loading text oor Kroaties
loading text
Vertalings in die woordeboek Engels - Kroaties
učitavanje teksta
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Load text in the verifier window
Bi li ti bilo draže da se pretvaram da sam mu sestra, kao što sam to radila prije?KDE40.1 KDE40.1
Load more texts.
Nadam se da ću biti prva žena predsjednik USAOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It's what any daughter would do... after three hours of phone calls, 15 emails and loads of text messages.
Kad se rodioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Computer software (recorded or downloadable) for loading music, sound, image and text
Gdje se skriva?tmClass tmClass
A couple of texts is fine, but a load of calls is out of order.
Dobro jutro, SummerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To support specified character encoding, the editor must be able to load, save, view and edit text in the specific encoding and not destroy any characters.
Hoćeš li mi učiniti nešto, Connore?WikiMatrix WikiMatrix
In short , the program is used in the following way : First , a text in two different languages is loaded into the program .
Ovo je za tebe, budi prizemljena kao da imaš četiri noge, tako ostaješ na ovom svijetu i ne gledaj glavomhrenWaC hrenWaC
Amendment 17 Proposal for a directive Article 3 – point 12 b (new) Text proposed by the Commission Amendment 12b. "critical load" means a quantitative estimate of an exposure to one or more pollutants below which, according to current knowledge, significant adverse effects on specified sensitive elements of the environment do not occur; Justification The definition of “critical load” is linked to texts in the proposed new Articles on “Objective” and on “Review”.
Spremi u datotekunot-set not-set
Be able to load text water marks on streaming video with adjustment on fonts and position by X,Y Coordinating
Ja sam, SteffansParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
You have changed the mime-type of this non-textual attachment to text. This might cause an error while loading or encoding the file. Proceed?
Hej, Bones, baš ti je gadan ožiljak na glaviKDE40.1 KDE40.1
Amendment 47 Proposal for a directive Article 2 – point 8 a (new) Text proposed by the Commission Amendment (8a) 'loading point for LNG tank vehicles' means a supply point of LNG for the loading of cryogenic tank vehicles.
Ne mislim da sam ga vidjela, nego sam ga stvarno vidjelanot-set not-set
It is clarified in the text that such extra weight must not be counted at the expense of the effective load of the vehicle.
Recite prirodu vaše hitnostiEurLex-2 EurLex-2
Pre-loaded software for web browsing, for customizing ring tones and for customizing e-mail and text messages by using multi-media messaging including images, sounds and text
Želim da dođeš s HatchemtmClass tmClass
Sometimes, the selected text has some whitespace at the end, which, if loaded as URL in a browser would cause an error. Enabling this option removes any whitespace at the beginning or end of the selected string (the original clipboard contents will not be modified
Šta se ovde desilo?KDE40.1 KDE40.1
Motor-driven machines for the stacking of goods (stackers), for the precise cutting, depalletisation, palletisation and transfer of stacks of paper (guillotines and associated peripherals), for the marking (transfer of pre-printed labels), printing and transfer of labels, marking by ink-jet, text and bar codes, and for the loading of inserting and stitching machines and flat back binding machines (bookbinding)
Je li to vaš auto?tmClass tmClass
There shall be a text or a diagram indicating how a user can identify an unsatisfactory position of the adult safety belt buckle relative to the main load bearing contact points on the restraint.
Bit će u mojoj kući u # satiEurLex-2 EurLex-2
There shall be a text or a diagram indicating how a user can identify an unsatisfactory position of the adult safety-belt buckle relative to the main load bearing contact points on the restraint.
Pretpostavljam da znate već šta trebaEurLex-2 EurLex-2
14.3.14. There shall be a text or a diagram indicating how a user can identify an unsatisfactory position of the adult safety-belt buckle relative to the main load bearing contact points on the restraint.
Nema ništa između mene i LaureEurLex-2 EurLex-2
Amendment 10 Proposal for a regulation Recital 8 a (new) Text proposed by the Commission Amendment (8a) In order to safeguard working conditions of drivers at places of loading and unloading, owners and operators of such facilities should provide drivers with access to hygienic facilities.
Sa djevojkom?not-set not-set
Amendment 5 Proposal for a decision Recital 3 a (new) Text proposed by the Commission Amendment (3a) Commission Regulation (EU) No 176/20141a provided for the "back-loading" of 900 million allowances from the years 2014 - 2016, to years 2019 and 2020 (the end of phase 3 of the ETS).
To je jedan od razloga zašto si ovdjenot-set not-set
For the existing text substitute(i) The sliding sheets, floor, doors and all other constituent parts of the load compartment shall be assembled either by means of devices which cannot be removed and replaced from the outside without leaving obvious traces, or by such methods as will produce a structure which cannot be modified without leaving obvious traces.
To je pogled iz župeEurLex-2 EurLex-2
COMMISSION DECISION of 5 December 1997 on the procedure for attesting the conformity of construction products pursuant to Article 20(2) of Council Directive 89/106/EEC as regards non load-bearing permanent shuttering kits/systems based on hollow blocks or panels of insulating materials and, sometimes, concrete (Text with EEA relevance) (98/279/EC)
Znaš nešto o ovome?EurLex-2 EurLex-2
Amendment 12 Proposal for a regulation Recital 6 b (new) Text proposed by the Commission Amendment (6b) In order to safeguard working conditions of the drivers at places of loading and unloading, owners and operators of such facilities should provide the driver with the access to hygienic facilities.
Nemoj joj reći da sam to rekaonot-set not-set
Computer software enabling content, text, visual works, audio works, audiovisual works, literary works, data, files, documents and electronic works to be down loaded to and accessed on a computer or other portable consumer electronic device, downloadable software in the nature of a mobile application for computers or other portable consumer electronic device
Ok, pa, ne brini, za nekoliko godina ću se vratiti s Colby i možeš me zaboraviti i to držanje za rukutmClass tmClass
52 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.