principle of legal certainty oor Kroaties
principle of legal certainty
Vertalings in die woordeboek Engels - Kroaties
načelo pravne sigurnosti
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
b) Second plea, alleging, in essence, the failure to have regard to the principle of legal certainty
O cemu je rijec?EurLex-2 EurLex-2
Fourth plea in law, alleging breach of the principle of legal certainty in imposing an obligation to recover.
Nek ' ti ne bude, Ne želim da odeš na taj načinEurLex-2 EurLex-2
Fourth plea in law, alleging infringement of Article 108(1) TFEU and of the principle of legal certainty
Razgovarat ću sa sucem i vidjeti mogu li prebaciti u osigurano krilo u ArkhamuEurLex-2 EurLex-2
Second, the Republic of Poland argues that the order under appeal infringes the principle of legal certainty.
Baby Joker, samoljepljivu trakueurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Infringement of Article 75 of Regulation No 207/2009 and of the principle of legal certainty.
Lucas, te djevojke i pićeeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Fifth plea in law, alleging infringement of the principle of legal certainty and the absence of transitional measures:
Nema učinkaEuroParl2021 EuroParl2021
c) The consequences of the interpretation from the perspective of the principle of legal certainty
Vidim da me se ne sjećate, inspektore JappEurLex-2 EurLex-2
Third plea, alleging breach of the principles of legal certainty and of protection of legitimate expectations
Stanovnici ti neće više predstavljati problem sefeEurlex2019 Eurlex2019
It is not foreseeable and breaches the principle of legal certainty.
Svi smo na istom broduEuroParl2021 EuroParl2021
Eighth plea in law, alleging infringement of the principles of legal certainty and protection of legitimate expectations.
Kad da mu dam krafnu više, kad da se povučemeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Infringement of the principle of legal certainty and equal treatment.
Čovjek nema vremena za toEurlex2019 Eurlex2019
Third plea in law, alleging infringement of the principles of legal certainty and non-retroactivity.
Mayweather zove mostEurlex2019 Eurlex2019
Twelfth plea in law, alleging a breach of the EU principle of legal certainty.
Sudiš prema toj situaciji, AleEurlex2019 Eurlex2019
First part, alleging infringement of the principle of legal certainty and the principle of protection of legitimate expectations;
Super.Imaš jahtu?EurLex-2 EurLex-2
53 Therefore, the arguments alleging infringement of the principle of legal certainty must be dismissed.
Ali žaljenje je izmiješano s radošćuEurLex-2 EurLex-2
Ninth plea in law, alleging a breach of the EU principle of legal certainty.
Nisam nikomu rekao gdje živiš, a pogotovo da imaš dijeteEurlex2019 Eurlex2019
Fourth plea in law: Infringement of Article 108(1) TFEU and the principle of legal certainty
Sada bi trebao kineza koji bi predstavio nasEurLex-2 EurLex-2
Infringement of the principles of legal certainty and sound administration
Stoga, ako itko zna kakav opravdan razlog zašto ovo dvoje ne bi smjelo u zakoniti savezEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Sixth plea in law, alleging that the SRB violated the principles of legal certainty and legitimate expectations.
Imam novosti za tebe, kako bih je zaštitio od zla ovog svijeta odlučio sam da oženim JoanuEurlex2019 Eurlex2019
(c) The first limb, alleging breach of the principle of legal certainty
Nitko nije zaboravio Waltaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
d) The principle of legal certainty
Ta gamad je odbila # mojih pjesamaeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
The EU principle of legal certainty
O čemu pričaš?Eurlex2019 Eurlex2019
Such a situation is, it submits, contrary to the principle of legal certainty.
Uzele ste ženu, vašu vlastitu sestru čiji je reproduktivni sustav bio uništen kemoterapijom, bila je sterilna, a vi ste joj omogućili da zatrudniEurLex-2 EurLex-2
Third, infringement of the right to effective judicial protection and the principle of legal certainty.
Ovo nije moja lijepa kucaEurLex-2 EurLex-2
2906 sinne gevind in 29 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.