vehicle exhaust pipe and muffler brackets
Recimo da sam rekao neke stvari... na koje nisam baš ponosantmClass tmClass
Turbocharger systems, in particular turbo manifolds, oil lines, coolant lines, silicon hoses, brackets, mass airflow sensor housings, harnesses, fuelling components, in particular injectors, pressure regulators and fuel pumps (high/low)
Ovdje San Juan, odsjektmClass tmClass
It's that damn bracket again.
Svi imamo svoje uloge, naše jače i slabije straneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aluminium alloy support bracket, with mounting holes, whether or not with fixation nuts, for indirect connection of the gearbox to the car body for use in the manufacture of goods of Chapter 87 (2)
BojaIa sam se pobjećieurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Drawbar couplings for use with centre axle trailers up to and including a mass of 3,5 tonnes shall be tested in the same way as coupling balls and towing brackets described in 3.1 of this annex.
Što se dogodilo?EurLex-2 EurLex-2
Those categories of staff should include any employee and other member of staff at fund or sub-fund level who are decision takers, fund managers and persons who take real investment decisions, persons who have the power to exercise influence on such employees or members of staff, including investment advisors and analysts, senior management and any employees receiving total remuneration that takes them into the same remuneration bracket as senior management and decision takers.
Bit će veća od bilo koje knjige koju si napisalaEurLex-2 EurLex-2
Jessica McDermott Price was taller than Anna had been, her hair a shade darker, and her mouth bracketed by frown lines.
Istina, kao madam i nisam bogzna što.Ali zato sam odlična kurva!Literature Literature
Snap-in clamps, sliding clamps, cable brackets, nail clamps, multi-cable supports, dowels, terminal sleeves, screwed cable glands and parts therefor, of plastic, in particular reductions, extensions, adapters, nuts, pressure screws, screw plugs, elbow screw connectors, sealing plugs, cable ties
Znamo da si odslužio # godina.I možda si nevin. Možda nisitmClass tmClass
The remuneration policies and practices shall apply to those categories of staff, including senior management, risk takers, control functions and any employee receiving total remuneration that falls within the remuneration bracket of senior management and risk takers whose professional activities have a material impact on the risk profiles of the management companies or of the UCITS that they manage.
Možeš li ih naći?EurLex-2 EurLex-2
202 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.