doting
koji bulazni · ludo zaljubljen · podjetinjio
dote oor Kroaties
dote
en
(intransitive, construed with on ) To be excessively fond of.
Vertalings in die woordeboek Engels - Kroaties
ludovati
The truth is, we probably dote on him more than we should.
Istina je, vjerojatno ćemo ludovati na njega više nego što bi trebali.
djetinjiti
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Opal was a bashful, formless, bespectacled, bepimpled creature who doted on Dolly, who bullied her.
Moj prijatelj krvari ležeči nasred ceste!Literature Literature
Even if he had doted on me, the devilish nature would have revealed its existence somehow.
Ne znam kako?Literature Literature
His own sweet, doting Aunt Helen!
Prirođeni odgovor na napad predatoraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Big Daddy dotes on you, honey.
Ti si hrabar drkoš, kad ideš tamo da ih čuješ kako svirajuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Now, the little one, he's struggling, but do you see the mama doting on him?
Vjerujem da se o tebi dobro brinulo, a ako ti bilo što treba, a ja mogu nabaviti, ne ustručavaj se pitatiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
FRlAR For doting, not for loving, pupil mine.
Pođite sa mnomQED QED
I don't need people helping me doing normal things and doting over me and...
Stajali na strazi... ispred skladista municije koje je eksplodiraloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He dotes on his grandchildren, and they know it.
Talyn, skloni svoje oružjeLiterature Literature
Lucian is the kindest man, and we dote on one another.
Naravno, kad me nisi slušaoLiterature Literature
There are individuals who relish a spectacle, and who dote on seeing those on high brought low.
Mislim da sam probio arterijuLiterature Literature
You know, Claire Pembridge was a doting wife, a caring friend.
Kako cemo ga se riješiti?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The truth is, we probably dote on him more than we should.
Dok je radila, Oliviji nije trebala pomoć s June, jer se dosad dobro snalazila s pelenamaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It was advocating friends and a doting sister.
Ovo je Ijamated2019 ted2019
Morphy acted like it annoyed the hell out of him, but he doted on her every touch.
Izlazim iz tvog zivotaLiterature Literature
Happy in an excited, almost feverish kind of way, doting on Mary, giving her every kind of expensive toy.
Shvaćam vašu optužbu, i zamjeram jeLiterature Literature
Jeremy was a pit bull in court but he doted on Vanessa, he gave her anything she wanted.
Još uvijek ne znam voziti bicikIOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Surely no one has ever doted on another as I her.
Životno djelo, političke aspiracije, on i Papa, seksualnu orijentaciju, sva djelaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You just wanted your doting little wife back.
Makni to ili ću ti raznijeti glavuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He truly is this city's doting father.
No nema šanse da se to popravOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lord knows where she is now – the little dote.
Ti s ovim nemaš nikakve veze, stoga začepi gubicu!Literature Literature
Yeah, but she doted on the frowner
Zato žene žive dužeopensubtitles2 opensubtitles2
And I recognized the truth: Despite all outward appearances of a doting aunt, she was afraid of him.
Moramo razgovarati, u redu?Literature Literature
“M” and “Q” and Miss Moneypenny and the rest of the doting, end-of-empire gang were gone.
Ali ono bi išloLiterature Literature
And now, with Ravit, Yoni had turned out to be, as Remy had always suspected, a doting, enthusiastic father.
Rekla sam da nešto ide goreLiterature Literature
Scientists dote on computers and engineers fondle digital calculators, but accountants are a Victorian lot.
Nažalost, mi ne možemo si priuštiti ponovni odlazak u New York...... da vam se osobno zahvalimo, što bismo svakako jako željeliLiterature Literature
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.