predictive oor Kroaties
predictive
en
Useful in predicting.
Vertalings in die woordeboek Engels - Kroaties
predvidljiv
In order to encourage private investors, it is imperative to ensure a stable and predictable investment environment.
U cilju poticanja privatnih ulagača nužno je osigurati stabilno i predvidljivo investicijsko okruženje.
proročki
koji predviđa
Think of them as an early warning security system predicting problems before they happen.
Zamislite ih kao sustav ranog upozorenja koji predviđa probleme prije nego što se dogode.
koji pretkazuje
What about the countless books and doomsday Web sites that predict that the world will end on December 21 of this year?
A što reći o mnoštvu knjiga i internetskih stranica koje pretkazuju da će smak svijeta doći 21. prosinca ove godine?
koji proriče
Instead of issuing dire predictions, you might help me get back on track.
Umjesto što proričeš loša predskazanja, mogao bi mi pomoći vratiti se na put.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
With a sinking heart I could only think that the first of Huda’s predictions had come true.
Ali ja hodam s djevojkom sa slikeLiterature Literature
Legal certainty and trust in the quality and predictability of regulatory, tax and other policies and institutions are important factors that could allow an increase in the investment rate.
Tamo je bio još netko te večerieurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Information on impurities shall indicate predictable impurities together with the levels and nature of observed impurities.
Klub za starije građaneEurlex2019 Eurlex2019
It is important that the setting of CO2 emissions reduction requirements continues to provide Union -wide predictability and planning security for vehicle manufacturers across their new car and light commercial vehicle fleets in the Union.
Chloe, ovo je lošeEurlex2019 Eurlex2019
predictable investment prospects;
Oprosti, TyroneEurLex-2 EurLex-2
Some futurists are predicting “oil wars” and global conflicts over the ownership of energy resources.
Lijepo je što vidim i tebe. i izgledate bolje nego zadnji put kad sam vas video, g- neLiterature Literature
You can predict the next step.
Čuo sam od kurve koja ševi kokainskog odvjetnikaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This framework should create a transparent, efficient and predictable environment for international investments to the benefit of EU businesses of all sizes, including micro, small and medium enterprises, and it should also strengthen the capacity of developing and least developed countries to attract FDI thereby increasing their participation in global value chains.
Neće uspjetiEurlex2019 Eurlex2019
Establishment of a global system and tools for crop forecasting and monitoring of crop productivity; support to improve short- to mid-term outlooks of agricultural commodities, including the predicted effects of climate change
Nadam se kako ćemo se vjenčati u LongvorunuEurLex-2 EurLex-2
The Bible accurately predicted that our times would be troublesome.
Ne slinim za njim!jw2019 jw2019
Can we establish whether such predictions were written long in advance and therefore were prophecies to be fulfilled?
I onda ona krene... i znaš, zakoluta očima, i odjednom se smekšajw2019 jw2019
Bearing in mind the importance of a level playing-field and a true European market for audiovisual media services, the basic principles of the internal market, such as free competition and equal treatment, should be respected in order to ensure transparency and predictability in markets for audiovisual media services and to achieve low barriers to entry.
Čitavu vreću kestenjaEurLex-2 EurLex-2
Thus, 12-month expected credit losses are neither the lifetime expected credit losses that an entity will incur on financial instruments that it predicts will default in the next 12 months nor the cash shortfalls that are predicted over the next 12 months.
Neka sam proklet ako ostavim svoje imanje da ga spali neki Meksikanac!EurLex-2 EurLex-2
Finally, that requirement is unconnected to the question of the predictability of the cost of the proceedings for the claimant from the time when he brings his action, but means only that, when the case has been concluded, the financial cost borne, on an overall assessment, must not be prohibitive.
Svi šamani svijeta....- kad provode svoje rituale obavljaju svoj posao.Harmonički, kroz plesove- jačaju imunosni sustav Zemlje. Ali svi su poubijeniEurLex-2 EurLex-2
And I want to show you my prediction.
Odvešću te u motelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A year ago, some foolish doctors predicted that a man with all of George's diseases had only a year to live.
Vidi, gotovo sam uspioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Member States, including those having in place national mechanisms for the setting of statutory minimum wages, should ensure an effective involvement of social partners in a transparent and predictable manner, allowing for an adequate responsiveness of wages to productivity developments and providing for fair wages that enable a decent standard of living, while paying particular attention to lower and middle income groups with a view to upward convergence.
Kad se bljeskalica napuni, zavijetlit ćeEuroParl2021 EuroParl2021
Calls on the Commission and the Member States to further develop and implement EU and national regulatory frameworks in order to allow an integrated and secure online and mobile payments market, while ensuring the protection of consumers and customer data; underlines, in this connection, the need for clear and predictable rules, set out in legislation;
To sto te ne želim ubiti pred ocima tvoje kcerke ne znaci da sam došla izraziti simpatijeEurLex-2 EurLex-2
The possibility to use opt-outs as provided for in some Commission implementing regulations in the field of aviation safety should be restricted to duly justified cases, where it is absolutely necessary, and a predictable and transparent system should be employed, instead.
Mnogo si me razocarala, imao sam poverenja u njega, nisam hteo da se mesam i ugrozim mu slavuEurLex-2 EurLex-2
Values positively the launch of pilot projects, as well as the recently approved ‘European framework for mobility of apprentices’, as a basis for improvements to the Erasmus+ programme aimed at enabling more and better VET mobility of long-term duration; urges the creation of a framework for long-term initiatives as opposed to solely project-focused actions, in order to establish a permanent and sustainable system that is fully operational, is predictable, and encourages the free movement of skills across Europe;
Čim pomislim da sam se izvukao, uvuku me natrag!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
There was this cat in Ohio that predicted 22 deaths.
Ali preživjet će?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Theoretical modelling predictions of the aero thermal, aeromechanical and combustion conditions, which have been validated with actual aero gas turbine engine (experimental or production) performance data.
Znaš nešto o ovome?EurLex-2 EurLex-2
Single-dose toxicity studies may be used to predict:
Nije htio da slušaEurLex-2 EurLex-2
The rapporteur’s assessment is that by providing full legal clarity and transparency of existing legislation, the Commission’s proposal amending the current Gas Directive secures a level playing field for all EU energy market participants as well as long-term investment certainty and predictability.
Hvala vam što ste nas pozvali u vaš domnot-set not-set
THESE facts dramatically fly in the face of predictions made by some at the dawn of the computer age—namely, that “the paperless office” was imminent.
I dalje ne razumiješjw2019 jw2019
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.