pointing oor Kroaties
pointing
en
Present participle of point.
Vertalings in die woordeboek Engels - Kroaties
pokazivački
Most mobile workstations use an external power supply and most have an integrated keyboard and pointing device.
Većina prijenosnih radnih stanica koristi vanjski izvor energije i ima ugrađenu tipkovnicu i pokazivački uređaj.
pokazujući
I am then pointing in the right direction to go back out and get another patient.
Ja sam tada pokazujući u pravom smjeru da se vratim i dobiti još pacijenta.
pokazivanje
Put your stuff under the bed where the arrow's pointing.
Stavite svoje stvari ispod kreveta gdje je strelica je pokazivanje.
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
fuga · fugiranje · podešavanje
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Pointing
Vertalings in die woordeboek Engels - Kroaties
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Where a Member State does not notify the Commission of an admissible tender or application within the time limits referred to in points (a) and (b) of paragraph 1, it shall be deemed to have notified the Commission of a nil return.
Andreas također ima kćerkicueurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Denmark points out that the 1999 Ryanair agreements did not require any investments from Aarhus airport, because the airport was only operated at 40 % of its capacity.
Sve će biti u redueurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
When implementing the procedures referred to in paragraph 1 of this Article, undertakings shall adhere to the principle of ‘do no significant harm’ referred to in point (17) of Article 2 of Regulation (EU) 2019/2088.
Stvarno mi je žaoEuroParl2021 EuroParl2021
Point (a) of Article 8(3) of Regulation 1286/2014 only requires that information about the competent authority of the PRIIP manufacturer be included in the KID, namely, information about the competent authority of the Member State where the PRIIP manufacturer is established, irrespective of whether that PRIIP manufacturer carries out activities across borders.
Možete napraviti promjene ako glasate za meneeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
The national authorities claiming force majeure under point (b) of the first subparagraph shall demonstrate the direct consequences of the force majeure on the implementation of all or part of the programme.
Poštovanju nadređenih i onoga čemu te učeEuroParl2021 EuroParl2021
And the longer your talk, the simpler it must be made and the stronger and more sharply defined your key points must be.
Čovjek kaže da ne želi više razgovarati s tobomjw2019 jw2019
‘Former foodstuffs’ is defined in Point 3 of Part A to the Annex of Commission Regulation (EU) No 68/2013 of 16 January 2013 on the Catalogue of feed materials (12) as ‘foodstuffs, other than catering reflux, which were manufactured for human consumption in full compliance with the EU food law but which are no longer intended for human consumption for practical or logistical reasons or due to problems of manufacturing or packaging defects or other defects and which do not present any health risks when used as feed’.
I svaki put kada osjetim da ne trebam reći nešto, možda bih baš trebao reći, izblebetati, znaš?Eurlex2019 Eurlex2019
Can you take me to the point of the accident, captain?
Sjećaš se da si je sinoć s kime vidjela?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Notwithstanding point (e), resolution authorities shall be entitled to participate in resolution college meetings whenever matters subject to joint decision-making or relating to a group entity located in their Member State are on the agenda.
U školi su zaboravili kakoeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
In any event, suspects or accused persons shall have access to a lawyer from whichever of the following points in time is the earliest:
Još uvijek niste to dokazalinot-set not-set
Those implementing acts shall be adopted in accordance with the examination procedure referred to in Article 19(3) a common set of interconnection and security standards that single points of contact are to meet before exchanging sensitive and confidential information across the cooperation network.
Čujem njega... kako šapćenot-set not-set
Either way, once we board the Empress and all hell breaks out, he’ll have proved his point.
Za živjeti u njemu?Literature Literature
In the case where the headform, with the arm set at minimum length, overlaps the front seat, from the rear H point, no contact point is established for this particular operation.
Dobro razmisli, DuckEurLex-2 EurLex-2
PART A – Regulatory information requirements referred to in point (b) of Article 2(1)
Moji motori su popravljeniEuroParl2021 EuroParl2021
(b) promoting access to, take up, and efficient use of ICTs by SMEs by supporting access to networks, the establishment of public Internet access points, equipment, and the development of services and applications, including, in particular, the development of action plans for very small and craft enterprises.
I danas sasvim nova pričaEurLex-2 EurLex-2
It could help Member States to concentrate the workforce in dedicated border crossing points properly equipped to fully comply with the Schengen Borders Code and the specific sanitary measures.
Neko je pozajmio Freebu novac i spreman je da odere ljude da bi ga vratioEuroParl2021 EuroParl2021
Article 116(2), first subparagraph, points (c) and (d)
Zaglavio je u klonjiEurlex2019 Eurlex2019
This increases the likelihood that students will identify and learn the relevant and important points.
I mi ne vidimo ništa pogrešno u tomeLDS LDS
specific full-time training as a midwife comprising at least three years of theoretical and practical study (route I) comprising at least the programme described in Annex V, point 5.5.1, or
Hoću reći, prije nego što je Bog odlučio da se pojavimEurLex-2 EurLex-2
The following is inserted after point 11 (Regulation (EU) 2017/745 of the European Parliament and of the Council):
To zvuči dobro.Sad zanimljivi dioEuroParl2021 EuroParl2021
But the point is, suppose other football clubs got into difficulties?
Kako to misliš?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
34 It should be recalled, as a preliminary point, that in accordance with Article 2(7) of Regulation No 2201/2003 the concept of parental responsibility covers all rights and duties relating to the person or the property of a child which are given, inter alia, to a legal person by judgment or by operation of law, and includes rights of custody and rights of access.
Da.Zdravo, dečkiEurLex-2 EurLex-2
points to the contribution that the Urban Agenda for the EU — Pact of Amsterdam can make to the shaping of regional development policies and suggests further strengthening the tools for implementing it (URBACT, the Urban Innovative Actions, the Covenant of Mayors, Smart Cities and Communities) and at the same time calls on the Commission to ensure that greater use is made of key instruments of cohesion policy such as Integrated Territorial Investment (ITI) and Community-led local development (CLLD), which have been rarely used to date;
Tko zna, možda tvojimaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
‘vital events’ means live births and deaths as defined in points (e) and (f).
Saznali smo malo više o njegovom privatnom životuEurLex-2 EurLex-2
Good point.
Dopustite da Vas predstavim na pravi načinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
225 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.