built on oor Kroaties
built on
en
Simple past tense and past participle of build on.
Vertalings in die woordeboek Engels - Kroaties
dograđivan
dograđivana
izgradiše
The city was built on a network of these, most of them sealed up years ago.
Grad je izgrađen na mreži ovakvih, većina je davno zatvorena.
temelji se na
The municipality reform is built on the voluntary merger of municipalities, with financial incentives from the State.
Reforma općina temelji se na dobrovoljnom spajanju općina, uz financijske poticaje države.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
– 10[%] for immovable property which has not been built on.’
Nismo se slagali u glazbi i rekreaciji, ali falit ćete miEurlex2018q4 Eurlex2018q4
And noted Arab scholars, such as Avicenna and Averroës, expounded and built on Aristotelian thinking.
nadvladati radi ostvarenja određenog cilja?jw2019 jw2019
The present city of Iskenderun is built on its ruins.
Roberte, prestani da se praviš da nisi tuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wealth built on the backs of cheap labor, both black and white.
Svi imamo svoje uloge, naše jače i slabije straneLiterature Literature
After a severe storm, only the house built on the rock-mass survives.
Momci vi ne shvatate s kim imamo poslajw2019 jw2019
Maybe a playground for poor kids built on top of it.
Možeš li ga telegramom poslati ujutro?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The city was built on a network of these, most of them sealed up years ago.
Hej, slušajte, ako se dogodi da pričate sa Garijem o ovom, da li je moguće da ne spominjete odakle vam ova informacija?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""A hypothesis built on hypotheses."
Predsjedniče?Literature Literature
This was when the new vision of the universe truly came together, built on Tycho's observations,
Znaš da te mi uvijek čuvamo!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Your fiefdom is built on your being able to convince me that you have complete control.
Od kad je kyle otišao, kuća mi je prilično praznaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I am not aware that any man has ever built on the spot which I occupy.
Opusti se sadLiterature Literature
You think Edward Appleby would have built one for you?
Mislim da ludim, stalno vidim zeca u prslukuopensubtitles2 opensubtitles2
The result is a civilization built on force, power, fear, dependence.
Sjajna obrana u prvoj minutiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yes, this church was built on family values.
Ljudsko tijelo je snažan i opasan strojOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Can the temple of your love hold out if it's built on a slave's tears?
Pazit ću na tebeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The internal control framework for the BBI JTI JU will be built on:
Hajde bejbi... uroni u svoju divuEurLex-2 EurLex-2
The organic market has been built on consumer confidence, but it is at risk now.
On može pomoći Poski ubrzati prijenos tog novca u moje vlasništvoEurLex-2 EurLex-2
After all, love is built on banal things.
Mogu zamisliti tvog oca, majku...... i...... mogu njegaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rome is the most powerful empire in the ancient world, built on domination through expansion.
Ja nisam dovoljno dobra da rodim ovo dijete!?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The requirements provided in the present Regulation are built on the basis elements indicated in Article 9.
Sad nam je prilikaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
“The house was built on a slab,” McGovern was explaining as we got on I-95 North.
Nisi morala to učinitiLiterature Literature
( Emily ) Love built on lies is an arduous endeavor.
Tako mi Jupitera, uživam u teškoj ljubaviOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It's built on love.
Ciljajte visoko!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aguilar owned the land that the town was built on.
Jesi li to koristio noćas?WikiMatrix WikiMatrix
In fact, Pentecostalism has built on a 19th century American tradition.
Bit ću tamo da se uvjerim da ništa nije pošlo po zluOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
8301 sinne gevind in 84 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.