chase away oor Kroaties
chase away
en
(to) drive
Vertalings in die woordeboek Engels - Kroaties
potjerati
there's a predator being chased away by the collective power
da je predator potjeran kolektivnom moći
goniti
odagnati
He will soothe us and finally chase away all our anxieties.
On će nas utješiti i odagnati sve naše brige.
En 19 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
odbaciti · odbacivati · otjerati · otklanjati · otkloniti · otresati · otresti · proganjati · prognati · progoniti · protjerati · protjeravati · protjerivati · rastjerati · rastjeravati · rasturiti · riješiti se · rješavati se · tjerati
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Lots of candles... to chase away... the gloom from the church... and light it up
I " Povratak kući u mrtvačkoj vreći " je jebeni filmopensubtitles2 opensubtitles2
When preaching in apartment buildings, colporteurs were often chased away by caretakers.
Gdje ti je odijelo?jw2019 jw2019
The miners have chased away all the game.
Doći ćemo čim stignemoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
His bodyguard finally chased away the assailants.
U jednom dijelu samo, iznenada, zastao, jer samo počeo čitati o Noinoj arkiWikiMatrix WikiMatrix
If only you could keep this knowledge... without having it chased away as you grow up.
Ali videli smo kako umireOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You brought light into my life and chased away all the darkness.
Isuse, posve sam zaboravioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He was a passable watchdog whose bark had chased away burglars, vandals, and even several disgruntled clients.
I ja želim biti mudar i uzvratiti im ljubavLiterature Literature
But not all the invaders who come to our cities are so easy to chase away.
Bolje nemojOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Chase away your sadness, palikari. "
Moramo razgovarati, u redu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And chase away his goons to hell.
Sad kad smo ovdje, usred ničega, zar te ne zanima biloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She's not going to be as easy to chase away as the others.
Skroz je pederastoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chase away the looting hordes, please.
Da ne spominjem koliki su policajci poginuliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A teenaged boy could really use this function to chase away unwanted erections, thought Harman.
Ostavite Boga postraniLiterature Literature
Raghu made to follow him but was chased away by a doorman.
Koskov je u sobi na katu.Stražar je pokraj bazena blizu tebeLiterature Literature
Fill yourself with His spirit and I will chase away your demons.
Ograničenja povećavanja nivoaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Give cãruþelor fire and tents chased away those cows and dirty.
Dušu moju oporavljaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
During these safe periods, a clown fish will boldly chase away a grouper who invades his territory.”
Stanford će imati vjenčanje iz snova, a ja ću smjeti varatijw2019 jw2019
The pocket of sunshine's energy chased away the specter of drought that stalked farmland.
Računam na kožu da će se razotkritiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Often we were chased away by the concierge, and starting Bible studies was difficult.
grozno izgledaš!jw2019 jw2019
Every day each of us is implicated in obscuring the light or in chasing away the darkness.
Da bih doznao tko ga je programirao...... moram ga pronaći.A to ne mogu bez vasLDS LDS
At just that instant, someone lit a coil firecracker to chase away the evil spirits.
Lako bi nas sredileLiterature Literature
She's chasing away demons.
Mene ne možeš prevaritiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He says the soldiers will chase away the men who seek the yellow dust.
Ja bih sve napravila za tebeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
True that he chased away the boors, but where was the courage in that?
Sakrit ću se, a ti ga se riješiLiterature Literature
Chase away those two before I come home, or you'll be in trouble.
Slusaj, hvala ti sto si mi htio pomoci u razreduOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
452 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.