like this oor Kroaties
like this
Vertalings in die woordeboek Engels - Kroaties
ovako
If you want it like this, we'll speak like this.
Ako želiš razgovarati ovako, onda ćemo razgovarati ovako.
ovakav
But you can't have scenes like this unless you have people like this.
Ali ne možete imati ovakve scene ako nemate ovakve ljude.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
But with something like this there's no one cause.
Ti! Ti nećeš nazdraviti!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Do you have any idea what a story like this will do to me?
Niti bih zaradila milijun pišući o tomeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Remember, she had on a dress just like this... only in red.
Nemam vremena za toOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Why do you think I'm driving like this?
Ako ne dobijem parnicu, stanovnici Silver Terracea, ili bar većina njih, poginut će u potresuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Has she been like this since she got back from that higher wherever?
Iako, hvala Bogu, gljive ne djeluju, čini mi seOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Valuable things can be learned, even in a place like this.
Pomogli ste nam uhvatiti opasnog čovjekaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I don't want to be like this.
Gdje si ga vidjela?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Why would you keep something like this from us?
Zračenje je blizu # GyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They only gather like this at times of great catastrophe.
IRA ostavi po # ili # trupala ovdje u New YorkuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bedroom and bathroom look a lot like this.
Koliko ima ljudi u tom hramu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aunt Mae is a terror about things like this.
Care Staleek, želite moćOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yeah, well, we're still sitting ducks in a group like this.
Sad smo u ozbiljnim stvarima, ha, Terry!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So, because he was a leader of his people, like this king,
Zbacio je mustangOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I mean, it's not like we'd be the first ones in on a deal like this, right?
S pomoću Nine Myers imamo izglede da nađemo tu bombu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm not gonna leave you alone like this.
Mislim da jestOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Do you drive your daughter crazy with questions like this, too?
Moje ime je David FrostOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No one has ever done anything like this for me before
Kunem vam se da sam mislio da je mrtvaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I like this outfit.
Ti gradiš branu...... a što se tvrtke tiče, humanitarni si paravanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I came Like this.
To ništa ne dokazujeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And we'll do it like this, we'll sell you back your Wednesdays for 10 percent of your salary.
Već misli da si Isus Crockettted2019 ted2019
You like this apartment, I bet.
Alicia je posjecivala kucu Saeki kad je obitelj umrlaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What are a couple of Kewpie dolls like you doin ' in a place like this?
Radi ono što sam ti rekaoopensubtitles2 opensubtitles2
I spent three years on a bucket like this.
Traže da se svi Jediji vrate u HramOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You make it sound like this forest is keeping us here.
Počinje sutraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We can't leave her like this.
Ali možda me ne bude neko vrijeme, i samo sam te htjela pitati kako siOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
78606 sinne gevind in 222 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.