capacity building
buildings oor Kroaties
buildings
en
Plural form of building.
Vertalings in die woordeboek Engels - Kroaties
građevina
That means Heidi was in the building and alive at least long enough to have left her prints.
To znači da je Heidi bila u građevini i živa dovoljno dugo da barem ostavi svoje otiske.
građevine
That means Heidi was in the building and alive at least long enough to have left her prints.
To znači da je Heidi bila u građevini i živa dovoljno dugo da barem ostavi svoje otiske.
objekata
Today the major emphasis is on the safety of persons and buildings .
U današnjem svijetu naglasak na sigurnosti ljudi i objekata je veći nego ikada .
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
objekti · zgrade · zgradom
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Buildings
Vertalings in die woordeboek Engels - Kroaties
građevinski objekti
Representation of the production building in a Buildings data set.
Prikaz proizvodnog građevinskog objekta u skupu podataka Građevinski objekti.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
It looked like a government building now, with a parking lot in front.
Šarmantna do krajaLiterature Literature
Trust is a precondition for successful cooperation and can only be achieved if all stakeholders make genuine commitments and if there is access to high-quality experience, capacity-building and the highest quality of execution.
Kamo god Surfer ode, poslije osam dana planet umirenot-set not-set
Manu builds a boat, which the fish pulls until it is grounded on a mountain in the Himalayas.
Dajte mi jebeni tumor i izvući ću nešto iz togajw2019 jw2019
According to Buck, the best way to build team unity is to put the kids in a new situation where they have to work together to overcome stuff.
I Gretchen je poludjelaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Land and Buildings under construction
Osumnjičeni će progovoriti ako mu pogodiš slabe tačke, i ako mu ne dozvoliš da pogodi tvojeEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Does the concept of architect within the meaning of Article 10(c) of the Directive require the migrant to have a university-level education, of which the principal component is architecture, meaning that it goes beyond technical matters of construction planning, construction supervision and actual construction, and also covers creative, urban planning, economic and possibly historic building conservation matters, and if so to what extent?
Onda je Zubna Vila navela knjiguEurLex-2 EurLex-2
Urges the EEAS to provide the discharge authority with the list of building contracts concluded in 2013, including the details of the contracts, the country where the contract is entered in and the length of the contract, as it was done in the 2011 EEAS annual activity report and asks the EEAS to provide the same details of building contracts in its 2014 annual activity report;
Zbacio je mustangEurLex-2 EurLex-2
Roya has an interview with Congressman Mackie at noon today in this building.
Moram ti reći, čovječe, strašno je!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Security, surveillance, protection and monitoring of persons, vehicles, transport, goods, luggage, buildings, properties and land
UobičajenotmClass tmClass
Better cooperation between national (audit) authorities, the European Commission and the ECA, building on each other’s work, to speed up and enrich the discharge procedure with geographically diverse information.
Harry i ja se ne slazemo, nikad nismonot-set not-set
He was raging and cursing and he thought the construction squad that had just built the barracks might have hidden a bomb in the floor of the building.
Sada razumijem zašto ste tako sretniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Passive solar cooling is much easier to achieve in new construction than by adapting existing buildings.
Gray, kako ljubazno od tebeWikiMatrix WikiMatrix
the annual programming for the transition assistance and institution building component at national level,
Zato jer smo mi društvo izgrađeno na htjenjimaEurLex-2 EurLex-2
In this regard, the Commission will also enhance the capacity of civil society organisations, building upon previous support under the conflict prevention network preparatory action,
U vozilu malo dalje, čekali su da ode klinacEurLex-2 EurLex-2
Also this week: Greek archeologists discover an ancient passage, and a Banja Luka company starts building a biodiesel factory
Gant, drugu dekuSetimes Setimes
She works for someone in my building. Men:
To je bolje nego klima uredjajOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Moreover, teams of volunteers under the direction of Regional Building Committees willingly give their time, strength, and know-how to make fine meeting halls ready for worship.
Data, čini se da se slažeš s Elbrunomjw2019 jw2019
whereas most of today’s high-tech industries use this technology, whereas opportunities to use 3D printing have highly increased in many areas, and whereas expectations are high in many areas, for example the medical (ranging from regenerative medicine to the manufacture of prosthetics), aeronautics, aerospace, automotive, household electrical appliance, building, archaeological research, architecture, mechanical engineering, leisure and design sectors;
Hajde, Halsteade, dosta je biloEuroParl2021 EuroParl2021
Foreign ministers and head of delegations from the Non-Aligned Movement countries pose for a photo in front of the Serbian Parliament building in Belgrade on September # th. [ Reuters ]
Bio si u Scorpiusovoj Gammak baziSetimes Setimes
The building's clear.
Ovo nije igraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It will help with the build-up of fluid, and take the pressure off his heart.
Kad su ga zamolili prepoznati napadače u dosjeima,Antonio Coimbra sve je iznenadio rekavši da nije cinker, i nadalje, nema namjeru ni o kome propjevatiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Clarice Starling’s memory palace is building as well.
Kaže da ne može više da ga izdržavaLiterature Literature
supporting the public sector in taking up energy service offers, in particular for building refurbishment, by:
Nisam te vidio tjedan danaEurLex-2 EurLex-2
The regional cooperation under this Regulation builds on existing regional cooperation involving natural gas undertakings, Member States and national regulatory authorities to enhance, among other objectives, the security of supply and the integration of the internal energy market, such as the three regional gas markets under the Gas Regional Initiative, the Gas Platform, the High Level Group of the Baltic Energy Market Interconnection Plan, and the Security of Supply Coordination Group of the Energy Community.
Hajde, krećemo!EurLex-2 EurLex-2
Yeah, buildings would keep them on hand to, uh, manually open elevator doors, something like that, in case of an emergency.
Umro je bez kajanjaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
220 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.