elfin oor Kroaties
elfin
en
Relating to or resembling an elf, especially in its tiny size or features.
Vertalings in die woordeboek Engels - Kroaties
patuljast
In some countries, they would cut off your elfin feet for disrupting the master's flow.
U nekim zemljama, odsjekli bi ti tu patuljastu nogu zbog ometanja maestralnog tijeka misli.
patuljak
Tomorrow I'm gonna go to my uncle and I'm gonna ask him to repeal the elfin restrictions.
Ja ću sutra otići do ujaka i zamolit ću ga da povuče zabranu... za patuljke.
vilinski
You encounter a beautiful elfin creature, who offers to whisk you away on her steed.
Susretneš prekrasno vilinsko stvorenje koje ti ponudi da odmaglite na njenom konju.
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
zloban · đavolak · đavolast · dijete
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Can't say he hasn't been working his elfin ass off, trying to win you back.
Jedina stvar koja ih povezuje je, želja da obore saveznu vladuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The woman was elfin, almost childlike, her dark-brown hair falling to her shoulders.
Jesi li za šetnju?Literature Literature
Tomorrow I'm gonna go to my uncle and I'm gonna ask him to repeal the elfin restrictions.
Objema rukamaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Will put a little spring into your elfin step.
Imamo više zajedničkog s njima nego što to smijemo priznatiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Come to think of it, she does have an elfin quality, and probably could fit down the chimney.
I onda opet neštoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I mean, it's got to be a nerd's paradise with the World of Warcraft wallpaper and the pocket protectors and the elfin-shaped beds.
Čekajte mene!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Thanks to a certain Elfin queen.
Bit ću ćelav i smežuran i smrdećuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You encounter a beautiful elfin creature, who offers to whisk you away on her steed.
Govorim o tome da moraš da premestiš narednika Batistu izvan odseka za ubistvaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Like a fairy child, with her enormous eyes and elfin face and silky honey-blonde hair.
Zašto se NCIS zanima za Vica Geru, Gibbs?Literature Literature
They gazed at each other in that elfin light, without speaking.
Najradije bih te poljubioLiterature Literature
For Elfin and Fairyland, united we fly.
Vidi njegove obraščićeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
My elfin pride blinded me to all reason
Ako je Max u pravu, još kraćeopensubtitles2 opensubtitles2
The whole creepy elfin thing was a compliment, I swear!
Imam dosije za svakoga iz ove sobeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
My elfin soul feels, that it is far, far away...
Ako zeIis moju pomoc, mici ruke od njegaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The cock that crew at midnight (thought Eugene) had an elfin ghostly cry.
Ali količina opeke ne smije se smanjitiLiterature Literature
My mother’s features were fine, almost elfin, and she had soft, pale skin.
Malo poštenja, to valjda nije previšeLiterature Literature
I remember her in reception and year one at Sidley House; that elfin beautiful child.
Bio sam u prolazuLiterature Literature
A pretty name, for a pretty, elfin little girl.
Oni protiv kojih sam se ja borio... prilično su opakiLiterature Literature
Tom’s elfin face peeked around George’s shoulder.
Gotovo je s trikovima, EdwardeLiterature Literature
Elfin stuff.
Mislim da si u centru pažnjeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In some countries, they would cut off your elfin feet for disrupting the master's flow.
Ona traži moje... oružjeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
How about I shove my elfin foot up your ass?
Samo bacaj kamenje na vlakove i osjećat ćeš se puno boljeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elfin amazing.
Imam dva automobila koja idu na zapad prema plažiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You broke his little elfin heart.
Misliš da bi možda mogao, znaš, da živneš malo?Da, znamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Your highness, you may not trust the elves, but the elfin map does not lie.
Ovi me prijemi koštajuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
33 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.