to make look like
učiniti da izgleda kao
like to oor Kroaties
like to
en
nearly; almost
Vertalings in die woordeboek Engels - Kroaties
htjeti
I'd like to rent your most inexpensive car for a week.
Htio bih iznajmiti vaše najjeftinije auto na tjedan dana.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
l immediately took a liking to you.
Ili ću ja poslovati sa Bragom, ili ćeš tiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That’s us, brother, we like to watch.
Ako želite otići, idite sami, gospodineLiterature Literature
You have no idea what she's like to me.
Daniele, zaobilaze sigurnosni sustavOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'd like to help you do that.
Hajde, je li ovo šala?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Would you like to dance?
Jesmo li prvi stigli?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
IF YOU'D LIKE TO KEEP ON WORKING, I COULD CLEAR A LITTLE TIME TUESDAYS AND FRIDAYS.
Ne.Izgubio samOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
All it sounds like to me is they picked up my wife in a man's apartment.
Zbog toga što sam na podiju... ne mogavši se suzdržati, reklaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What I'm saying is I'd like to go where I'm needed.
Daniel, to je varkaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'd like to apologize for my behavior last time.
Izgleda mi kao kretenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well, I'd like to be part of what you come home to.
Što god to bilo, sigurno je važnoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“I’d like to know what Gampo gave you,” Murphy said.
' Slijedi priča desetogodišnjeg Enrique RamírezaLiterature Literature
He says he's very grateful and would like to know your name.
Uvijek si njega krivio za SonnyaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She didn't like to talk on the phone or anything like that.
Jednostavno moras da ga pozovesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If it's all right with you I'd like to make that up to her
Pa, živi u Pentonvilleu, koliko se sjećamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Deirdre, I'd like to introduce you to Dorothy Ambrose, my 3:00.
Trebaš ga natjerati da shvati... da smo te zaposlili pri našem programu stipendiranjaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I knew what it was like to feel Catherine's anger.
Neka bog putuje s vamaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I like to call it the Global Shadow Economy, or McMafia, for short.
Onaj čovjek kojeg smo našliQED QED
You're the one friend from this chapter I'd like to keep.
Svaki auto odOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vera, would you like to see?
Bolje da netko imaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I don’t think she likes to talk about Nana.
Završetak je bio nevjerojatanLiterature Literature
Is there something you'd like to tell us, Annie?
Ovo je lijepoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So that's why it became a little bit less likely to get a fair coin.
l bit će ti lakše ako budeš znao?QED QED
I'm a customer here, and I'd like to be treated as such.
Moglibismo staviti njenu liniju otraga.- I upravljati njome kako?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'd like to introduce myself, but I don't know you...
Uvijek govoriš tako čudno.Jesi li to primijetio?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
With that, I would like to just say that Jack Lord said this almost 10 years ago.
Može.Probati ću, ok?ted2019 ted2019
241149 sinne gevind in 406 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.