for the time being oor Kroaties
for the time being
en
(idiomatic) temporarily; until later
Vertalings in die woordeboek Engels - Kroaties
privremeno
zasad
dosada
dotle
zasada
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A man of untruth may go unexposed for the time being, but consider his future.
Lucas Scott je ukrao loptu, i Ravensi pojacavajujw2019 jw2019
For the time being, we' re very confident that we' il apprehend... these fugitives within the next # hours
Zoi je ostavila neke knjige u školiopensubtitles2 opensubtitles2
‘Eh bien, that ought to keep Mrs Clegg safe for the time being!’
Razbjesni se, zgrabi me i ubaci u pedalinuLiterature Literature
Have the reinforcements stand down for the time being.
Gospodine MingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
For the time being, we are operating under a full media blackout.
Jeste li imali uspjeha u potrazi zajavnom kućom?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Okay, we'll table that for the time being.
Zgrada možda i je stara, ali sumnjam da je to razlogOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uncle Willie, for the time being, you have to be Father.
Imajte hrabrosti, ljudiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
All the same, we put the question of divorce on the back burner for the time being.
Onda ih je osam ostaloLiterature Literature
I think I prefer a little distance, for the time being.”
Umaču kljunove u cvjetoveLiterature Literature
I’ve merely adopted this form for the time being.
To je vrijeme?Literature Literature
They are enough to ensure Nancy Lammers won't be released for the time being.
Sami su se pozvali, HowardeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
For the time being.
Zapovjediti mi može samo kralj GondoraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Democritus's atom theory marked the end of Greek natural philosophy for the time being.
Sada želite da su nam zamijenjena mjestaLiterature Literature
Stay here on this lookout... for the time being and watch their movements.
Koliko će trebati da odvedemo Richarda tamo kako bi ga izliječili?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So, why don’t we do nothing and for the time being just enjoy what we have?”
Nažalost, mi ne možemo si priuštiti ponovni odlazak u New York...... da vam se osobno zahvalimo, što bismo svakako jako željeliLiterature Literature
ALL GERMANS WILL BE HELD IN THE TOWN JAIL FOR THE TIME BEING.
Pustila sam seOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm gonna borrow this for the time being.
Postaje plavOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We're safe here for the time being. Hey.
Koja nam jedina stvar onemogućava da imamo štiti?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maybe we should leave it here for the time being.
Ja ću voditiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
At least for the time being.
Majčinstvo je svetoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This can remain a strictly army matter for the time being
Naprijed, naprijed, naprijed!Navijat ču za tebe!opensubtitles2 opensubtitles2
In 1918, World War I ended, and for the time being, the meaningless slaughter in Europe was over.
Hej, daj mi tujw2019 jw2019
Well, for the time being, that's me.
Idemo niz ulicu popiti pićeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I decided to go on lying for the time being.
Stvarno kao i ovoLiterature Literature
Voluntarily, for the time being.
Na Stratmanovom ranču jeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
43934 sinne gevind in 446 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.