chief of state oor Kroaties
chief of state
en
A head of state
Vertalings in die woordeboek Engels - Kroaties
državni poglavar
državni vrhovnik
glava države
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
poglavar države · predsjednik · vrhovnik
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The Communist Party won elections and established its government with Enver Hoxha as chief of state.
lgraj grubojw2019 jw2019
Then I suggest a meeting of all the chiefs of state.
On ih želi ponovo izgubitiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The island's Chief of State is Queen Elizabeth II represented by an appointed Governor.
Roditelji su joj upravo stigliWikiMatrix WikiMatrix
But you couldn’t look in the eyes of a chief of state and smile, and say, “Bullshit.”
Nešto želi izaći iz Eloise Midgen, no to nije labudLiterature Literature
Finally Yasenin said, What makes you think the chief of state security would listen to a crazy man?
Gotovo je sa tobomLiterature Literature
Every chief of state did that, though not many invoked the name of God so much.
Nažalost, naše mešanje u to...... nateralo ga je da ubrza ceo procesLiterature Literature
It merely proposes a heart-to-heart exchange between the two Chiefs of State.
Počinjem to razumijevatiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Niu knew the chief of state security was enjoying Pan’s embarrassing failure.
Dali znaš ko je pokupio Rejćel?Literature Literature
Various chiefs of state and ambassadors and others were engaged in friendly conversation.
Mislim da sam ponosnija od prosečnog AmerikancaLiterature Literature
The title of doge was used for the elected chief of state in a number of Italian "crowned republics".
Mogla bih da napravim proračun za kuću i tata bi mi mogao biti partnerWikiMatrix WikiMatrix
All the way into this century, it was assumed that a chief of state had a right to make war.
Nema ničegaLiterature Literature
Many democracies are republics, that is to say governments having a chief of state other than a monarch, now usually a president.
Gdje je Enola?jw2019 jw2019
He is contacting chiefs of states of neighbouring countries, mediating in political conflicts and attempting to differentiate between potential candidates for future ministerial positions. "
HvaIa što si mi pomogIa da se izvučem.GaIa. Nema probIemaSetimes Setimes
Meanwhile, the governing RS parties, the Serbian Democratic Party and Party of Democratic Progress, want the collective chief of state to have protocol jurisdiction only
Nemaš pravo na prijestolje!Setimes Setimes
Using the helicopter at his disposal from the Uganda chief of state, Ntare arrived where he and his ancestors had ruled as kings, in March 1972.
Morate me pustiti da vam odaberem nešto prigodno, nešto lako za shvaćanjeWikiMatrix WikiMatrix
Head of the NSA, FBl, Joint Chiefs, secretary of state
Mozes da mi potpises?opensubtitles2 opensubtitles2
Head of the NSA, FBI, Joint Chiefs, secretary of state.
Možemo zajedno da vladamo ovom bolnicomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In January # the regional court issued a seven-year prison sentence in the case to former Chief of State Security Rade Markovic, Milosevic 's close associate and family friend
Mi ćemo pronaći krivcaSetimes Setimes
Sympathisers of Nazi Germany and Fascist Italy, the GOU established General Pedro Ramírez as chief of state, despite a short attempt by General Arturo Rawson to claim the office.
Ja sam samo odvukao Coopera do obaleWikiMatrix WikiMatrix
At the beginning of March, the court council decided to exclude testimony from former Chief of State Security Rade Markovic, who admitted his part in the criminal acts and also implicated Milosevic
Znam šta znamSetimes Setimes
Last month, ICTY investigators questioned Slobodna Dalmacija editor-in-chief Mladen Plese, along with the former editor-in-chief of state-run Croatian Television, Vladimir Roncevic, in connection with the same case
Jer će biti bombastično!Setimes Setimes
You have the rare privilege that happens to chief executives of states or nations.
De Leonovi momci motre kazališteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The move stemmed from a disagreement over who should become chief of the State Investigation and Protection Agency (SIPA
Imam zagonetku za tebeSetimes Setimes
From the chiefs of the state, who, two years ago, refused even to allow you to stand for it?
Ne znam ni da li to moguLiterature Literature
That document cited the defence of " Kosovo as an integral part of Serbia " as the chief priority of state institutions until a compromise solution is reached
Mi lansiramo.Rusi otkriju projektile, i oni lansirajuSetimes Setimes
616 sinne gevind in 34 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.