datasheet oor Kroaties
datasheet
en
A document summarizing the performance and other technical characteristics of a product
Vertalings in die woordeboek Engels - Kroaties
podatkovna tablica
en
Data from a table, form, query, view, or stored procedure, displayed in a row-and-column format.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Fees shall be calculated for each vessel under the conditions and on the basis of the annual rates laid down in the Fishing Datasheets included in the Protocol.
Ja ću to srediti, LiameEurLex-2 EurLex-2
Vessels in categories subject to compulsory landing which fail to comply with the requirements set out in the relevant datasheets may be made subject to a 15 % increase of the next fee to be paid.
Nema nikog u avionuEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Datasheets by category
Ne trebate se brinutiEurlex2019 Eurlex2019
FISHING DATASHEET No 3
Bio je tako dobarEurlex2019 Eurlex2019
FISHING DATASHEET No 2
Znaš kako se stiže do Carnegie Halla, zar ne?Eurlex2019 Eurlex2019
To such adapted fee shall be added the amounts due for quarterly or half-yearly periods, as the case may be, based on the rates set out in the corresponding datasheets.
Jesi li ti okej?Eurlex2019 Eurlex2019
European Union vessels may perform their fishing activities subject to the limits laid down for each category in the technical datasheets contained in Appendix 1.
Znaš, mislim da se Denis pali na tvog ortakaKozaEurLex-2 EurLex-2
Community pelagic vessels which choose to land a quantity above the 25 % of compulsory catches laid down in datasheet No 6 in a Moroccan port shall benefit from a reduction of 10 % of the fee for each tonne landed on a voluntary basis.
Može.Probati ću, ok?EurLex-2 EurLex-2
The European Union shall submit to the ministry lists of the vessels, broken down by fishing category, wishing to engage in fishing activities within the limits specified in the fishing datasheets included in the Protocol, twenty (20) calendar days before the start of the period of validity of the licences requested.
Dajte mi pištolj, pukovničeEurLex-2 EurLex-2
Union vessels in categories subject to compulsory landing which fail to comply with the requirements set out in the relevant datasheets may be made subject to a 15 % increase of the next fee to be paid.
Ti popij samo ovaj, a ja ću ostaleEurlex2019 Eurlex2019
FISHING DATASHEET No 4
To se tebe ne tičeEurlex2019 Eurlex2019
Shipowners who have been awarded fishing licences under this Agreement shall take on board, for the duration of their presence in the Moroccan fishing zone, Moroccan seamen, as provided for in the datasheets contained in Appendix 2.
To je dobro, MariaEurLex-2 EurLex-2
Fishing datasheet No 4
Imam paket za nekog DavidaEurlex2019 Eurlex2019
Fishing licences shall be drawn up in accordance with the information in the datasheets in Appendix 2, and shall mention in particular the management area, the distance from the coast, information relating to the system for continuous satellite positioning and tracking (serial number of the VMS transponder), the authorised gears, the main species, authorised mesh sizes, allowable by-catches and, for category 6, the vessel’s provisional monthly catch quotas.
Izgleda da nije tako lošeEurlex2019 Eurlex2019
European Union vessels may perform their fishing activities subject to the limits laid down for each category in the technical datasheets contained in Appendix 1.
Ja bih je prije opisao boje banane i kremEurLex-2 EurLex-2
Union category 5 vessels, RSW vessels and category 6 purse seiners holding a fishing licence under this Protocol which carry out landings in a Moroccan port over and above the mandatory landings rate set out in the datasheets may benefit from a 5 % reduction in the fee for each tonne landed above the mandatory threshold, provided that the landed products pass through the auction hall and are not transhipped and/or transited.
Izvinite me.U reduEurlex2018q4 Eurlex2018q4
The amount of the flat-rate fee is specified for each category of vessel in the datasheets appended to this Annex.
Jesu li mi izgledi za Sprite bolji, Seane?Eurlex2019 Eurlex2019
For fishing categories 4 and 5, if catches made by tuna vessels from the European Union in the Mauritanian fishing zone exceed the reference tonnage stipulated for each of these categories, the financial contribution of EUR fifty-seven million, five-hundred thousand (57 500 000 ) shall be increased, for each additional tonne caught, by the amount of the fee stated in the relevant datasheets for the year in question.
Ja ću to učinitiEuroParl2021 EuroParl2021
Prospectuses, Pamphlets, Datasheets, Product information, operating instructions, servicing, maintenance and repair handbooks, in particular for utility vehicles, on data media and on networks
Sretno mu u mom nalaskutmClass tmClass
Ability to instruct and supervise the crew in accordance with the working procedures and safety limitations when using ropes and wires according to the craft’s certificate and datasheets.
Sad te zafrkavam, ali...Što kada bi psi mogli pričati jedni s drugima?Eurlex2019 Eurlex2019
A licence shall be valid only for the period covered by the fee paid under the terms laid down in the Fishing Datasheet.
To su rekli prošlog putaEurLex-2 EurLex-2
The total allowable catches (categories 1, 2, 2a, 3, 6, 7 and 8) and the reference tonnages (categories 4 and 5) are set out in the datasheets contained in Annex 1 to this Protocol.
Oče, primjetio samEurlex2019 Eurlex2019
EU vessels in the categories subject to compulsory landing which have been granted a licence in accordance with this Protocol and which land more than the compulsory landing percentages provided for in datasheets 1, 4, 5 and 6 in a Moroccan port shall benefit from a 5 % reduction in the fee for each tonne landed above the compulsory threshold which has gone through the fish market.
Ne plaćaju nam više za dobrotueurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
This is without prejudice to the right of a Member State to request that such a datasheet be made available to a specific public body to which the Member State has assigned the task of providing this information to medical personnel.
Sve što kažem je da je tvoj tragod GrkaEurLex-2 EurLex-2
Printed materials, namely, instruction and development manuals, datasheets and brochures, all in the area of design and development of Integrated circuits and integrated circuit cores for use in wireless communications and wireless communication equipment and apparatus and digital signal processors (DSPs)
Tako je, ti ostaještmClass tmClass
202 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.