distortions of map projections oor Kroaties

distortions of map projections

Vertalings in die woordeboek Engels - Kroaties

deformacije kartografskih projekcija

voorbeelde

They must learn geodesy and fairly advanced mathematics to understand how the shape of the Earth affects the distortion of map symbols projected onto a flat surface for viewing.
Oni moraju također učiti geodeziju i prilično naprednu matematiku kako bi razumjeli kako oblik Zemlje utječe na iskrivljenost simbola na karti projiciranih na ravnu plohu radi preglednosti.

Although the linear scale is equal in all directions around any point, thus preserving the angles and the shapes of small objects (making it a conformal map projection), the Mercator projection distorts the size of objects as the latitude increases from the Equator to the poles, where the scale becomes infinite.
Budući da je linearno mjerilo konstantno u svim smjerovima oko bilo koje točke, očuvani su kutovi i oblici malenih objekata (što čini projekciju konformnom). Mercatorova projekcija ipak iskrivljuje veličinu i oblik velikih objekata s povećanjem mjerila od ekvatora prema polovima gdje ono postaje beskonačno.

Although the Mercator projection is still used commonly for navigation, due to its unique properties, cartographers agree that it is not suited to general reference world maps due to its distortion of land area.
Iako se Mercatorova projekcija još uvijek nalazi u općoj uporabi u navigaciji zbog svojih jedinstvenih obilježja, kartografi se slažu da nije prikladna za karte velikih područja zbog njezina iskrivljavanja površine kopna.