Rules regulating environmental protection
Zakon o okolišu
protection oor Kroaties
protection
en
The process of keeping (something or someone) safe.
Vertalings in die woordeboek Engels - Kroaties
zaštita
en
process of keeping safe
Thus, Romanian legislation prima facie ensures effective judicial protection with respect of these rights.
Stoga rumunjsko zakonodavstvo prima facie osigurava djelotvornu sudsku zaštitu u odnosu na ta prava.
sigurnost
Tarek insisted I stay away, for my own protection and his.
Tarek je inzistirao da ne dolazim, zbog svoje i njegove sigurnosti.
očuvanje
This is increasing the demand for innovative products that help protect the environment .
Stoga se povećava potražnja za inovativnim proizvodima koji pomažu u očuvanju okoliša .
En 23 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
protekcija · pokroviteljstvo · čuvanje · predobrana · zaštitna carina · zaštitna rješenja · zaštitno pismo · obrana · zaštićivanje · odbrana · električna zaštita · zaštite · zaštiti · zaštitu · zaštićenost · okrilje · zadržavanje · presvlaka · patronat · egida · zaštitništvo · cerada · pokrov
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Protection
Vertalings in die woordeboek Engels - Kroaties
Geen vertalings nie
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
� Council Regulation (EC) No 597/2009 of 11 June 2009 on protection against subsidised imports from countries not members of the European Community (OJ L 188, 18.7.2009, p.
Dajte mi jednunot-set not-set
Therefore, general principles applicable to all claims made on foods should be established in order to ensure a high level of consumer protection, give the consumer the necessary information to make choices in full knowledge of the facts, as well as creating equal conditions of competition for the food industry.
Rekao sam vam da je ekscentričanEurLex-2 EurLex-2
At this meeting, the position of the European Union shall also be to support, in the framework of the implementation of Article 15 of the Protocol for the Protection of the Mediterranean Sea against Pollution from Land-Based Sources and Activities, the adoption of the Regional Action Plan on Marine Litter.
Svećenik je bio namještaljka, zar ne?EurLex-2 EurLex-2
It ▌recommended that the Commission support Member States in the effective protection of cultural objects with a view to preventing and combating trafficking and promoting complementary measures where appropriate7.
Skinuo mi je lak za nokte i obojio svaki nokat drugom bojomnot-set not-set
Protection against electric shock
Pet minuta tu i idemo kućiEurLex-2 EurLex-2
2.1. ‘Protective system’ means interior fittings and devices intended to restrain the occupants and contribute towards ensuring compliance with the requirements set out in paragraph 5 below;
Zasigurno shvaćate kako vam nikad neće bitidostaEurLex-2 EurLex-2
(e) apply tamper-evident seals to, or physically protect, all vehicles and/or containers that transport airport supplies.
Long Ajlend ledeni čajEurlex2019 Eurlex2019
Council Regulation (EC) No 510/2006 of 20 March 2006 on the protection of geographical indications and designations of origin for agricultural products and foodstuffs (1)
Ako krivite nekog, krivite meneEurLex-2 EurLex-2
(ii) the animal by-products or derived products must comply with any conditions for the dispatch of the consignment which are justified for the protection of public and animal health in order to ensure that animal by-products and derived products are handled in accordance with this Regulation.
I stvarno mi nije jasno...... je li taj prizor došao iz sna, ili filmaEurlex2019 Eurlex2019
The state had been created in such a way as to assure Christian dominance under French protection.
Ne treba mi njegova pomoćLiterature Literature
Yet, further efforts are needed to ensure that the European Border and Coast Guard Agency's capabilities are fully in place to protect the external borders of the Union by completing the tools at the Agency's disposals for the running of operations, in particular the resources of the mandatory rapid reaction pools.
Udaljenost je uvijek ostajala istaeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
(2) EP Resolution on tax avoidance and tax evasion as challenges for governance, social protection and development in developing countries P8_TA(2015)0265, point 14.
Zovi ga u " Gold Club "eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
If they find out what I have... you won't be able to protect yourselves.
U ovom trenutku se pravi nova ' fiesta 'OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vice-President Report with recommendations to the Commission on the Digital Services Act: Improving the functioning of the Single Market [2020/2018(INL)] - Committee on the Internal Market and Consumer Protection.
Rekli su mi, Clarence, ovo je film koji najpreciznije opisuje Vijetnam...... od svih filmova koje su gledalinot-set not-set
Indeed, it follows from the Court’s case-law that an international agreement entailing harmonisation of intellectual property protection regimes must, generally speaking, be related to the common commercial policy when the agreement is intended to promote trade.
Hoćeš nešto drugo?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
In the field of consumer protection, the Contracting Parties shall strengthen the dialogue between them by all appropriate means, with a view to identifying areas and activities where closer cooperation could contribute to the attainment of their objectives.
Kako je bilo kod Maršala i Lili?EurLex-2 EurLex-2
Look, I was trying to protect you, all right?
Znao sam, znao sam!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The sales denomination ‘egg-based aromatised wine’ may be accompanied by the term ‘cremovo zabaione’, where such product contains wine of the protected designation of origin ‘Marsala’ in a proportion of not less than 80 % and has an egg yolk content of not less than 60 grams per litre.
Sigurno je poludio!EurLex-2 EurLex-2
Model information document relating to EU type-approval of a lateral and/or rear protective structure as a component/STU
Nagus ne želi da idem jaEurLex-2 EurLex-2
Articles 80 to 83 shall be applied in order to ensure that the level of protection of natural persons ensured by this Regulation and by Union law is not undermined.
Sada bi trebao kineza koji bi predstavio naseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Member States shall withdraw authorisations for plant protection products containing dimethoate as active substance by ►C1 31 December 2019 ◄ at the latest.
Mislila sam da si to ti!Eurlex2019 Eurlex2019
Environmental protection
Učinio si razne prekršajeEurlex2019 Eurlex2019
Protection of the Union's Financial Interests
Drago mi je da smo se upoznaliEurLex-2 EurLex-2
They shall be made available to the European Data Protection Supervisor on request.
Što još hoće od mene?Eurlex2019 Eurlex2019
Member States are encouraged to continue extending the establishment of safeguard zones to protect areas used for the abstraction of drinking water, in particular as regards surface waters.
Nemoj da me zajebavaš!EurLex-2 EurLex-2
202 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.