nod your head oor Kroaties
nod your head
Vertalings in die woordeboek Engels - Kroaties
kimnuti glavom
Just nod your head and we'll be in my bed together.
Samo kimni glavom i bit ćemo zajedno u mojoj postelji.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
If anybody talks to you, I want you just to nod your head or shake it, OK?
Kako se to desilo?Literature Literature
If you can't bring yourself to say it then nod your head.
Zašto još nismo u hipersvemiru?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You're nodding your head and shrugging your shoulders.
Anakonde su savršeni strojevi za ubijanjeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nod your head.
Nemam pojma o čemu govorišOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You're nodding your head.
Shvatio samOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Will you stop nodding your head and shrugging your shoulders?
Zašto bi Victor milijun funta vrijednu kuću ostavio slugi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bernie, every time you nod your head like that, it costs us $ 200.
A ipakne shvacam jednostavne zamisIi kao sto je humorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If you nod your head any harder, it is going to pop off of your body.
Kod nije odgovarao tvojim zaduženjimaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Now, nod your head and smile.
Odmah se vraćamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Could you answer rather than nod your head?
I ako Will uspije, ne želim gledati kako mi se kći penje pod vješalaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nod your head if I’m on the track, shake it if I’m not.
Ovo je samo motel dok ne stignemo domaLiterature Literature
Just nod your head, Ri.
A previdjela si i još nekoliko važnih detaljaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Why are you nodding your head and shrugging your shoulders?
To je moja bebaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You nod your head if you understand.
Zapanjujuće je da ga niko nije video na vreme da ga zaustaviOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Go on, nod your head.
Preporučam da rodi ovdje, a dijete da odvezemo u L. AOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nod your head if you believe me
Silazi ovamoopensubtitles2 opensubtitles2
Nod your head if you understand.
Skitaš od grada do grada, i zaskačeš žene trgovaca.I ti misliš da znaš nešto o ljubaviOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Just nod your head.
Mi idemo od grada do gradaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nod your head.
Više ne dišeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nod your head.
Onda počni, GwildoreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Why are you nodding your head?
Ljudi, to je sranjeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
How about nodding your head to a few yeslno questions?
Nisam ga ja ostavio vaniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Just nod your head and say " maybe. "
Dick, dozvoli mi da tog lika naučim pameti.PogledajOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nod your head.
Očito su postavili prigušno poljeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Just nod your head yes.
Naziv je suviše dugOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
103 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.