kinswoman oor Kroaties
kinswoman
en
A female relative.
Vertalings in die woordeboek Engels - Kroaties
rođakinja
Is he not approved in the height a villain that hath slandered, scorned, dishonored my kinswoman?
Nije li nitkov nad nitkovima koji je oklevetao, naružio i obeščastio moju rođakinju?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In the New Testament, the wife of Zacharias, the mother of John the Baptist, and a kinswoman of Mary (Luke 1:5–60).
Stijenjevi već goreLDS LDS
On receiving the grace of being the Mother of the Incarnate Word, she did not keep that gift to herself; with a sense of responsibility, she set off from her home and went in haste to help her kinswoman Elizabeth, who was in need of assistance (cf.
Može li mrtav čovjek raditi ovo?vatican.va vatican.va
Is he not approved in the height a villain, that hath slandered, scorned, dishonored my kinswoman?
Namirnice, kemijska čistionica, paket?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ruth is the daughter of my kinswoman Naomi.
Postoji pjesma o gOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Do you wish at once a kinswoman and a friend?
Jesi li ti Brendan Fraser?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This is no way for a man to welcome a kinswoman.
Što misliš koliki će otprilike biti pad dionica?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In the atrium we found Clodia and the new arrival, a kinswoman of mine, nicknamed Felicia.
Nisam nikomu rekao gdje živiš, a pogotovo da imaš dijeteLiterature Literature
they are not boys,' said Ioreth to her kinswoman from Imloth Melui, who stood beside her.
Ne možemo da rizikujemoLiterature Literature
In Nazareth she received the announcement of her unique motherhood and, immediately after conceiving Jesus by the power of the Holy Spirit, she was impelled by the same Spirit of love to go and help her elderly kinswoman Elizabeth, who had reached the sixth month of a pregnancy that was also miraculous.
Marty, žao mi je, no jedini izvor energije koji može stvoriti... #. # gigawatta struje jest munjavatican.va vatican.va
Is he not approved in the height a villain that hath slandered, scorned, dishonored my kinswoman?
Nemoj ništa reći, molim teOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In those days Mary hastened from Galilee to a little town in the neighbourhood of Jerusalem to go and see her kinswoman Elizabeth.
Jer već imamo jednog lažnogvatican.va vatican.va
Dear friends, the Virgin Mary helped her elderly kinswoman Elizabeth when she was expecting John to bring her pregnancy to completion.
Smislit ćeš nešto dobrovatican.va vatican.va
Not forgetting the importance of wisdom and understanding, the king exhorts: “Say to wisdom: ‘You are my sister’; and may you call understanding itself ‘Kinswoman.’”
Još malo sira?jw2019 jw2019
Charles had deep feelings of family loyalty and refused to see his kinswoman insulted.
Molim vas, nemojteLiterature Literature
Well, girl, do you want to go visiting this grand kinswoman of ours?
Srce se ne zacijeljuje preko noćiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
36And behold, Elizabeth, thy kinswoman, she also has conceived a son in her old age, and this is the sixth month to her that was called barren: 37for nothing shall be impossible with God.
Nema on pojma.Kee, ovo je tvoj izborParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
And behold, Elizabeth, thy kinswoman, she also has conceived a son in her old age, and this is the sixth month to her that was called barren: 37
Jessica, pogledaj kolika je sobaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
15And Noemi said to her: Behold thy kinswoman is returned to her people, and to her gods, go thou with her.
Što ako te ne poslušaju?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Your kinswoman Mary shall be the mother of this child of promise, and I will also appear to her.”
Jednog od vas su već otkrili na RagnaruParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
And the angel said to her, "The Holy Spirit will come upon you, and the power of the Most High will overshadow you; therefore the child to be born will be called holy, the Son of God. And behold, your kinswoman Elizabeth in her old age has also conceived a son; and this is the sixth month with her who was called barren.
Moram ti reći, čovječe, strašno je!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
36 and lo, Elisabeth, thy kinswoman, she also hath conceived a son in her old age, and this is the sixth month to her who was called barren;
Ključ braveParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Speak not of this matter save to Joseph and to Elizabeth, your kinswoman, to whom I have also appeared, and who shall presently also bear a son, whose name shall be John, and who will prepare the way for the message of deliverance which your son shall proclaim to men with great power and deep conviction.
Tražim vašeg pomoćnika, brata Berengara.Da li je ovdje?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
36 And behold, your kinswoman Elizabeth in her old age has also conceived a son; and this is the sixth month with her who was called barren. 37 For with God nothing will be impossible.”
Dok su motori na Destiny isključeni, htio bih iskoristiti tu energiju da ojačam štit, možda da istražimo oštećene dijelove broda, obavimo popravkeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
3Bind them upon thy fingers, write them upon the table of thine heart. 4Say unto wisdom, Thou art my sister; and call understanding thy kinswoman: 5That they may keep thee from the strange woman, from the stranger which flattereth with her words.
Idem dovesti zapreguParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
36And behold, Elisabeth thy kinswoman, she also hath conceived a son in her old age; and this is the sixth month with her that was called barren.
Što će tatica učiniti?Tužiti me?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
28 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.