minced meat oor Kroaties

minced meat

Meat finely chopped by a meat grinder.

Vertalings in die woordeboek Engels - Kroaties

mljeveno meso

naamwoord onsydig

Model veterinary certificate for minced meat and mechanically separated meat of poultry
Obrazac veterinarskog certifikata za mljeveno meso i strojno otkošteno meso peradi

Soortgelyke frases

mince meat
mljeveno meso · nadjev od mesa

voorbeelde

— minced meat,
— mljeveno meso,

Imports of minced meat and meat preparations shall remain subject to the Community veterinary provisions adopted elsewhere.
Uvoz mljevenog mesa i mesnih pripravaka ostaje podložan veterinarskim odredbama Zajednice donesenim drugdje.

Minced meat
Minced meat

Model veterinary certificate for wild game-bird minced meat and mechanically separated meat
Obrazac veterinarskog certifikata za mljeveno meso i strojno otkošteno meso pernate divljači

the meat or minced meat does not contain and is not derived from:
meso ili mljeveno meso ne sadržava sljedeće sastojke niti je dobiveno od njih:

Sampling frequencies for carcases, minced meat, meat preparations, mechanically separated meat and fresh poultry meat
Učestalost uzorkovanja za trupove, mljeveno meso, mesne pripravke, strojno otkošteno meso i svježe meso peradi

Sampling frequencies for carcases, minced meat, meat preparations, mechanically separated meat and fresh poultry meat
Učestalost uzimanja uzoraka za trupove, mljeveno meso, mesne pripravke, strojno otkošteno meso i svježe meso peradi

This definition does not cover minced meat and trimmings.
Ta definicija ne obuhvaća mljeveno meso i odreske.

PART B — SPECIFIC REQUIREMENTS CONCERNING THE DESIGNATION OF ‘MINCED MEAT’
DIO B — POSEBNI ZAHTJEVI OZNAČIVANJA „MLJEVENOG MESA”

Model veterinary certificate for minced meat and mechanically separated meat of farmed ratites for human consumption
Obrazac veterinarskog certifikata za mljeveno meso i strojno otkošteno meso bezgrebenki uzgojenih na farmi i namijenjenih prehrani ljudi

Minced meat and meat preparations intended to be eaten raw
Mljeveno meso i mesni pripravci namijenjeni za jelo sirovi

minced meat containing pigmeat
mljeveno meso koje sadrži svinjetinu

– – – Other, including minced meat, with an average lean bovine meat content (excluding fat) of 78 % or more (15)
– – – ostali, uključujući mljeveno meso s prosječnim sadržajem krtog mesa životinja vrste goveda (isključujući mast) od 78 % ili više (15)

Model veterinary certificate for minced meat and mechanically separated meat of poultry
Obrazac veterinarskog certifikata za mljeveno meso i strojno otkošteno meso peradi

This definition does not cover minced meat and trimmings."
Ta definicija ne obuhvaća mljeveno meso i odreske.”

Folded cabbage leaf filled with minced meat and rice
Listovi kupusa punjeni mljevenim mesom i rižom

Fresh meat including minced meat, meat preparations, meat products, unprocessed fats and rendered fats
Svježe meso, uključujući mljeveno meso, mesne pripravke, proizvode od mesa, neprerađene masnoće i topljene masnoće

Minced meat, meat preparations and MSM
Mljeveno meso, mesni pripravci i strojno otkošteno meso (SOM)

This definition does not cover minced meat and trimmings.’
Ta definicija ne obuhvaća mljeveno meso i odreske.”

Minced meat and meat preparations made from other species than poultry intended to be eaten cooked
Mljeveno meso i mesni pripravci od drugih vrsta osim peradi, namijenjeni za jelo kuhani

Minced meat
Mljeveno meso

Minced meat, fish for stuffing
Mljeveno meso, mljevena riba za nadjev