first step oor Kroaties
first step
en
the first of a series of actions
Vertalings in die woordeboek Engels - Kroaties
inicijativa
The consultation process described below was launched in order to prepare an initiative on international ocean governance proposing first steps to tackle the above challenges.
Postupak savjetovanja opisan u nastavku pokrenut je da bi se pripremila inicijativa o međunarodnom upravljanju oceanima kojom se predlažu prve mjere za svladavanje navedenih izazova.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“This photo,” she says, “captures the very first step in the city’s construction.”
I onda si mene naveojw2019 jw2019
But knowing there's a trap is the first step in evading it.
John Morgan napreduje i smanjuje prednost KopetskyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This is the first step that we are taking to rebuilding our country.
Jesam, prilično siguranOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The action you're about to see is the first step... of an extremely important operation.
I zato ga ja idem vratitiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
First step
Čega li ste se vi narode tamo vani napušili, kvragu?EurLex-2 EurLex-2
3 In 1919 a first step was taken to restore theocratic control of appointments.
Ponekad možeš dalje samo ako pustiš prošlostjw2019 jw2019
It was as if my own son was taking his first steps as a man.
Nisam ti želio rećiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maybe the killings were the first step.
Religija, seks, neumerenost, to je recept uspeha!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What an amazing place to take your first steps.
Matematiku katkad smatraju vrstom jezikaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
These openings are the first steps
Čekaš pored ulaza i čavrljaš sa djevojkama njihovog prvog dana?Setimes Setimes
That's the first step: disassociation.
Ovo se kosi sa svim u šta su verovaliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This could be the first step towards war.
Moj dvojnik nije napravio veću štetu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Now, the first step to any erotic conquest is to D:
Optuživat će vlast za urotuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That's a good first step.
Pobogu, pa on ne vidi gde ide!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And here is our first step.
Ne, želim da svi ovo viditeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That action, however, will only be the first step.
Zvuči kao da su sumnjičavijw2019 jw2019
First step shoes
Trebam novije podatketmClass tmClass
Before taking the first step down such a road, ask yourself, ‘Where is this leading me?’
Mi idemo od grada do gradajw2019 jw2019
I saw your first step, heard your first word, was part of your first dream.
Htjeli bi da razumijete veličanstvenu avanturu pred namaLiterature Literature
In a first step, the user shall gain access to two hundred best matching files.
Da, ali tako ćemo se i vratiti u zemljuEurlex2019 Eurlex2019
It's the first step along the Golden Path.
Nemam pojma ali pozvat ću forenzičareOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The first step in recovery...
Blokiran je.Razgovarat ćuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
His knees disappeared into the water as he started down the first step.
Ako me hoćeš pustiti da te izmasiramLiterature Literature
See, I think the first step to feeling better about yourself is looking better.
Ja znam sva lica u gradu.Tu sam ako me trebašOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C-ITS development is a first step toward automated vehicles.
Ne želim biti ovdje sameurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
6432 sinne gevind in 83 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.