debased oor Kroaties

U kan ook belangstel om hierdie woorde na te gaan: debase.

debased

adjektief, werkwoord
en
Simple past tense and past participle of debase.

Vertalings in die woordeboek Engels - Kroaties

Geen vertalings nie

Geskatte vertalings

Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
zaražavati
(@2 : ms:mencemarkan id:mencemarkan )
onečišćavati
(@2 : ms:mencemarkan id:mencemarkan )
onečistiti
(@2 : ms:mencemarkan id:mencemarkan )
nagrđivati
(@2 : ms:mencemarkan id:mencemarkan )
zagađivati
(@2 : ms:mencemarkan id:mencemarkan )
panjkati
(@2 : ms:mencemarkan id:mencemarkan )
povrijediti
(@2 : ms:mencemarkan id:mencemarkan )
narušiti
(@2 : ms:mencemarkan id:mencemarkan )
oklevetati
(@2 : ms:mencemarkan id:mencemarkan )
profanirati
(@2 : ms:mencemarkan id:mencemarkan )
pokvariti
(@2 : ms:mencemarkan id:mencemarkan )
oskrnaviti
(@2 : ms:mencemarkan id:mencemarkan )
zaprljati
(@2 : ms:mencemarkan id:mencemarkan )
oskvrnuti
(@2 : ms:mencemarkan id:mencemarkan )
zaraziti
(@2 : ms:mencemarkan id:mencemarkan )
narušavati
(@2 : ms:mencemarkan id:mencemarkan )
kvariti
(@2 : ms:mencemarkan id:mencemarkan )
ukaljati
(@2 : ms:mencemarkan id:mencemarkan )
klevetati
(@2 : ms:mencemarkan id:mencemarkan )
kaljati
(@2 : ms:mencemarkan id:mencemarkan )

Soortgelyke frases

debasement
degradacija · pogoršanje · ponižavanje · poniženje
debase
iskvariti · izopačavati · izopačiti · izopačivati · kvariti · podrivati · podrovati · pogoršati · pokvariti · poniziti · razblažiti · razvratiti · razvraćati · srozati · srozavati · umanjiti · uniziti · zavesti · zavoditi

voorbeelde

Advanced filtering
How did Satan react to being cast out of heaven into the debased spirit realm?
Kako je postupio sotona kad je bio zbačen s neba i dospio u poniženo duhovno područje?jw2019 jw2019
It must not consist in the darkening or debasing of standards set up by reason, faith or humanity.
On se ne sastoji ni u zaslijepljenosti ni u odmetništvu od normi što su ih propisali razum, čovječnost ili religija.Literature Literature
In view of the irresponsible and destructive ways of many of today’s youths —smoking, drug and alcohol abuse, illicit sex, and other worldly pursuits, such as wild sports and debased music and entertainment— this is indeed timely advice for Christian youths who want to follow a healthful and satisfying way of life.
S obzirom na neodgovorne i štetne postupke mnogih današnjih mladih — pušenje, zloupotreba droge i alkohola, nemoralan seks i druge svjetovne težnje kao što su divlji sportovi i iskvarena muzika i zabava — to je doista prikladan savjet za mlade kršćane koji žele živjeti zdravim i zadovoljavajućim načinom života.jw2019 jw2019
(The distillation fraction boiling in the range of approximately 180 to 200 °C from the crude bases obtained by dephenolating and debasing the carbolated oil from the distillation of coal tar.
(Frakcija destilacije koja vrije u području približno od 180 °C do 200 °C dobivena iz sirovih baza defenolacijom i uklanjanjem baza karbolnog ulja iz destilacije katrana kamenog ugljena.Eurlex2019 Eurlex2019
Stuart was convinced that society could not afford to debase itself to the level of... his clients.
Stuart je vjerovao kako društvo sebi nije moglo dopustiti spuštanje na razinu... njegovih branjenika.Literature Literature
How can Christian parents help their children to avoid debasing music?
Kako mogu kršćanski roditelji pomoći svojoj djeci izbjegavati pokvarenu muziku?jw2019 jw2019
(The redistillate from the fractional distillation of dephenolated and debased methylnaphthalene oil obtained from bituminous coal high temperature tar and pyrolysis residual oils boiling in the approximate range of 220 to 230 °C.
(Redestilat iz frakcione destilacije defenoliranog i od baza slobodnog metilnaftalenskog ulja dobivenog iz bituminoznog visoko-temp. katrana kamenog ugljena i pirolitičkih ostatnih ulja koja vriju u području približno od 220 °C do 230 °C.Eurlex2019 Eurlex2019
□ If a person’s heart is moving him to listen to or dance to debasing music, what help is there?
□ Kakva pomoć postoji za nekoga, čije ga srce nagoni da sluša pokvarenu muziku ili pleše uz nju?jw2019 jw2019
Shortly, it will be the object of an all-out attack by Gog, Satan in his debased condition since his ouster from heaven.
Uskoro će postati meta sveopćeg napada Goga, Sotone, koji je ponižen nakon što je zbačen s neba.jw2019 jw2019
In turn, debasing the existing money supply raising prices in society
Što dovodi do srozavanja vrednosti novca u opticaju podižući cene u društvuopensubtitles2 opensubtitles2
I am going to lie, grovel, debase myself until I get what I want.
Ja ću lagati, moliti, poniziti se dok ne dobijem ono što želim.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It encourages debased morality, a rebellious view of authority, and an acquisitive desire for material things.
Potiče na iskvareni moral, neposlušan stav prema autoritetu i na lakomu želju za materijalnim stvarima.jw2019 jw2019
“And though I had to debase myself and beg, some of Anna’s pasta salad.
„I, iako sam se morao poniziti, iskamčio sam malo Annine salate od tjestenine.Literature Literature
That the giving and taking of love both debases and elevates us?
Da nas davanje i primanje ljubavi istovremeno ponižava i uzdiže?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
3: Debased Human Behavior Foretold for Last Days (kl pp. 103-4 pars.
3: Iskvareno ponašanje ljudi prorečeno za posljednje dane (kl str. 103-4 odl.jw2019 jw2019
6 Infuriated by his debased condition, Satan knows that his time is short.
6 Sotona zna da ima još malo vremena i bijesan je zbog poniženja koje je doživio.jw2019 jw2019
Hammond's widow demands that Leslie come personally to hand over the $10,000 for the letter (she has been released into her attorney's custody) and requires Leslie to debase herself by picking up the letter at the widow's feet.
Hammondova udovica zahtijeva da Leslie osobno dođe predati joj deset tisuća dolara za pismo, a kada ova to učini dodatno ju ponizi kada slučajno ispusti pismo koje je Leslie primorana podignuti pod njezinim nogama.WikiMatrix WikiMatrix
Clearly, the debased condition of the city’s inhabitants proved that it deserved to be destroyed.
Nema sumnje, moralno ponižavajuće stanje tih stanovnika dokazalo je da grad zaslužuje uništenje.jw2019 jw2019
[The distillation fraction boiling in the range of approximately 180 °C to 200 °C (356 °F to 392 °F) from the crude bases obtained by dephenolating and debasing the carbolated oil from the distillation of coal tar.
[Frakcija destilacije koja vrije u području približno od 180 °C do 200 °C (356 °F do 392 °F) dobivena iz sirovih baza defenolizacijom i uklanjanjem baza iz karbolnog ulja iz destilacije katrana kamenog ugljena.EurLex-2 EurLex-2
The country was corrupted, ruined, debased, compared with when he had first come here.
Zemlja je korumpirana, uništena, ponižena, usporedi li je s onim kad ju je posjetio prvi put.Literature Literature
It foretells that Gog of Magog, descriptive of Satan the Devil since his debasement to the vicinity of the earth after the Kingdom’s establishment in 1914, will lead an attack on God’s people.
Ono proriče da će Gog od Magoga, kako je opisan Sotona Đavo otkako je 1914. nakon uspostave Kraljevstva zbačen u blizinu Zemlje, predvoditi napad na Božji narod (Otkrivenje 12:7-9).jw2019 jw2019
11 A debasing change was in store for Nebuchadnezzar.
11 Pred Nabuhodonozorom je ležala ponižavajuća promjena.jw2019 jw2019
(Residue from the distillation of dephenolated and debased methylnaphthalene oil (from bituminous coal tar and pyrolysis residual oils) with a boiling range of 240 to 260 °C.
(Ostatak iz destilacije metilnaftalenskog ulja (iz katrana bituminoznog ugljena i ostatnih ulja iz pirolize) iz kojega su uklonjeni fenoli i baze s područjem vrenja približno od 240 °C do 260 °C.Eurlex2019 Eurlex2019
She said that it debased women.
Govorila je da to ponižava ženu.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.