fair competition oor Kroaties
fair competition
Vertalings in die woordeboek Engels - Kroaties
pošteno tržišno natjecanje
In order to guarantee fair competition, a more level playing field must be established.
Kako bi se osiguralo pošteno tržišno natjecanje, potrebno je omogućiti ravnopravnije uvjete.
poštena konkurencija
Protection against non-conforming dangerous products and counterfeiting is a precondition for fair competition.
Zaštita od neusklađenih opasnih proizvoda i krivotvorenja preduvjet je poštene konkurencije.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Independent monitoring of energy markets is also critical to ensure fair competition and to benefit the consumer.
Što je s njim?EurLex-2 EurLex-2
Fair competition
Možda vas je pokušavala zaštititiEurlex2019 Eurlex2019
Fair rules mean fair competition in the market.
Želim da sam emocionalno najosjećajniji muškarac na svijetunot-set not-set
Justification Fair competition is an essential element in ensuring that media pluralism and cultural diversity are properly safeguarded.
Pretpostavljam da mi treba prijatelj koji je samo mojnot-set not-set
However, this does not outweigh the need to restore fair competition in the market.
Baš mi je drago!EurLex-2 EurLex-2
The desire to ensure fair competition between tenderers also points in the same direction.
Samo idem za jednim drugim snomEurlex2019 Eurlex2019
The Committee has already expressed its concerns about distortions which can undermine labour market integration and fair competition.
To je tako velikodušno od vasEurLex-2 EurLex-2
In order to guarantee fair competition, a more level playing field must be established.
Recimo, da ih ne nađeš?Što onda?EurLex-2 EurLex-2
It is considered that the imposition of measures will restore fair competition on the market.
Mjesto iz kog je Loraine morala da pobjegne, mjesto u koje... smo Bobby i ja morali da pobjegnemoEurLex-2 EurLex-2
The reciprocity principle as a pillar of Union trade policy and a guarantee of fair competition
Kladim se da je Bartowski stavio hrpu raznih sranja na ovaj CDEuroParl2021 EuroParl2021
(b) before 26 July 2000 on the basis of a procedure other than a fair competitive tendering procedure;
Dali si znala, kad si se odlučila to učiniti?EuroParl2021 EuroParl2021
It will allow the Union industry to grow and improve its situation in a restored fair competition.
Nisam ja ta koja urla na nepostojeće ljude i spaljuje tepih iz našeg dnevnog boravka usred noćiEurLex-2 EurLex-2
They shall ensure fair competition amongst union producers as well as the high reputation of Union spirit drinks.
Imamo previše toga zajedničkoganot-set not-set
(a) before 26 July 2000 on the basis of a fair competitive tendering procedure;
Da, gospodine, šefeEurLex-2 EurLex-2
Moreover, it had several exchanges at technical level regarding SAMR’s activities to promote its Fair Competition Review System.
Ne smijete se zajebavati s HaraldomEurlex2019 Eurlex2019
Ensuring fair competition in the food, consumer and health sectors
To se neće dogoditi, Juliet, ali obećavam ti da je Rachel dobroEuroParl2021 EuroParl2021
Charging and capacity allocation schemes should allow for fair competition in the provision of railway services.
Kako ste ga upoznali?EurLex-2 EurLex-2
This includes promoting the international application of principles of fair competition as well as ILO fundamental conventions.
Ona nije pravi policajacEurLex-2 EurLex-2
Internal market and fair competition
Hvala, predsjedniče BesantEuroParl2021 EuroParl2021
Inconsistent supervision, leading to regulatory arbitrage and therefore distortion of fair competition, can have severe adverse consequences.
Danny, zašto stajemo?elitreca-2022 elitreca-2022
Therefore, the BA urges the Commission to challenge those tax deals which distort fair competition.
Odmah se vraćam, samo da uzmem knjigeEurlex2018q4 Eurlex2018q4
aim to guarantee fair competition for farmers and operators,
General Stuart vas je dobro odmenio, serConsilium EU Consilium EU
3486 sinne gevind in 30 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.