Directed oil circulation
dirigirano strujanje
circulator oor Kroaties
circulator
en
A person or thing that causes something to circulate
Vertalings in die woordeboek Engels - Kroaties
cirkulator
raznosilac
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Customs must verify that a shipment of timber and timber products from a Partner country is covered by a valid FLEGT licence when presented for release for free circulation.
Šta ako sam zasrao?Eurlex2019 Eurlex2019
In cases where goods have been damaged before entry into free circulation and, therefore, the price actually paid or payable is apportioned for the determination of the customs value pursuant to Article 145 of Commission Regulation (EEC) No 2454/93 (9) the amount of anti-dumping duty, calculated on the basis of Article 1 above, shall be reduced by a percentage which corresponds to the apportioning of the price actually paid or payable.
Želiš izaći, ha?EurLex-2 EurLex-2
Returned 2012 aviation allowances are cancelled and thus are not considered as allowances in circulation.
Kad da mu dam krafnu više, kad da se povučemEurLex-2 EurLex-2
Council Regulation (EC) No 975/98 of 3 May 1998 on denominations and technical specifications of euro coins intended for circulation (OJ L 139, 11.5.1998, p.
Phile, počeli smo u fininacijama i obojica smo puno zaradiliEurLex-2 EurLex-2
Article 1(1) of the basic Regulation provides that a ‘countervailing duty may be imposed for the purpose of offsetting any subsidy granted [...] whose release for free circulation in the Community causes injury’.
Zračenje je blizu # GyEurLex-2 EurLex-2
Their opinions and input can be better circulated by means of the database in line with what the Treaty stipulates with regard to subsidiarity and proportionality.
Pokaži mi savršenu obiteljEurLex-2 EurLex-2
(b) the authorities designated under Article 25(1) have been informed by the market surveillance authorities of its approval for release for free circulation.
Zasad neka bude samo oposumnot-set not-set
(4)However, the possibility should be provided to apply certain provisions under this Regulation to certain types of aircraft which are excluded from the provisions of this Regulation, especially those which are produced in an industrial manner and which could draw benefits from free circulation within the Union.
Izlazim iz tvog zivotaEurLex-2 EurLex-2
With effect from the respective cash changeover dates, the ECB and the central banks of the participating Member States shall put into circulation banknotes denominated in euro in the participating Member States.
Misliš da je pogreška?EurLex-2 EurLex-2
3a. Particular emphasis shall be given to the fight against anti-personnel landmines and explosive remnants of war as well as to addressing the illicit manufacture, transfer, circulation and accumulation of small arms and light weapons and their ammunition, including inadequately secured and poorly managed stocks and stockpiles and their uncontrolled spread.
Wille, Bene, moram vam rećiEurLex-2 EurLex-2
Attribution (entry into free circulation and issue of extracts)
Pogrešili smoeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Regular written reports shall be circulated through the COREU network.
U Dalasu do ponedjeljkaEurLex-2 EurLex-2
For the purpose of free circulation, each Member State shall recognise the proof provided by a testing centre or competent authority of another Member State in accordance with paragraph 1.
Novi Dalecinot-set not-set
produced in the customs territory of the Union or the customs territory of the United Kingdom, including those wholly or partially obtained or produced from products coming from third countries which are in free circulation in the customs territory of the Union or the customs territory of the United Kingdom; or
Znate što, ne znamEurlex2019 Eurlex2019
In cases where goods have been damaged before entry into free circulation and, therefore, the price actually paid or payable is apportioned for the determination of the customs value pursuant to Article 131 of the Commission Implementing Regulation (EU) 2015/2447 (13), the amount of anti-dumping duty, calculated on the basis of paragraph 2 of this Article, shall be reduced by a percentage which corresponds to the apportioning of the price actually paid or payable.
Pobijedili ste s # prema... #!EurLex-2 EurLex-2
All processes directly or indirectly linked to the production of phenol and acetone are included, in particular air compression, hydroperoxidation, cumene recovery from spent air, concentration & cleavage, production fractionation & purification, tar cracking, acetophenone recovery & purification, AMS recovery for export, AMS hydrogenation for ISB recycle, initial waste water purification (1st waste water stripper), cooling water generation (e.g., cooling towers), cooling water utilisation (circulation pumps),flare & incinerators (even if physically located OSB) as well as any support fuel consumption.
Uplašila sam te?Eurlex2019 Eurlex2019
Where the end-use for which the goods in question are to be released for free circulation is no longer the same, the amount of import duty shall be reduced by any amount collected on the goods when they were first released for free circulation.
Piše u izvješćuEurLex-2 EurLex-2
A customs debt shall be incurred at the time of acceptance of the declaration for release into free circulation:
Baš ti hvala, Lestereurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
release for free circulation under a customs declaration lodged in accordance with Article 166 of Regulation (EU) No 952/2013 of the European Parliament and of the Council of 9 October 2013 laying down the Union Customs Code;
Misliš da će ti ona zahvaliti za ovo što si danas učinio?EurLex-2 EurLex-2
If no quantities have been released for free circulation during the period, a ‘nil’ notification shall be sent.
Evo ih!Prvih # # ekipa koje su se izborile za finale!EurLex-2 EurLex-2
The preferential treatment provided for in the Additional Protocol shall also apply to goods manufactured in Turkey using products from a Member State or from a new Member State that were not in free circulation in Turkey.
Chuck, što tražiš?EurLex-2 EurLex-2
The Contracting Parties shall authorize imports and marketing of wine products, originating in their territories, which are in conformity with the EC legislation, as adapted for the purposes of the Agreement, as set out in ►M7 Appendix 1 ◄ to this Protocol related to product definition, oenological practices, composition of products and modalities for circulation and marketing.
Tamo je novi sveteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Paragraph 2 shall not apply where goods may be declared for release for free circulation orally or by any other act.
Drkadžija to radi dobroEurLex-2 EurLex-2
The procedure for processing under customs control shall allow non-Community goods to be used in the customs territory of the Community in operations which alter their nature or state, without their being subject to import duties or commercial policy measures, and shall allow the products resulting from such operations to be released for free circulation at the rate of import duty appropriate to them.
Taj momak je prolupaoEurLex-2 EurLex-2
The Secretary-General shall circulate such communication to all States Parties.
Nivo ispod nas je potopljenEurLex-2 EurLex-2
202 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.