like steps oor Kroaties
like steps
Vertalings in die woordeboek Engels - Kroaties
stubasto
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
It was more like stepping into limbo for a little while.
" Nisi to valjda ti " znači " to si ti "Literature Literature
It is like stepping off a cliff.
To je jedino što ti je preostaloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It was like stepping into warm silk.
Ljudi su prilično uplašeni?Literature Literature
Getting caught under that would be like stepping on a grape.
Sve što pojede postaje dio togaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm sure you like stepping on spiders too.
Nije te bilo satima!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
More like step-by-step details outlining how they were gonna rob the bank.
I, jel igraš cesto Xbox?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It's like step one, pick a person to kill.
Neće ući u teretnjaku, nego u našem novom šatluOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
More like stepped in it.
Možda če mu vojska pomočiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Misplacing our trust —like stepping onto rotten planks— can lead to disaster.
Znam ima puno stvari koje želim da ti kažemjw2019 jw2019
But if, for instance, we should lose tomorrow, one of them will most likely step into my boots.
Dvanaest minijatura Napoleonovih maršala JLiterature Literature
I particularly liked step four.
Čovječe, bilo je fantastično!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Be like stepping on a grave.
Ja volim snijegOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Just like stepping into the past.
Igrao sam ping- pong čak i onda kad nisam imao s kim igratiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Feel like stepping out for a smoke?
Možda mi nedostajemo mrtvima,čak više nego oni namaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The trapped warmth of the room was like stepping into a bath.
Drago mi je što te upoznajemLiterature Literature
It's just like stepping between two rooms.
Ne brinite seOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kinda like step on a crack, break your mother's back.
To je bilo Nickovo posljednje ljetoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Then he pulls me forward another twenty feet, murmuring things like, ‘Step up.
Ok, vidimo se na doručkuLiterature Literature
Feel like step on fortune cookies
Provaljuješ li unutra ili napolje?opensubtitles2 opensubtitles2
The crunching noise was like stepping on broken glass.
Treba mi morfijum, sad će ručakLiterature Literature
More like stepping on an ant.
Sumnjam da to možete razumijetiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm just worried thatJenny's at, like, step seven.
Samo ime našeg grada bi vas trebalo navesti na bijegOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It's like stepping on ants, Odo.
Pomakni guzicuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It's like stepping back Into another century.
Pa kažem da si ti najpametnijiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
After the bright moonlight, its shadow was so black that it felt like stepping into a cave.
Zašto ga toliko vrijeđaš?Literature Literature
1500 sinne gevind in 42 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.