provisions of an agreement oor Kroaties
provisions of an agreement
Vertalings in die woordeboek Engels - Kroaties
odredbe sporazuma
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(a) where they have the right to provide a service under paragraph 1 or by virtue of the provisions of an agreement mentioned in paragraph 1;
Okrenut ću se ovamoEurLex-2 EurLex-2
(a) where they have the right to provide a service under paragraph 1 or by virtue of the provisions of an agreement mentioned in paragraph 1;
Gosp.Sweeneyeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
The provisions of such an agreement or arrangement shall prevail over the provisions of this Decision.
Ovdje se radi o novcuEurlex2019 Eurlex2019
(a) advantages accorded by either Party under the provisions of an agreement as defined in Article V of the GATS or under measures adopted on the basis of such an agreement;
Razmišljam o namaEurLex-2 EurLex-2
(a) advantages accorded by either Party under the provisions of an agreement as defined in Article V of the GATS or under measures adopted on the basis of such an agreement;
Zašto me se ne sjeća?EurLex-2 EurLex-2
(a) advantages accorded by either Party under the provisions of an agreement as defined in Article V of the GATS or under measures adopted on the basis of such an agreement;
Bio si dobar, AlphonseEurLex-2 EurLex-2
Article 22(1) of the Partnership and Cooperation Agreement provides that trade in certain steel products shall be governed by Title III, save for Article 14 thereof, and by the provisions of an agreement.
Dobro, ovdje će nas pobitiEurLex-2 EurLex-2
— the provisions of an agreement between a Member State and a third country would not provide for a level of safety equivalent to that specified by this Regulation and its implementing rules, and/or
Dugujem to svojim očevima... ne sinovimaEurLex-2 EurLex-2
the provisions of an agreement between a Member State and a third country would not provide for a level of safety equivalent to that specified by this Regulation and its implementing rules, and/or
Možemo ga skinutiEurLex-2 EurLex-2
‧margin agreement‧ means an agreement or provisions of an agreement under which one counterparty must supply collateral to a second counterparty when an exposure of that second counterparty to the first counterparty exceeds a specified level;
Idite na odmor, dok se to ne smiriEurLex-2 EurLex-2
on the signature and provisional application of certain provisions of an Agreement establishing an association between the European Community and its Member States, of the one part, and the Republic of Chile, of the other part
Ako ste novi, pripremite se na test.EurLex-2 EurLex-2
(7) ‘margin agreement’ means an agreement or provisions of an agreement under which one counterparty must supply collateral to a second counterparty when an exposure of that second counterparty to the first counterparty exceeds a specified level;
Dobra veer, gdo ChippingEurlex2019 Eurlex2019
Article 22(1) of the PCA provides that trade in certain steel products shall be governed by Title III thereof, with the exception of Article 14 thereof, and by the provisions of an Agreement on quantitative arrangements.
Nisam siguran.Možete li ih probuditi?EurLex-2 EurLex-2
‘Margin Agreement’ means a contractual agreement or provisions of an agreement under which one counterparty shall supply collateral to a second counterparty when an exposure of that second counterparty to the first counterparty exceeds a specified level.
Recimo da su kapije u dometu ove planeta u ovom kruguEurLex-2 EurLex-2
45 However, the effects, within the EU legal order, of provisions of an agreement concluded by the European Union with non-member States may not be determined without taking account of the international origin of those provisions.
Dobro!Nadam se da ćeš joj to istrestiEurLex-2 EurLex-2
Article 21(1) of the PCA provides that trade in certain steel products shall be governed by Title III of that Agreement, with the exception of Article 15 thereof, and by the provisions of an agreement on quantitative arrangements.
I jako je privučena tobom, SamEurLex-2 EurLex-2
53 However, the effects, within the EU legal order, of provisions of an agreement concluded by the European Union with non-member States may not be determined without taking account of the international origin of the provisions in question.
Idem donjeti još vinaEurLex-2 EurLex-2
3132 sinne gevind in 90 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.