means of benchmarking oor Kroaties
means of benchmarking
Vertalings in die woordeboek Engels - Kroaties
sredstva mjerenja
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
‘family of benchmarks’ means a group of benchmarks provided by the same administrator and determined from input data of the same nature which provides specific measures of the same or similar market or economic reality;
Zadatak je bio moj, ali brod je bio njegovEurLex-2 EurLex-2
(4) ‘family of benchmarks’ means a group of benchmarks provided by the same administrator and determined from input data of the same nature which provides specific measures of the same or similar market or economic reality;
Treba nešto po čemu će biti na #. mjestu po gledanostiEurlex2019 Eurlex2019
ASIC has declared a number of financial benchmarks to be significant benchmarks by means of the ASIC Corporations (Significant Financial Benchmarks) Instrument 2018/420.
Pozvao sam Ebi jer želim pogled i iz ženske perspektiveEurlex2019 Eurlex2019
(8)ASIC has declared a number of financial benchmarks to be significant benchmarks by means of the ASIC Corporations (Significant Financial Benchmarks) Instrument 2018/420.
Neće mi trebati, moja cimerica je u stanuEurlex2019 Eurlex2019
MAS has designated financial benchmarks by means of the Securities and Futures (Designated Benchmarks) Order 2018 issued pursuant to section 123B of the SFA.
Čekaj, idem si pripremiti kupkuEurlex2019 Eurlex2019
(9)MAS has designated financial benchmarks by means of the Securities and Futures (Designated Benchmarks) Order 2018 issued pursuant to section 123B of the SFA.
Čekaj dok ne umreš, onda ćeš iskusiti najjači tripEurlex2019 Eurlex2019
‘provision of a benchmark’ means:
Vreme je da ostavimo prošlost za sobomnot-set not-set
‘use of a benchmark’ means:
Bit će i gore, ako se ne popnemo iznad njegaEurLex-2 EurLex-2
(7) ‘use of a benchmark’ means:
Završimo ovo!Eurlex2019 Eurlex2019
(5) ‘provision of a benchmark’ means:
I iz ovoga mogu reći da lebdi usred praznog svemira, a u blizini nema nikakvog naseljivog planeta i skoro sat vremena daleko od najbližih VrataEurlex2019 Eurlex2019
(3) ‘provision of a benchmark’ means:
Kirk zove skupinu na broduEurLex-2 EurLex-2
‘ use of a benchmark’ means:
Pogledaj gaEurLex-2 EurLex-2
Similarly, unequal bargaining power or the use of standard terms and conditions mean that choice of an inappropriate benchmark may be imposed on one of the counterparties.
Ovdje ste # godina i nemate ništaEurLex-2 EurLex-2
Considers that the Europe 2020 Strategy covering competitiveness, growth and jobs should in its social dimension be aimed at sustaining and improving, through the coordination of the Member States’ social policies, inter alia by means of benchmarks or, where necessary, through legislation, a set of fundamental social standards such as quality of public employment services, provision of unemployment benefits linked with activation measures, access to healthcare services, affordable and good-quality childcare services, vocational training and lifelong learning; is of the opinion that the Europe 2020 social targets and the Scoreboard of key employment and social indicators could be used to monitor the implementation of these fundamental standards;
Ohrabruješ ga da uzima novac To nije ćasnoeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
‘fall back electricity consumption efficiency benchmark’ means [...] per cent of actual electricity consumption, determined by Commission decision together with the electricity consumption efficiency benchmarks.
Ne može se svatko boritiEuroParl2021 EuroParl2021
A series of national regulations without a common benchmark could mean the breakdown of the single market and undermine our collective effort to achieve technological leadership in the world.
Ovi znaju što rade?not-set not-set
‘regulated-data benchmark’ means a benchmark determined by the application of a formula from:
Stavi si pištolj u usta.Povuci obaračnot-set not-set
“DQM target” means a benchmark for assessing the quality of output feed data;
Dakle... ja sam spisateljicaEurLex-2 EurLex-2
371 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.