pump oor Kroaties

pump

/pʌmp/ werkwoord, naamwoord

(transitive) To use a pump to move (liquid or gas).

Vertalings in die woordeboek Engels - Kroaties

sisaljka

naamwoord vroulike

device for moving liquid or gas

Caps and pumps are exempted from this requirement.
Poklopci i sisaljke izuzimaju se od ovog zahtjeva.

crpka

naamwoord vroulike

device for moving liquid or gas

Have to get the pumps working so they'll push fuel up there.
Moramo dobiti crpke rade, tako da će gurati gorivo do tamo.

pumpati

werkwoord

If it doesn't get any worse, I think the bilge pump can take care of it.
Ako se stanje ne pogorša, mislim da će pumpa moći da sredi ovo.

pumpa · napuniti · crpsti · šmrk · vodocrpilište · smjestiti · ševiti · pobuda · srce · hustilka · Sisaljka · Štikla · lakirana cipela

Soortgelyke frases

water-pump
pumpa za vodu

rate of pumping
brzina crpljenja

manual bilge pump
ručna kaljužna pumpa

hydraulic pump
hidraulička pumpa

pump total head
dobavna visina pumpe

marine pump
brodska pumpa

submerged pump
pumpa kompletno uronjena u tank

air-pump
zračna pumpa · zračni šmrk

pumping from
ispumpavanje

voorbeelde

Microfluidic pumps
Mikrofluidne pumpe

Infusion Pumps and Systems
Infuzijske pumpe i sustavi

The pump and its controls shall be installed outside the space or spaces to be protected.
Pumpa i njezini upravljački uređaji postavljaju se izvan prostorije ili prostorija koje treba zaštititi.

Characteristics or make(s) and type(s) of the pump: ...
Značajke ili marka (marke) i tip (tipovi) pumpe: ...

Minimum standard heat pump (12)
Minimalna standardna toplinska crpka (12)

For preferential boiler combination heaters and preferential heat pump combination heaters, element of the fiche for a package of combination heater, temperature control and solar device indicating the water heating energy efficiency of the package offered
Za primarne kombinirane kotlovske grijače i primarne kombinirane grijače s toplinskom crpkom, element informacijskog lista za komplet koji sadržava kombinirani grijač, uređaj za upravljanje temperaturom i solarni uređaj, koji pokazuje sezonsku energetsku učinkovitost pri zagrijavanju vode ponuđenog kompleta

“Lissa...” My waking self was pumped full of endorphins, and it carried over here.
Zato sam došao.« »Lissa...« Budna sam bila puna endorfina i to sam prenijela i ovamo.

An oil pump or compressor may be used as the special additional device if that device is worked by the rotation of the tractor wheels and cannot be disconnected from them.
Uljna pumpa ili kompresor mogu se upotrijebiti kao posebni dodatni uređaj ako taj uređaj pogoni vrtnja traktorskih kotača s kojima je u nerastavljivoj vezi.

All processes directly or indirectly linked to the production of phenol and acetone are included, in particular air compression, hydroperoxidation, cumene recovery from spent air, concentration & cleavage, production fractionation & purification, tar cracking, acetophenone recovery & purification, AMS recovery for export, AMS hydrogenation for ISB recycle, initial waste water purification (1st waste water stripper), cooling water generation (e.g., cooling towers), cooling water utilisation (circulation pumps),flare & incinerators (even if physically located OSB) as well as any support fuel consumption.
Uključeni su svi procesi koji su izravno ili neizravno povezani s proizvodnjom fenola i acetona, posebno komprimiranje zraka, hidroperoksidacija, regeneracija kumena iz otpadnog zraka, koncentriranje i cijepanje, proizvodno frakcioniranje i pročišćavanje, krekiranje katrana, regeneracija i pročišćivanje acetofenona, regeneracija AMS-a za isporuku, hidrogeniranje AMS-a za recikliranje unutar granica sustava, početno pročišćavanje otpadne vode (prvi striper otpadne vode), proizvodnja rashladne vode (npr. rashladni tornjevi), korištenje rashladne vode (optočne crpke), baklja i spalionice (čak i ako su fizički smješteni izvan granica sustava) te sva potrošnja goriva za pomoćne djelatnosti.

Louis, where the hell is the air pump?
Gdje je, do vraga, ta zračna pumpa?

Sunday mornings, filled only with the faint tapping of household motors and pumps.
Nedjeljna jutra, ispunjena samo muklim zvukom kućnih strojeva i crpki.

You mean I put my mouth on your cock pump?
Hoćeš reći da stavljam usta na pumpicu za tvog pimpeka?

Automated lubrication and material dispensing equipment including electric lubrication pumps
Oprema za izdavanje materijala i automatsko podmazivanje, uključujući električne pumpe za podmazivanje

A new concept in pumped-storage is utilizing wind energy or solar power to pump water.
Novi koncept u pohrani energije reverzibilnim hidroelektranama je korištenje energije vjetra i Sunca za pumpanje vode.

From 1.2, of which: part of hydro produced from pumped storage
Pod 1.2, od toga: udio hidroenergije proizvedene u crpnim hidroelektranama

For electricity: the sum of the net electrical energy production supplied by all power stations within the country, reduced by the amount used simultaneously for heat pumps, electrically powered steam boilers, pumping and reduced or increased by exports to or imports from abroad.
Za električnu energiju: ukupna neto proizvodnja električne energije koju su proizvele sve elektrane u zemlji, umanjena za količinu korištenu istodobno u toplinskim crpkama, električnim parnim kotlovima i za crpljenje te umanjena ili uvećana za količinu električne energije za izvoz u inozemstvo ili uvoz iz inozemstva.

There's a man out there who looks like a gas pump jockey.
Tamo je čovjek koji izgleda kao da radi na benzinskoj crpki.

Rotary positive displacement pumps for liquids, power-driven (excl. those of subheading 8413 11 and 8413 19 and fuel, lubricating or cooling medium pumps for internal combustion piston engine)
motorne crpke za potiskivanje s rotacijskim kretanjem za tekućine (isklj. one iz tarifnog podbroja 8413 11 i 8413 19 i crpke za gorivo, podmazivanje ili rashladne medije za klipne motore s unutarnjim izgaranjem)

Roller-type cardiopulmonary bypass blood pump
Valjkasta pumpa za krv za kardiopulmonarnu premosnicu

We must get it pumping.
Moramo ga dobiti pumpanje.

All the pollutants that we pump into the air, day after day.
Svi zagađivači koji dan za danom ispuštamo u zrak.

If this arrangement cannot be made, the sea-chest may be fitted in the machinery space if the valve is remotely controlled from a position in the same compartment as the emergency pump and the suction pipe is as short as practicable.
Ako to nije moguce, može se postaviti kutija usisa mora u prostoriju strojeva ako se ventilom može daljinski upravljati s mjesta u istom odjeljku u kojem je pumpa za slucaj nužde, a usisna cijev je što kraca.

A typical example is an electric cooling/lubrication pump (but not electric gear shift actuators and electronic control systems including electric solenoid valves, since they are low energy consumers, especially at steady state operation);
Tipičan je primjer električna pumpa za hlađenje/podmazivanje (ali ne i električni aktuatori za mijenjanje stupnja prijenosa ni električni upravljački sustavi, uključujući elektromagnetske ventile, jer su to mali potrošači energije, posebno pri jednoličnom radu);

Isothermal, adiabatic expansion and compression, engine cycles, constant volume and constant pressure, refrigerators and heat pumps;
Izotermna, adijabatska ekspanzija i kompresija, ciklusi motora, konstantan volumen i konstantan tlak, hladnjaci i pumpe za toplinu;

operate machinery including pumps, piping systems, bilge and ballast systems;
upravljati strojevima, uključujući pumpe, sustave cijevi te kaljužne i balastne sustave